Publication Details:

Լույս է տեսնում 2004 թվականից։

Journal or Publication Title:

Գրականագիտական հանդես = Литературный журнал = Literary Journal

Date of publication:

2026

Volume:

ԼԲ

Number:

1

ISSN:

1829-0116

Additional Information:

Mkrtchyan Mkrtich, Мкртчян Мкртыч

Other title:

Autobiography as Microhistory: The Case of the Autobiography Mayrig Henri Verneuil ; Автобиография как микроистория: на примере автобиографии «Майрик» Анри Вернея

Coverage:

246-257

Abstract:

Սույն հոդվածն ուսումնասիրում է ինքնակենսագրության զարգացող դերը՝ գրական ժանրից մինչև արժեքավոր պատմական աղբյուր։ Հոդվածում առաջ է քաշվում այն գաղափարը, որ ինքնակենսագրությունը կարող է ծառայել որպես միկրոպատմություն՝ առաջարկելով յուրահատուկ տեսակետ որոշ մարդկանց կամ խմբերի փորձի մասին` ավելի լայն պատմական իրադարձությունների շրջանակներում։ Գործածելով նկարագրական և պատումի վերլուծության մեթոդը` հոդվածում ուսումնասիրվում է ֆրանսահայ կինոռեժիսոր Անրի Վերնոյի «Մայրիկ» ինքնակենսագրությունը։ Այստեղ ցույց է տրվում, թե ինչպես է մեկ անձնական պատմությունը լուսավորում 20-րդ դարի սկզբին Մարսելում հաստատված հայ փախստականների կյանքը։ Վերնոյի մանրամասն նկարագրությունները, սկսած իր ընտանիքի դժվարին ճանապարհորդությունից մինչև նոր, երբեմն ոչ բարեկամական միջավայր, ցույց են տալիս, թե ինչպես կարող են թվացյալ փոքր, աննշան մանրուքներն օգնել հասկանալու պատումի ամբողջական համատեքստը՝ միաժամանակ նպաստելով համայնքի անցյալի նրբերանգային ընկալմանը։
The present article examines the evolving role of autobiography, tracing its development from a literary genre to a valuable historical source. It highlights the growing academic and public interest towards life narratives and suggests that autobiography can function as a form of microhistory, offering a distinctive perspective on the experiences of individuals or groups within the broader scope of historical events. Using descriptive and narrative analysis, the article explores Mayrig, the autobiography of French filmmaker of Armenian origin Henri Verneuil. It demonstrates how a single personal narrative can illuminate the lives of Armenian refugees who settled in Marseille in the early 20th century. Verneuil’s detailed recollections—from his family’s arduous journey to their adaptation to a new and, at times, unwelcoming environment—show how seemingly minor details can reveal the broader context of a life story and contribute to a more nuanced understanding of a community’s past.
В данной статье рассматривается развивающаяся роль автобиографии — от литературного жанра до ценного исторического источника. Подчёркивается растущий академический и общественный интерес к жизненным повествованиям, а также выдвигается предположение, что автобиография может функционировать как форма микроистории, предлагая особую перспективу на опыт отдельных людей или групп в более широком контексте исторических событий. С этой целью в статье проводится описательный и нарративный анализ автобиографии «Майрик» французского режиссера армянского происхождения Анри Вернея. Продемонстрировано, как личный рассказ одного человека способен пролить свет на жизнь армянских беженцев, обосновавшихся в Марселе в начале XX века. Подробные воспоминания Вернея — от тяжёлого путешествия его семьи до адаптации к новой и порой враждебной среде — наглядно показывают, как, на первый взгляд, незначительные детали могут раскрыть более широкий контекст (авто)биографического повествования и способствовать более нюансированному пониманию прошлого целого сообщества.

Place of publishing:

Երևան

Publisher:

ՀՀ ԳԱԱ Գրականության ինստիտուտ

Format:

pdf

Location of original object:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան