Publication Details:

«Լրաբեր հասարակական գիտությունների» քառամսյա, բազմալեզու, միջմասնագիտական, գրախոսվող հանդեսը ՀՀ ԳԱԱ հասարակական գիտությունները և հայագիտությունը ներկայացնող հնագույն (հիմնադրվել է 1940 թ.) պարբերականն է, որի էջերում աճել և հասունացել են հայագետների և հասարակագետների բազմաթիվ սերունդներ: 1940-1943 թթ. այն հրատարակվել է որպես ԽՍՀՄ ԳԱ նախագահության հայկական մասնաճյուղի՝ Արմֆանի հասարակական և բնական գիտությունների «Տեղեկագիր», 1943-1965 թթ.՝ Հայաստանի ԳԱ-ի «Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների»: 1966 թ. ամսագիրը վերանվանվել է «Լրաբեր հասարակական գիտությունների»: 1940-1947 թթ. լույս է տեսել անկանոն պարբերականությամբ՝ 1948-1990 թթ. եղել է ամսագիր. 1991 թ.` երկամսյա, 1992-1995 թթ.` եռամսյա հանդես: 1996-ից առ այսօր այն հրատարակվում է քառամսյա պարբերականությամբ: Տարբեր ժամանակներում «Լրաբերի» գլխավոր խմբագիրներ են եղել անվանի գիտնականներ Հ. Օրբելին (հիմնադիր), Ս. Կարապետյանը, Հ. Բատիկյանը, Խ. Մոմջյանը, Մ. Ներսիսյանը, Ա. Հովհաննիսյանը, Ծ. Աղայանը, Գ. Ստեփանյանը, Հ. Ասլանյանը, Գ. Աբովը, Հ. Ինճիկյանը, Վ. Միքայելյանը, Ա. Խառատյանը, Պ. Ավետիսյանը։ 2025 թ.ից հանդեսի գլխավոր խմբագիրն է Արսեն Բոբոխյան:

Journal or Publication Title:

Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук

Date of publication:

2026

Number:

2

ISSN:

0320-8117 ; e-2953-8297

Official URL:

Additional Information:

Azizbekyan Ruben, Азизбекян Рубен

Other title:

Development of Humanitarian Ties between the Republc of Armenia and the Russian Federation in 2001–2010 ; Развитие гуманитарных связей между Республикой Армения и Российской Федерацией в 2001–2010 гг.

Contributor(s):

Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017) ; Պ․ Ավետիսյան (2017-2024) ; Ա․ Բոբոխյան (2025-)

Coverage:

46-57

Abstract:

ԽՍՀՄ-ի փլուզումից հետո Հայաստանի Հանրապետության և Ռուսաստանի Դաշնության միջև բազմակողմ միջպետական հարաբերությունների կարևորագույն բաղադրիչներից էր համագործակցությունը հումանիտար ոլորտում: Դա պատահական չէր, քանի որ հայ և ռուս ժողովուրդների հարուստ պատմամշակութային, հոգևոր, նյութական արժեքների միահյուսման դարավոր ավանդույթները XXI դ. սկզբին դարձան ՀՀ-ի և ՌԴ-ի միջև հումանիտար կապերի զարգացման ամուր հենքը: 1990-ական – 2010 թթ. ընթացքում ձևավորվեց ծանրակշիռ իրավապայմանագրային դաշտ, որի վրա հիմնվում էր երկու երկրների փոխգործակցությունը հումանիտար բնագավառում: Ընդ որում, այդ իրավական հիմքը շարունակաբար կատարելագործվում էր՝ համապատաս-խանեցվելով արդի պահանջներին և երկկողմ հարաբերությունների զարգացման տրամաբանությանը: Ուսումնասիրվող ժամանակաշրջանում Հայաստանի և Ռուսաստանի միջև միջպետական ձևաչափում ընդլայնվում էր բազմակողմ հումանիտար համագործակցությունը` ընդգրկելով մշակույթի, կրթության, գիտության, տեղեկատվական և այլ ոլորտներ: Այն բխում էր ոչ միայն միմյանց հոգևոր-մշակութային արժեքներին անմիջական հաղորդակից լինելու երկու ժողովուրդների պահանջմունքից, այլև երկու պետությունների ազգային շահերից, քանի որ հումանիտար կապերի զարգացումը նպաստում էր փոխըմբռնման ու փոխվստահության խորացմանը, ինչը ռազմավարական գործընկերության ամրապնդման կարևոր հիմքերից էր:
Following the collapse of the USSR, cooperation in the humanitarian sphere be-came one of the most important components of bilateral interstate relations between the Republic of Armenia and the Russian Federation. This was no coincidence, as centuries-old traditions of interwoven historical, cultural, spiritual, and material values of the Armenian and Russian peoples formed a solid foundation for the development of humanitarian ties between the Republic of Armenia (RA) and the Russian Federation (RF) at the beginning of the 21st century. From the 1990s through 2010, a significant legal and contractual framework was established to serve as the basis for interaction between the two countries in the humanitarian domain. Moreover, this framework was continually updated to reflect contemporary require-ments and the spirit of bilateral relations. During the period under study, humanitarian coop-eration expanded through strategic interstate formats between Armenia and Russia, covering culture, education, science, and the media sector. This arose not only from the mutual desire of both peoples to engage with each other’s spiritual and cultural values, but also from the national interests of both states, as the development of humanitarian ties contributed to dee-pening mutual understanding and trust – one of the vital foundations for strengthening their strategic partnership.
После распада СССР в развитии многогранных отношений между Республикой Армения и Российской Федерацией важнейшим компонентом являлся гуманитарный блок сотрудничества. Это не случайно, поскольку именно богатое культурно-историческое наследие, вековые традиции переплетения духовно-культурных ценностей армянского и русского народов стали прочной основой развития гуманитарных связей между РА и РФ в начале XXI века. В период с 1990-ых по 2010 гг. формировалась солидная договорно-правовая база, на которую опиралось взаимодействие двух стран в гуманитарной сфере. При этом, данная договорно-правовая база обновлялась в соответствии с требованиями времени и духом двусторонних отношений. В исследуемый пе-риод между Арменией и Россией в межгосударственном формате расширялось многостороннее гуманитарное сотрудничество, которое охватывало сферы культуры, образования, науки, информации и т.д. Оно исходило не только из потребности двух народов в непосредственном приобщении к духовно-культурным ценностям друг друга, но и из национальных интересов сторон, поскольку развитие гуманитарных связей способствовало углублению взаимопонимания и взаимного доверия, что являлось одним из важных фундаментов укрепления стратегического союзничества.

Place of publishing:

Երևան

Publisher:

ՀՀ ԳԱԱ

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:438263

Call number:

АЖ 410

Location of original object:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան