Հրապարակման մանրամասներ:

Լույս է տեսնում 2004 թվականից։

Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Գրականագիտական հանդես = Литературный журнал = Literary Journal

Հրապարակման ամսաթիվ:

2022

Հատոր:

ԻԴ

Համար:

1

ISSN:

1829-0116

Լրացուցիչ տեղեկություն:

Hovhannisyan Susanna, Ованесян Сусанна

Այլ վերնագիր:

Garegin Srvandztyan In The Context Of Hovhannes Tumanyan’s Treatments Of Folklore Sources ; Гарегин Срвандзтян в контексте обработок фольклорных источников Ованеса Туманяна

Համատեղ հեղինակները:

Մ.Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտ

Ծածկույթ:

231-247

Ամփոփում:

Artistic processing of folklore materials is one of the main areas of Hovhannes Tumanyan’s literary preferences. As a creative person and researcher, he has been investigating folklore and source study all his life and has become an exceptional and unsurpassed authority in the field of artistic processing of folk art. The literary and scientific heritage left by the outstanding scientist-armenologist and folklore collector Garegin Srvandztyan has always been within Tumanyan’s scientific and artistic interests. On the basis of Srvandztyan’s fairy tales and collections of folk songs, dozens of the poet’s works were written. Noteworthy are the differences between the folk versions recorded by Srvandztyan and the poet’s artistic adaptations. While working on the poem “Sasuntsi David”, Tumanyan used six of the sixteen narrations of the epic “SasnaTsrer” known to him, including the first narration of the epic “Sasuntsi David or the door of Mher”, identified and recorded by Srvandztyan.
Художественная обработка фольклорных материалов является одной из основных сфер литературных предпочтений Ованеса Туманяна. Как творческая личность и исследователь он всю жизнь занимался изучением фольклора и фольклористикой и стал исключительным и непревзойденным авторитетом в области художественных обработок народного творчества. Литературное и научное наследие, оставленное выдающимся учёным- арменоведом и собирателем фольклора Гарегином Срвандзтяном, всегда находилось в рамках научных и художественных интересов Туманяна. На основе сказок Срвандзтяна и сборников народных песен написаны десятки произведений поэта. Примечательны различия между народными вариантами, записанными Срвандзтяном, и художественными обработками поэта. Работая над поэмой «Сасунци Давид», Туманян использовал шесть из шестнадцати известных ему повествований эпоса «Сасна црер», в том числе первое повествование эпоса «Сасунци Давид или дверь Мгера», выявленное и записанное Срвандзтяном.

Հրատարակության վայրը:

Երևան

Հրատարակիչ:

Արմավ հրատ. ; ԳԱԱ Գրականության ինստիտուտ

Ձևաչափ:

pdf

Նույնացուցիչ:

սեղմիր այստեղ կապին հետևելու համար ; oai:arar.sci.am:325517

Բնօրինակի գտնվելու վայրը:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան