Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես

Հրապարակման ամսաթիւ:

2016

Համար:

2 (32)

ISSN:

1829-0531

Պաշտոնական URL:

կապին հետեւելուն համար սեղմէ հոս

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Хачатрян Л., Khachatryan L.

Այլ վերնագիր:

Варианты образных устойчивых сочетаний в среднеармянском языке ; The variants of image-bearing set-combinations in Middle Armenian

Համատեղ հեղինակները:

Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան

Ծածկոյթ:

3-9

Ամփոփում:

Պատկերավոր կայուն կապակցությունների տարբերակները միջին հայերենում բնութագրվում են որոշակի կառուցատիպերով, որոնք բաժանվում են երեք խմբի. բառական (պարզ որպէս հայելի // մաքուր որպէս հայելի, քերականական (զերդ զառիւծ // զերդ զառեւծոյ) և քերականական (քան զխնծոր // քան զկարմիր խնծոր)։ Այս տարբերակների ձևավորման գործում զգալի դեր ունեն ինչպես գերադաս և կախյալ բաղադրիչների բառաքերականական հատկանիշները, բաղադրիչների շարադասությունը, այնպես էլ նախդիրների կապակցական հնարավորությունները։
Варианты образных устойчивых сочетаний в среднеармянском языке характеризуются конкретными моделями, которые разделяются на следующие подгруппы: словесный (պարզ որպէս հայելի // մաքուր որպէս հայելի), грамматический (զերդ զառիւծ //զերդ զառեւծոյ), квантитативный (քան զխնծոր // քան զկարմիր խնծոր). В плане образования таких вариантов важную роль играют способы выражения доминантного компонента, грамматические признаки зависимого члена, расположение элементов сочетания, а также связывающие особенности предлогов в планах выражения и содержания структуры.
The variants of image-bearing set-combinations in in Middle Armenian are characterized by specific models, which are divided into the following groups: wordy (պարզ որպէս հայելի // մաքուր որպէս հայելի), grammar (զերդ զառիւծ //զերդ զառեւծոյ), quantitative (քան զխնծոր // քան զկարմիր խնծոր). In terms of the formation of these variants the ways of expression of dominant component play important role the grammatical features of a dependent member, layout combinations, as well as binding characteristics of prepositions in the plans of expression and content structure.

Հրատարակութեան վայրը:

Երևան

Ձեւաչափ:

pdf

Նոյնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:371263

Թուայնացում:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան