Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Русский язык в Армении=Ռուսաց լեզուն Հայաստանում=Russian language in Armenia

Հրապարակման ամսաթիւ:

2020

Համար:

1 (112)

ISSN:

1829-4162

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Շաֆրանսկայա Է. Ֆ., Shafranskaya E. F.

Այլ վերնագիր:

Դինա Ռուբինա. Արձակ սիրո մասին ; Dina Rubina: Prose About Love

Համատեղ հեղինակները:

Армянский государственный педагогический университет имени Хачатура Абовяна

Աջակից(ներ):

Гл. ред. А. М. Амирханян

Ծածկոյթ:

33-50

Ամփոփում:

В статье рассмотрена тема любви в авторском сборнике прозы Дины Рубиной: два цикла рассказов. На первый взгляд, не все представленные в них тексты повествуют о любви, но, помещенные под обложку с заглавием «Несколько торопли-вых слов любви», они получают новый импульс и раскрываются неожиданной гранью любовной тематики: мистической, трагической, предательской, а также страстным желанием, но невозможностью любить. Автор статьи обнаруживает связь рубинского повествования с русской классикой, в текстах которой также присутствуют вопросы о непостижимости многих любовных отношений.
The article deals with the theme of love in the Dina Rubina collection of prose, which consists of two cycles of stories. At first glance, not every text presented here is about love, but all together, placed under the title ―A Few Hasty Words of Love‖, they reveal unexpected facets of the love theme, when love is mystical, tragic, treacherous, and when there is a passionate desire and no ability to love. The author discovers the connection between the Rubin narrative and the Russian classics, which also raises questions about the incomprehensibility of many love relationships.
Հոդվածը վերաբերվում է Դինա Ռուբինայի արձակի հավաքածուի սիրո թեմային, որը բաղկացած է պատմությունների երկու ցիկլերից: Առաջին հայացքից այստեղ ներկայացված յուրաքանչյուր տեքստ սիրո մասին չէ, բայց բոլորը միասին, տեղադրված են «Մի քանի շտապ բառեր սիրո» տակ, նրանք բացահայտում են սիրո թեմայի անսպասելի երեսները, երբ սերը խորհրդավոր է, ողբերգական, դավաճանական և երբ կա կրքոտ ցանկություն և սիրելու ունա-կություն: Հեղինակը բացահայտում է Ռուբինի պատմվածքի և ռուս դասականների միջև կապը, ինչը նաև հարցեր է առաջացնում շատ սիրային հարաբերությունների անհասկանալիության վերաբերյալ:

Հրատարակութեան վայրը:

Ереван

Ձեւաչափ:

pdf

Նոյնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:377225

Լեզու:

ru