Journal or Publication Title:

Արվեստագիտական հանդես=Искусствоведческий журнал=Journal of Art Studies

Date of publication:

2021

Number:

2 (6)

ISSN:

2579-2830

Official URL:

Additional Information:

Բաևա Օլգա, Baeva Olga

Other title:

Դոնի Նախիջևանի քաղաքի ճարտարապետ Ն.Ն. Դուրբախի ստեղծագործությունը ; The oeuvre of the city architect of Nakhichevan-on-Don Nikolay Durbakh

Abstract:

Творчество городского архитектора Нахичевани-на-Дону Н.Н. Дурбаха, чья профессиональная деятельность пришлась на рубеж XIX–ХХ вв., является ярким примером вклада выпускников Императорской Академии художеств в архитектурно-градостроительное развитие и благоустройство провинциальных городов Российской империи. Вместе с тем зодчий, являвшийся выходцем из Нахичевани, тонко чувствовал и понимал настроения и желания заказчиков, архитектурно-художественные потребности городской среды. Благодаря его трудам был сформирован целостный облик Нахичевани-на-Дону: построены здания рынка и городского театра, Мариинская городская больница, нескольких учебных заведений, особняки состоятельных горожан, оформлены центральные площади города, заложен городской сад в честь Александра II и возведены другие объекты. В статье рассмотрен вклад Н.Н. Дурбаха в архитектуру Нахичевани-на-Дону и проанализирован творческий метод зодчего.
Դոնի Նախիջևանի քաղաքային ճարտարապետ Ն.Ն. Դուրբախը, որի մասնագիտական գործունեությունը զարգացում ապրեց XIX-XX դարերի վերջին, համարվում է Կայսերական գեղարվեստի ակադեմիայի շրջանավարտների ներդրման վառ օրինակ Ռուսական կայսրության գավառական քաղաքների ճարտարապետական-քաղաքաշինական զարգացման և բարեկարգման գործում։ Միաժամանակ, բնիկ նախիջևանցի ճարտարապետը նրբանկատորեն զգաց ու հասկացավ պատվիրատուների տրամադրություններն ու ցանկությունները, քաղաքային միջավայրի ճարտարապետական ու գեղարվեստական կարիքները։ Նրա աշխատանքի շնորհիվ ձևավորվել է Դոնի Նախիջևանի ամբողջական տեսքը՝ կառուցվել են շուկայի և քաղաքային թատրոնի շենքերը, Մարիինյան քաղաքային հիվանդանոցը, մի քանի ուսումնական հաստատություններ, ունևոր քաղաքացիների առանձնատներ, ձևավորվել են քաղաքի կենտրոնական հրապարակները, Ալեքսանդր II-ի պատվին հիմնվել է քաղաքային այգին և կառուցվել այլ օբյեկտներ։ Հոդվածում քննարկվում է Ն.Ն. Դուրբախի ավանդը Դոնի Նախիջևանի ճարտարապետության մեջ և վերլուծվում ճարտարապետի ստեղծագործական մեթոդը։
The oeuvre of the city architect of Nakhichevan-on-Don Nikolay Durbakh (Nikoghos Durbakhyan), who worked at the turn of the 19th-20th centuries, is a vivid example of how graduates of the Saint-Petersburg Imperial Academy of Arts contributed to the architectural and town-planning activity and improvement of provincial cities of the Russian Empire. He was a Nakhichevan-on-Don native, hence he had a refined feeling and clear understanding of the customers’ wishes and preferences, their architectural and artistic requirements to the city environment. Owing to his efforts, a holistic appearance of Nakhichevan-on-Don was formed: the buildings of City Market and City Theater, the Mariinsky City Hospital, several educational institutions, mansions for well-to-do citizens were built, as well as the central squares of the city redesigned, the municipal park in honor of Alexander the Second founded, a number of other projects accomplished. The article considers N. Durbakh’s contribution to the architecture of Nakhichevan-on-Don and analyzes the architect’s creative method.

Publisher:

ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատ.

Format:

pdf

Extent:

էջ 228-238

Identifier:

oai:arar.sci.am:328673

Language:

ru

Location of original object:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան