Publication Details:

Շուրջ չորս տասնամյակ դադարից հետո Հայաստանի պատմության թանգարանը վերսկսում է «Աշխատություններ Հայաստանի պատմության թանգարանի» պարբերականի հրատարակությունը։ Աշխատության հերթական՝ 8-րդ համարում ներկայացված են ՀՊԹ-ի կազմակերպած ՀՀ անկախության 30 ամյակին նվիրված հանրապետական գիտաժողովի զեկուցումների նյութերը, որոնք վերաբերում են թանգարանագիտությանը, մշակութաբանությանը, Հայաստանի հնագիտությանը, ազգագրությանը, նոր և նորագույն շրջանի պատմությանը։

Journal or Publication Title:

Աշխատություններ Հայաստանի պետական պատմական թանգարանի=Труды государственного исторического музея Армении=Proceedings of the History Museum of Armenia

Date of publication:

2021

Volume:

8

ISSN:

1829-0361

Additional Information:

Վարդանեսովա Տատյանա, Vardanesova Tatyana

Other title:

Մետաքսի ճանապարհ: «Հայ եղբայրների» վանքը ; Silk Road. Monastery Of “Armenian Brothers”

Coverage:

121-127

Abstract:

«Հայ եղբայրների» վանական շենքի պատկերը 1375 թվականի Կատալոնական ատլասի քարտեզի վրա վկայում է, որ Իսսիկ- Կուլ լճի շրջակայքում 14-րդ դարում գտնվում էր հայկական քրիստոնեական վանք: Տեքստում ասվում է. «Տեղը, որը կոչվում է Իսիկոլ: Այս վայրում հայ եղբայրների վանքն է, որում, ասում են, կա Սուրբ Մատթեոսի, առաքյալի և ավետարանիչի մարմինը »: Կատալոնական ատլասը պատրաստված է Աբրահամ Կրեսկեսի և իր որդի Յեհուդա Կրեսկեսի կողմից: Ակնհայտ է, որ վանքը գտնվում էր Մետաքսի ճանապարհի ճյուղերից մեկի վրա, այլապես այն քարտեզագրված չէր լինի: Հին քարտեզներ կազմելիս՝ վարպետները հիմնականում առաջնորդվում էին առևտրի ուղիների իմացությամբ, որոնք զարկերակների նման կապում էին տարբեր երկրներ, ինչը արդիական է մինչև օրս: Հոդվածում փորձ է արվում ուսումնասիրել Մետաքսի ճանապարհի երկայնքով գտնվող հնագույն առևտրային ուղիները, որոնք կներգրավեն զբոսաշրջիկներին և կընդլայնեն միջառևտրային կապերը: Այս գաղափարը գրավիչ է շատ երկրների համար՝ Չինաստանից մինչև Հայաստան: Այնուամենայնիվ, Կենտրոնական Ասիայում հայ քրիստոնեական մշակույթի գոյության բազմաթիվ փաստերը մինչ այժմ վերջնականորեն բացահայտված չեն: Միտում կա քրիստոնեական հայկական խորհրդանիշները համարել նեստորական: Այս առումով անհրաժեշտություն կա տեղում պարզելու մի շարք հարցեր հայկական վանքի գոյության մասին և ուսումնասիրելու արդեն հայտնաբերված արտեֆակտերի պատկանելությունը:
The image of the building of the “Armenian Brothers monastery “ on the map of the Catalan atlas of 1375 shows that in the XIV century there was an Armenian Christian monastery on the shores of Lake Issyk-Kul. The text reads: “A place called Isikol. Here is the monastery of the Armenian brothers, which is said to contain the body of the apostle and evangelist St. Matthew. “The Catalan atlas was compiled by Abraham Cresquez, his son Yehuda Cresquez. It is obvious that the monastery was located on one of the branches of the Great Silk Road; otherwise, it would not have been mapped. When drawing up old maps, the masters were mainly guided by the knowledge of trade routes that connected different countries like arteries, which is still relevant today. Attempts are being made to explore the ancient trade routes along the Great Silk Road, which will attract tourists and expand trade links. This idea is popular with many countries, from China to Armenia, where the route ran through Central Asia. However, many facts of the existence of the Armenian Christian culture in Central Asia remain unclear. There is a tendency to regard Christian Armenian symbols as Nestorian. In this regard, it is necessary to find out on the spot a number of questions about the existence of the Armenian monastery, to study the belonging of the already discovered artifacts.

Place of publishing:

Երևան

Publisher:

Հայաստանի պատմության թանգարան

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:347067

Language:

ru

General note:

ՀՀ անկախության 30 ամյակին նվիրված հանրապետական գիտաժողովի նյութեր