Publication Details:

Պարբերականն ընդգրկում է արվեստի պատմության և հումանիտար գիտությունների ոլորտի ուսումնասիրություններ, թարգմանություններ և ուսումնամեթոդական հետազոտություններ

Journal or Publication Title:

Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств

Date of publication:

2021

Number:

10/1

ISSN:

1829-4278

Official URL:

www.yearbook.yafa.am

Additional Information:

Мелконян Армине, Малхасян Ева, Melkonyan Armine, Malkhasyan Eva

Other title:

The Image of David the Invincible Philosopherin the Armenian Miniature ; Образ Давида Непобедимого философа в Армянской миниатюре

Corporate Creators:

Հայաստանի գեղարվեստի պետական ակադեմիա

Coverage:

19-36

Abstract:

Սույն հոդվածի նպատակն է ներկայացնել Դավիթ Անհաղթ փիլիսոփային պատկերող մանրանկարները՝ Մաշտոցյան Մատենադարանի ձեռագրերում, անդրադառնալ դրանց ոճին, գեղարվեստական արժեքին, վերլուծել միջնադարյան աղբյուրներում Դավթի մասին եղած տարաբնույթ տեղեկությունների արտացոլումն այդ պատկերներում: Թեև Դավիթ Անհաղթ փիլիսոփային ներկայացնող մանրանկարները հայկական ձեռագրերում սակավաթիվ են, սակայն դրանք շատ տարբեր են և պատկերում են Դավթի կյանքի և գործունեության առանձին դրվագները: Ծաղկողներն օգտվել են գրավոր սկզբնաղբյուրներից, ինչպես նաև հիմնվել են Եկեղեցու տոնածիսական ավանդույթի վրա: Նրանք յուրովի մեկնաբանությամբ ներկայացրել են Դավիթ Անհաղթի մասին եղած տեղեկությունները` առավել ամբողջացնելով մեծ փիլիսոփայի կերպարը հայկական միջնադարյան ավանդույթում:
The aim of this article is to present the portraits of David the Invincible (Anhaght) in the Manuscripts of Mashtots Matenadaran, to discuss their style and artistic value, to analyze the reflection of the information provided by medieval sources in these miniatures. Although the miniatures depicting David are few in Armenian manuscripts, they are quite dissimilar and present particular aspects of his life and activity. The painters used written sources, as well as relied on the Church ritual and tradition. They interpreted the information about David Anhaght with a special approach, thus completeing the image of the great philosopher in the Armenian medieval tradition.
Цель данной статьи - представить портреты Давида Непобедимого в рукописях Матенадарана имени Месропа Маштоца, рассмотреть данные миниатюры с точки зрения стиля и их художественной ценности, проанализировать отражение в этих миниатюрах сведений, представленных в средневековых источниках. Несмотря на то, что миниатюры с изображением Давида не многочисленны, они очень разнообразны и представляют различные аспекты его жизни и деятельности. Художники использовали письменные источники, а также опирались на церковный ритуал и традиции. Они по-особому интерпретировали информацию о Давиде Непобедимом, тем самым дополнив образ великого философа в армянской средневековой традиции.

Place of publishing:

Երևան

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:369057 ; doi:10.54503/1829-4278

Language:

hy