Հրապարակման մանրամասներ:

Լույս է տեսնում 2004 թվականից։

Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Գրականագիտական հանդես = Литературный журнал = Literary Journal

Հրապարակման ամսաթիվ:

2022

Հատոր:

ԻԴ

Համար:

1

ISSN:

1829-0116

Լրացուցիչ տեղեկություն:

Эдоян Генрих, Edoyan Henrik,

Այլ վերնագիր:

Карусельное вращение как композиционный Принцип (Стихотворение «Карусель» В. Терьяна) ; Carousel Rotation As A Compositional Principle (The Poem “Carousel” By V. Teryan)

Համատեղ հեղինակները:

Մ. Աբեղյանի անվան գրականության ինստիտուտ

Ծածկույթ:

73-99

Ամփոփում:

Starting from the 19th century, the Merry-go- round, which entered the European urban life, by the end of the same century became one of the favorite themes of the European poets (P. Verlaine, R.M. Rilke, F. Sologoob, V. Khodasevich, etc.), to which in 1912 the great Armenian poet Vahan Teryan addressed (it was included in the cycle «Golden Fairy Taleե). By some compositional lines, Teryan’s poem is close to Verlaine’s, however, at the poetic and philosophical level, it not only sharply differs, but also opposes it (Verlaine’s intonation is «carnival-festiveե, Teryan’s is «dramatic-tragicalե). In fact, the most significant features of Teryan’s poetry can be found in the «Merry-go-roundե, that is the desire to get closer to the «soul of the worldե (which was inherent to symbolism and, in particular, to Teryan’s poetics), the metaphysical perception of time, the internal semantic-sound musical vibrations of the verbal language, which act in the «internal formե of the language and are inaccessible to its «external formե, also the unrequited nature of personal feelings in the world (the dissatisfaction with life, abandonment, loneliness, death and decline, as well as the tragic perception of national and social states).
Начиная с 19в., карусель, вошедшая в европейскую городскую жизнь, уже к концу того же века становится одной из любимых тем европейских поэтов (П. Верлен, Р.М. Рильке, Ф.Сологуб, В.Ходасевич и др.), к которой в 1912г. обратился и великий армянский поэт Ваан Терьян (она вошла в цикл «Золотая сказкаե). Некоторыми композиционными линиями терьяновское стихотворение близко к Верлену, однако, на поэтически- философском уровне оно не только резко отличается, но и противостоит ему (у Верлена интонация «карнавально-праздничнаяե, у Терьяна – «драматически- трагическаяե). По сути, в «Каруселиե можно найти наиболее существенные черты поэзии Терьяна – стремление приблизиться к «душе мираե (что было присуще символизму и, в частности, поэтике Терьяна), метафизическое восприятие времени, внутренние смысло-звуковые музыкальные вибрации словесного языка, которые действуют во «внутренней формеե языка и недосягаемы для его «внешней формыե, также безответный характер личных чувств в мире (неудовлетворенности жизнью, брошенности, одиночества, смерти и упадка, а также трагическое восприятие национально-общественных состояний).

Հրատարակության վայրը:

Երևան

Հրատարակիչ:

Արմավ հրատ. ; ԳԱԱ Գրականության ինստիտուտ

Ձևաչափ:

pdf

Նույնացուցիչ:

click here to follow the link ; oai:arar.sci.am:325509

Բնօրինակի գտնվելու վայրը:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան