Publication Details:

«Պատմա-բանասիրական հանդես»-ը լույս է տեսնում 1958 թվականից։ Հիմնադիր խմբագիր ՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան

Journal or Publication Title:

Պատմա-բանասիրական հանդես =Historical-Philological Journal

Date of publication:

2026

Number:

2

ISSN:

0135-0536 ; e-3045-302X

Official URL:

Additional Information:

Bakhchinyan Artsvi, Бахчинян Арцви

Other title:

Arthur Adamov and Armenian Reality ; Артур Адамов и армянская действительность

Contributor(s):

Գլխ․ խմբ․՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան (1958-1998) ; Վ․ Միքայելյան (1999-2005) ; Գլխ․ խմբ․ պաշտոնակատար՝ Պ․ Մ․ Մուրադյան (2005) ; Ա․ Զաքարյան (2005) ; Գլխ․ խմբ․՝ Ս․ Հարությունյան (2006-2018) ; Ա․ Զաքարյան (2018-)

Coverage:

194-205

Abstract:

Հայազգի ֆրանսիացի գրող Արթուր Ադամովը (Հարություն Ադամյան, 1908– 1970) աբսուրդի թատերգության հիմնադիրներից է, ֆրանսիական հետպատերազմյան թատրոնի կարևորագույն ներկայացուցիչներից, նորարար թատերագիր, թատերագրության նոր լեզվի ստեղծող։ Կիսլովոդսկում (Ռուսաստան) ծնված և մանկուց Եվրոպայում բնակված Ադամովը, չնայած հեռու է եղել հայ իրականությունից, սակայն հայության հետ ունեցել է որոշակի առնչություններ։ Քանի որ զտարյուն հայ էր, առաջին լեզուն եղել է հայերենը, և նա մկրտվել է Հայ Առաքելական Եկեղեցում։ Նրա տատը՝ Եկատերինա Բահաթուրը, եղել է առաջին հայ կին թատերագիրը։ Ֆրանսիայում Ադամովը դիպվածաբար առնչվել է հայերի հետ՝ իր առաջին գրական փորձերը ցույց է տվել Ավետիք Իսահակյանին, մի քանի հայ մտավորականների հետ (բեմադրիչ Աննա Բուդաղյան, արվեստաբան Ռուբեն Զարյան, գրող Սերովբե Մխիթարյան, կինոգործիչ Նուբար Թիլդյան) ունեցած զրույցներում խոսել է իր հայկական աղերսների մասին և արտահայտել կարծիքներ հայ իրականության տարբեր երևույթների վերաբերյալ։
Французский писатель Артур Адамов (Арутюн Адамян, 1908–1970) является одним из основателей театра абсурда, знаковым представителем французского послевоенного театра, драматургом-новатором, создавшим новый театральный язык. Родившись в Кисловодске (Россия), он с детства жил в Европе, однако несмотря на это Адамов был связан с армянской средой. Являясь этническим армянином, он был крещен в Армянской апостольской церкви, его родным языком был армянский, бабушка, Екатерина Баатур, была первой армянской женщиной-драматургом. Во Франции Адамов общался с армянами, показывал свои первые литературные опыты известному армянскому поэту Аветику Исаакяну, поддерживал связь с представителями армянской интеллигенции (Анна Будагян, Рубен Зарян, Серовбе Мхитарян, Нубар Тилдян). Писатель проявлял живой интерес к событиям и реалиям армянской действительности.
The French writer Arthur Adamov (Harutiun Adamyan, 1908–1970) was one of the founders of the Theatre of the Absurd, a major representative of postwar French theatre, an innovative playwright who created a new theatrical language. He was born in Kislovodsk (Russia) and lived in Europe from childhood, but despite this, Adamov was connected with the Armenian environment. As an ethnic Armenian, he was baptized in the Armenian Apostolic Church, his mother tongue was Armenian, his grandmother, Yekaterina Bahatur, was the first Armenian female playwright. In France, Adamov came into contact with the Armenians, showed his early literary attempts to the famous Armenian poet Avetik Isahakyan, and maintained contact with representatives of the Armenian intellectuals (Anna Budaghyan, Ruben Zaryan, Serovbe Mkhitaryan, Nubar Tildyan). The writer had a keen interest in events and realities of Armenian life.

Place of publishing:

Երևան

Publisher:

ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատ.

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:436320

Call number:

АЖ 359

Digitization:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան

Location of original object:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան