Journal or Publication Title:
Արվեստագիտական հանդես=Искусствоведческий журнал=Journal of Art Studies
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Ռաֆայել Շիշմանյանի որմնանկարչական աշխատանքները
Other title:
Фрески Рафаела Шишманяна ; Raphael Shishmanyan's murals
Creator:
Subject:
Uncontrolled Keywords:
որմնանկար ; գրադարանագիտություն ; ուսանողական տուն ; զարդամոտիվ ; նկարիչ-արվեստաբան ; ֆրանսիական շրջան ; գույն
Abstract:
Նկարիչ-արվեստաբան Ռաֆայել Շիշմանյանի ստեղծագործությունների վերաբերյալ մասնագիտական գրականության մեջ տեղեկատվական համապատասխան նյութեր կան, մինչդեռ նրա կատարած որմնանկարները, չնայած թռուցիկ ակնարկներին, կարոտ են մնացել հանգամանալի լուսաբանման: Հոդվածը նվիրված է Փարիզի Նուբարյան գրադարան» և Փարիզի հայ ուսանողների տան գլխավոր սրահներում Շիշմանյանի ստեղծած որմնանկարչական աշխատանքներին: Դրանք կատարված են միջնադարյան օրնամետիկային բնորոշ պատկերաձևերով, սակայն այսօր նշված հաստատություններում գործող գրադարան-սրահներն իրենց գեղարվեստական լուծումներով նոր շունչ են հաղորդում արվեստասեր շրջանների հիացմունքին
Работы художника и искусствоведа Рафаела Шишманяна уже нашли отклик в профессиональной литературе. Однако фрески художника, за исключением отрывочных публикаций, все еще нуждаются в доскональном профессиональном анализе. Данная статья посвящена фрескам Шишманяна, которые находятся в Библиотеке Нубарян в Париже, а также в парижском Доме армянских студентов. Фрески выполнены на основе канонов средневековой орнаментики. Однако художественное решение интерьера вышеупомянутых заведений придает новизну данным работам Шишманяна, вызывая восхищение ценителей искусства.
The artist and art historian Raphael Shishmanyan’s works have already resonated in professional literature, as distinct from his mural paintings, still needing a thorough professional investigation. The paper studies Shishmanyan’s murals, which are in the Paris Nubaryan Library and House of Armenian Students. Even though they are executed in line with the canons of medieval ornamentation, the artistic solution of the interior of the mentioned buildings attaches a flavour of novelty to Shishmanyan’s works, invariably admired by art lovers.