Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտի աշխատություններ = Proceedings of the Institute of Archaeology and Ethnography = Труды Института археологии и этнографии

Հրապարակման ամսաթիւ:

2025

Հատոր:

7

ISBN:

2953-805X

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Акопян Гаяне, Hakobyan Gayane

Այլ վերնագիր:

Социально-культурная жизнь новых мигрантов в Диаспоре: Точка зрения родственников в Армении ; Social-Cultural Life of New Migrants in the Diaspora: The Viewpoint of Relatives in Armenia

Համատեղ հեղինակները:

ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ

Ծածկոյթ:

48-58

Ամփոփում:

According to the estimates of experts dealing with migration issues, the size of the negative balance of external migration from RA was around 1600–1700 thousand people in 1988–2019. A negative balance of border crossings was recorded also in 2020–2022: 6951 people. Most of these movements from the Republic of Armenia (RA) have been directed primarilly towards the Russian Federation, followed by European countries, the USA, Canada, CIS countries, etc. The purpose of the article is to discuss the social-cultural life of the new groups of migrants who emigrated from the RA from the point of view of relatives living in Armenia. This study is unique in terms of methodology because the object of re search is families in the RA, some of whose members emigrated and settled abroad after the 1990s, and the subject is the emigrant members. Research materials were collected using a combination of quantitative and qualitative survey methods. The quantitative research was conducted among 639 families in 20 urban and 37 rural settlements of all RA regions and Yerevan in 2021. Qualitative analysis was based on the results of in-depth interviews conducted (in 2023) with 30 households se lected from 639 households. Based on the results of our study, we can conclude that according to the family members living in the RA, it is essential for their relatives who have left for per manent residence to organize their active social-cultural life abroad, in which the ethnic network is of great importance. It not only becomes an important means of adaptation for new migrants but also becomes an important factor in the organi zation of their social-cultural life in the new environment. Contacts among the Armenians within a close social environment also contribute to the preservation of culture and the reproduction of customs.
По оценкам экспертов, занимающихся вопросами миграции, размер отрицательного сальдо внешней миграции из РА в 1988–2019 годах составил около 1600–1700 тысяч человек. В 2020–2022 годах отрицательное сальдо пересечения границы составило 6951 человек. Бо՛льшая часть этих перемещений из Республики Армения (РА) осуществляется в Российскую Федерацию, затем в страны Европы, США, Канаду, страны СНГ и т.д. Цель статьи – обсудить социокультурную жизнь новых групп мигрантов, эми грировавших из РА, с точки зрения проживающих здесь родственников. Данное исследование является уникальным с точки зрения методологии, поскольку объектом исследования являются те семьи в РА, часть членов которых эмигрировала и обосновалась за рубежом после 1990-х годов, а субъектом являются члены-эмигранты. Материалы исследования собирались с использованием сочетания количественных и качественных методов оп ро са. Количественное исследование было проведено среди 639 семей, прожи вающих в 20 городских, 37 сельских населенных пунктах всех регионов РА и в городе Ереване в 2021 году. Качественный анализ основан на результатах глубинных интервью, проведенных (в 2023 году) с 30 домохозяйствами, отобранных из вышеуказанных 639 домохозяйств. По результатам нашего исследования можно сказать, что, по мнению членов семьи, проживающих в РА, для их родственников, выехавших на постоянное место жительства, очень важно организовать свою активную социокультурную жизнь за границей, при которой этническая сеть имеет большое значение. Она становится не только важным средством адаптации новых мигрантов, но и важным фактором организации их социокультурной жизни в новой среде. Контакты армян в тесной социальной среде также способствуют сох ра нению культуры и воспроизведению обычаев.
Ետխորհրդային Հայաստանի բնակչության շարունակական արտագաղթը՝ Հանրապետության առջև ծառացած հիմախնդիրներից է, որ կարիք ունի խորը և համակողմանի ուսումասիրության։ Հայերի արտագաղթի հարցում կարևոր դեր ունի միգրացիոն ցանցը, որն արտերկրում վերածվում է ինչպես միգրացիայի վստահության, այնպես էլ սոցիալական փոխհարաբերությունների կարևոր միջոցի: Վերջինիս ձևավորումը շատ կարևոր է ոչ միայն արտագաղթած անձի, այլև Հայաստանում ապրող ընտանիքի անդամերի համար, քանզի այն նոր միջավայրում համարվում է ադապտացիայի կարևոր գործոն և սոցիալ-մշակութային կյանքի կազմակերպման նախապայման: Հոդվածում հայաստանցի հարազատների դիտանկյունից քննարկվում են նոր միգրանտների՝ ցանցի ներսում ունեցած հարաբերությունները, Սփյուռքի համայնքային կառույցների հետ կապի հաստատման ու գործառնության հարցերը, և արդյունքում՝ նրանց սոցիալ-մշակութային կյանքի կազմակերպման առանձնահատկությունները։ Հետազոտությունն իրականացրել ենք 2021–2023 թթ.՝ քանակական և որակական մեթոդաբանությամբ։

Հրատարակիչ:

ՀՀ ԳԱԱ Հնագիտության և ազգագրության ինստիտուտ

Ձեւաչափ:

pdf

Նոյնացուցիչ:

կապին հետեւելուն համար սեղմէ հոս ; oai:arar.sci.am:414857

Բնօրինակին գտնուելու վայրը:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան