Publication Details:

Պարբերականն ընդգրկում է արվեստի պատմության և հումանիտար գիտությունների ոլորտի ուսումնասիրություններ, թարգմանություններ և ուսումնամեթոդական հետազոտություններ

Journal or Publication Title:

Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств

Date of publication:

2021

Number:

10/1

ISSN:

1829-4278

Official URL:

www.yearbook.yafa.am

Additional Information:

Казарян Лусине, Ghazaryan Lusine

Other title:

Образ средневекового мастера Момика согласно колофонам ; The Image of the Medieval Master Momik According to the Colophones

Corporate Creators:

Հայաստանի գեղարվեստի պետական ակադեմիա

Coverage:

69-82

Abstract:

Հայ արվեստի ամենանշանավոր գործիչներից է միջնադարյան բազմաշնորհ արվեստագետ՝ ճարտարապետ, քանդակագործ, գրիչ և մանրանկարիչ Մոմիկը։ Նրա կերտած եկեղեցիները, մեծարվեստ քանդակներն ու խաչքարերը, ընդօրինակած ձեռագրերի մանրանկարները համարվում են հայ միջնադարյան արվեստի բացառիկ ստեղծագործություններ։ Ընդհանրապես, Մոմիկի ստեղծագործական ժառանգությունը ներկայացնում է հայ արվեստի ավանդական սկզբունքների և նորարարական մոտեցումների զուգորդմամբ ու զարգացմամբ ստեղծված գեղարվեստական մի նոր որակ։ Մեր օրեր են հասել վարդպետ Մոմիկի մի շարք ստեղծագործություններ, հիշատակարաններ և վիմագիր արձանագրություններ։ Հոդվածում փորձ է արվել ներկայացնել մեծ արվեստագետի ստեղծագործ կերպարը և հարուստ ժառանգությունը՝ հիմք ընդունելով տարբեր հեղինակների ու աղբյուրների թողած վկայությունները։
Одним из самых известных деятелей армянского искусства является талантливый средневековый художник - архитектор, скульптор, писец и художник-миниатюрист Момик. Церкви, великолепные скульптуры и хачкары, созданные им, а также миниатюры переписанных рукописей считаются исключительными произведениями армянского средневекового искусства. В целом, творческое наследие Момика представляет собой новое художественное качество, созданное сочетанием традиционных принципов армянского искусства и новаторских подходов. До наших дней дошли не только ряд произведений Момика, но и некоторые написанные им колофоны и литографические надписи. Сопоставив их со свидетельствами других авторов и источников о Момике, мы представили в статье творческий путь и богатое наследие великого художника.
One of the most famous figures of Armenian art is the multi-talented medieval artist – architect, sculptor, scribe and miniaturist – Momik. The churches, magnificent sculptures and khachkars created by him, as well as the miniatures of illuminated manuscripts are considered exceptional works of Armenian medieval art. Generally, Momik's creative heritage is a new artistic quality created by the combination of traditional principles of Armenian art and innovative approaches. Not only a number of Momik's works, but also several colophones written by him and lithographic inscriptions survived to this day. Combining them with the testimonies of other authors and sources about Momik, the creative path and the rich heritage of the great artist are presented.

Place of publishing:

Երևան

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:369129 ; doi:10.54503/1829-4278

Language:

hy