Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես
Хачатрян Лалик, Мелконян Мариам
Проявления вопроса словарными средствами местоимения (по роману Мурацана "Геворг Марзпетуни") ; Manifestations of the questions by verbal means of pronouns (Based on Muratsan's novel "Gevorg Marzpetuni")
(ըստ Մուրացանի «Գևորգ Մարզպետունի» պատմավեպի)
Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան
Հոդվածում քննվում են դերանվանական բառական միջոցներով ձևավորված հարցական նախադասությունները «Գևորգ Մարզպետունի» վեպում, որոնք հանդես են գալիս հարցականության տարբեր դրսևորումներով՝ բուն հարցում, լրացական հարցում, երկբայական-հարցում և Ճարտասանական հարցում տեսակներով։ Գործառական այդ դերով վեպում հիմնականում հանդես են գալիս անձնական, ցուցական և հարցական դերանունները։ Որոշակի դեպքերում դերանունների զուգադիր գործածությունը սաստկացնում է հարցականության երանգը և ապահովում ոճական յուրահատուկ երանգավորում։Հարցման տեսակի (երանգի) որոշումը հաճախ պայմանավորված է լինում շարահյուսական միջավայրով և այն իրադրությամբ, որոնց շրջանակներում կատարվում է գործողությունը կամ եղելությունը։ Մյուս կողմից՝ էական նշանակություն ունի նաև պատումի միկրոթեման, որի հենքի վրա ձևավորվում է հարցումը։ Ինչպես կարելի է եզրակացնել քննության առարկայից, անձնական, ցուցական և հարցական դերանունները հարցման արտահայտության պլանում հաճախ հանդես են գալիս զուգադիր գործածությամբ՝ միասին կազմելով հնչերանգային ավարտվածություն։ Ընդ որում՝ հարցական դերանունները վիճակագրորեն կենսունակ գործածություն ունեն վեպում, որ պայմանավորված է այդ դերանունների քերականական իմաստներով։ Երկխոսությունների մեջ հարցական դերանուններին զուգահեռ լայնորեն դրսևորվել է նաև հնչերանգային հարցումը:
В статье рассматриваются вопросительные предложения в романе «Геворг Марзпетуни» Мурацана, сформированные местоимениями, которые выступают с различными проявлениями вопросительности – подлинно-вопросительные (или достоверные), дополнительно-вопросительные, сомнительно-вопросительные и риторически-вопросительные. С этой функциональной ролью в романе в основном выступают личные, показательные и вопросительные местоимения. В некоторых случаях параллельное использование местоимений усиливает оттенок вопросительности и обеспечивает уникальную стилистическую окраску. Определение типа (оттенка) вопроса часто обусловлено синтаксической средой и ситуацией, в рамках которой выполняется действие или реальность. С другой стороны, существенное значение имеет и микротема повествования, на основе которой формируется запрос. Исходя из исследуемого материала, можно прийти к заключению, что личные, показательные и вопросительные местоимения в плане выражения опроса часто выступают в параллельном применении, вместе составляя тонкую тембровую законченность. При этом вопросительные местоимения статистически жизнеспособны в романе, который обусловлен грамматическими значениями этих местоимений. В диалогах наряду с вопросительными местоимениями широко проявляется и тональный опрос.
The article examines the interrogative sentences (questions) in the novel "Gevorg Marzpetuni" of Muratsan, formed by verbal means, which appear with various manifestations of interrogativeness -with reliable-questions, additional-interrogative, doubtfuil-interrogative and rhetorical-interrogative types. These functional roles in the novel are mainly played by personal, demonstrative and interrogative pronouns. In some cases, the parallel use of pronouns enhances the shade of interrogativeness and provides a unique stylistic coloring. The definition of the type of the request is often determined by the syntactic environment and the situation in which the action is performed. On the other hand, the microstimulation of the narration, on the basis of which the request is formed, is also essential. As we can conclude on the subject of the investigation, personal, demonstrative and interrogative pronouns in terms of the expression of the survey often appear in parallel application, together forming a timbre complection. At the same time, interrogative pronouns are statistically viable in a novel that is conditioned by the grammatical meanings of these pronouns. In the dialogues, along with interrogative pronouns, timbre questioning was also widely manifested.
Երևան
oai:arar.sci.am:361640
ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան
Mar 15, 2024
Aug 4, 2023
4
https://arar.sci.am/publication/390971
Edition name | Date |
---|---|
Խաչատրյան, Լալիկ, Հարցման դրսևորումները դերանվանական բառական միջոցներով | Mar 15, 2024 |
Խաչատրյան, Լալիկ
Խաչատրյան, Լալիկ Գլխ. խմբ.՝ Վարդանյան Արարատ Վլադիմիրի
Խաչատրյան, Լալիկ
Խաչատրյան, Լալիկ Գլխավոր խմբ.՝ Վալերի Ավանեսյան
Խաչատրյան, Լալիկ Գլխավոր խմբագիր՝ Պ. Ա. Չոբանյան (2013-2017) Ա. Խառատյան (2017-)
Խաչատրյան, Լալիկ Խաչատրյան, Լիլիթ Գլխ. խմբ.՝ Վարդանյան Արարատ Վլադիմիրի
Խաչատրյան Լալիկ Խաչատրյան Լիլիթ Գլխավոր խմբագիր՝ Պ. Ա. Չոբանյան (2013-2017) Ա. Խառատյան (2017-)