Journal or Publication Title:

«Ամբերդ» տեղեկագիր="Ambert" bulletin= "Амберт" бюллетень

Date of publication:

2021

Number:

5 (12)

ISSN:

2579-2989

Additional Information:

Բուլանիկյան Վահե, Bulanikyan Vahe

Other title:

Ուրբանիզացման ազդեցությունը սոցիալական զարգացման գործընթացների վրա ; Impact of Urbanization on Social Development Process

Abstract:

В статье рассматриваются вопросы соотношения городского и сельского населения (урбанизации) с точки зрения социально-экономического развития. Теоретически, городские районы должны способствовать процветанию сельских районов при наличии соответствующей инфраструктуры, облегчающей необходимый поток товаров и услуг. Однако, в действительности связи между селом и городом редко работают органично, и нет ничего удивительного в том, что разрыв между городами и их окрестностями растет. Города предлагают соблазн лучшей занятости, образования, здравоохранения и культуры; и они вносят непропорционально большой вклад в национальную экономику. Однако быстрый и часто незапланированный рост городов в основном связано с бедностью, ухудшением состояния окружающей среды и потребностями населения, которые превышают возможности оказания услуг. Эти условия ставят под угрозу здоровье человека.
Հոդվածում քննարկվում է քաղաքային և գյուղական բնակչության հարաբերակցությունը (ուրբանիզացում) ՝ սոցիալ-տնտեսական զարգացման տեսանկյունից։ Քաղաքները, տեսականորեն, պետք է նպաստեն գյուղական համայնքների զարգացմանը՝ հեշտացնելով ապրանքների և ծառայությունների անհրաժեշտ հոսքը: Սակայն, իրականում, գյուղ-քաղաք կապը հազվադեպ է արդյունավետ, և զարմանալի չէ, որ քաղաքների և գյուղերի միջև առկա անհամամասնությունները գնալով ավելանում են: Քաղաքային համայնքներն առաջարկում են զբաղվածության, կրթության, առողջապահության և մշակույթի ավելի գրավիչ պայմաններ։ Մինչդեռ քաղաքային բնակչության արագ և հաճախ չծրագրավորված կերպով աճը հանգեցնում է աղքատության մակարդակի բարձրացմանը, շրջակա միջավայրի աղտոտմանը և բնակչության պահանջմունքների թերբավարարմանը՝ վտանգելով մարդկանց առողջությունը։
The paper deals with items concerning urban and rural population (urbanization) from the point of view of social-economic development. Theoretically, urban areas should contribute to rural development with proper infrastructures which can facilitate the necessary flow of goods and services. However, in reality, the connection between the country and the city rarely works together (organically). And, there is no wonder that the gap between cities and their suburbs grows. Cities offer temptation of better employment, education, health care and culture. And they make their disproportional contribution to national economy. However, rapid and often unplanned urban growth is mainly connected with poverty, environment pollution and failure to properly meet population needs, which, in its turn, can lead to health issues.

Publisher:

ՀՊՏՀ «Տնտեսագետ» հրատ․

Format:

pdf

Extent:

էջ 31-37

Identifier:

oai:arar.sci.am:294974

General note:

Նյութը վերցված է Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի կայքից։