Journal or Publication Title:

Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես

Date of publication:

2016

Number:

2 (32)

ISSN:

1829-0531

Official URL:

click here to follow the link

Additional Information:

Шарурян А., Sharuryan H.

Other title:

Мотивы апокрифического евангелия в романе Эрика-Эмануела Шмидта «Евангелие по Пилату» ; The Motives of Apocryphal Gospels in the Novel by Eric-Emmanuel Schmitt «The Gospel According to Pilate»

Corporate Creators:

Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան

Coverage:

116-121

Abstract:

ՙԱպոկրիֆային ավետարանի մոտիվները Էրիկ-Էմանուել Շմիդտի ՙԱվետարան ըստ Պիղատոսի՚ վեպում՚ խորագրով հոդվածը նվիրված է ժամանակակից ֆրանսիացի գրողի նշանավոր ստեղծագործության քննությանը: Մասնավորապես անդրադարձ է կատարվել վիպասանի՝ Հիսուսի ձերբակալման գիշերն ունեցած մտորումներին, ինչպես նաև նրան ակամա դատապարտող հռոմեացի պրոկուրատոր Պիղատոսի՝ Քրիստոսի հարության, քրիստոնեության՝ որպես կրոնի հաստատման հիմնախնդիր- ներին վերաբերող խոհերին: Եզրակացվել է, որ տուրք տալով ապոկրիֆյան ավետարաններին բնորոշ հատկանիշներին՝ արձակագիրը բարձր արվեստով կերտել է Իեշուայի մարդկային կերպարը, որը երկրային կյանքից թեև հեռանում է որպես չգնահատված ու խորապես հիասթափված անհատ, այնուամենայնիվ իր մահով ստիպում է օտարազգի իշխանավորին վերանայել սեփական հայեցակետերը:
Статья под названием «Мотивы апокрифического евангелия в романе Эрика- Эмануела Шмидта «Евангелие по Пилату» посвящена анализу известного произведения современного французского писателя. В частности, получили отражения следующие мысли: ночные размышления Иисуса по поводу своего ареста, осуждающего его римского прокуратора Пилата, воскресение Христоса, проблема утверждения христианства. Мы пришли к выводу, что, отдавая дань свойственным чертам апокрифических евангелий, прозаик с высоким мастерством воссоздал человаеческий образ Иешуа, который хоть и удаляется из земной жизни как неоцененный и сильно разочарованный индивид, тем не менее своей смертью засткавляет чужеродного властителя пересмотреть собственную точку зрения.
The article entitled ‘The Motives of Apocryphal Gospels in the Novel by Eric- Emmanuel Schmitt ‘The Gospel According to Pilate’ is devoted to the analysis of the well-known novel’ by the French contemporary writer Eric-Emmanuel Schmitt. Here the author of the article particularly turns to the depictions of the novelist concerning the deliberations of Jesus at the night of his arrest, as well as, to the issues of resurrection of Jesus and Christianity as a religion , which occur in the mind of Roman procurator, who unconsciously condemns Jesus . We have assumed that by taking into account the typical features of apocryphal gospels, the French novelist with great artfulness created the human character of Ieshua, who though leaves the earthly life as an unappreciated and deeply disappointed individual but by his death makes the representative of foreign authority review his own concepts.

Place of publishing:

Երևան

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:371276

Digitization:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան