Journal or Publication Title:

Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես

Date of publication:

2016

Number:

2 (32)

ISSN:

1829-0531

Official URL:

click here to follow the link

Additional Information:

Аветисян Лилит, Avetisyan Lilit

Other title:

Варианты адвербальных устойчивых сочетаний грабара ; The variants of adverbial stable compounds of old Armenian

Corporate Creators:

Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան

Coverage:

30-40

Abstract:

Գրաբարի մակբայական կայուն կապակցությունները (ԿԿ) ունեն զանազան տարբերակներ. բառային (որպես//իբրև ի կարկտոյ հարեալք, ի ձեռն հաւատոց // հրեշտակաց), քերականական (ձևաբանական - արեան // արեամբ չափ, ըստ կամի // կամաց, ընդ երկնաւ // երկնիւք, շարահյուսական - զգիշերն ամենայն եւ զտիւն ամենայն // զտիւն ամենայն եւ զգիշերն ամենայն, իբրև զԲաբելոնի հնոցին բոց // իբրև զհուր հնոցին ի Բաբիլոն) և քանակային (առ ժամանակ մի // մինչև ~, իբրև զօձ // ~ թունաւոր)։ Տարբերակային ԿԿ-ն մտնում է լեզվի մեջ որպես իր տարբերակների միագումարություն։
Адвербальные устойчивые сочетания (УС) грабара имеют различные варианты: лексические (որպէս // իբրև ի կարկտոյ հարեալք, ի ձեռն հաւատոց // հրեշտակաց), грамматические (морфологические – արեան // արեամբ չափ, ըստ կամի // կամաց, ընդ երկնաւ // երկնիւք, синтаксические – զգիշերն ամենայն եւ զտիւն ամենայն // զտիւն ամենայն եւ զգիշերն ամենայն, իբրև զԲաբելոնի հնոցին բոց // իբրև զհուր հնոցին ի Բաբիլոն) и количественные (квантитативные – առ ժամանակ մի // մինչև ~, իբրև զօձ // ~ թունաւոր). Вариантная УС входит в язык как совокупность своих вариантов.
The adverbial stable compounds (SC) of old Armenian have different variants: lexical (որպէս // իբրև ի կարկտոյ հարեալք, ի ձեռն հաւատոց // հրեշտակաց), grammatical (morphological – արեան // արեամբ չափ, ըստ կամի // կամաց, ընդ երկնաւ // երկնիւք, syntaxical – զգիշերն ամենայն եւ զտիւն ամենայն // զտիւն ամենայն եւ զգիշերն ամենայն, իբրև զԲաբելոնի հնոցին բոց // իբրև զհուր հնոցին ի Բաբիլոն) and quantitative – առ ժամանակ մի // մինչև ~, իբրև զօձ // ~ թունաւոր. She variant SC enters into the lang

Place of publishing:

Երևան

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:371267

Digitization:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան