Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես

Հրապարակման ամսաթիւ:

2022

Համար:

2 (56)

ISSN:

1829-0531

Պաշտոնական URL:

կապին հետեւելուն համար սեղմէ հոս

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Тасалян Ануш, Tasalyan Anush

Այլ վերնագիր:

Егише Чаренц․ «Капказ Тамаша» (Интернациональный взгляд) ; Yeghishe Charents․ "Kapkaz Tamasha" ("International view")

Համատեղ հեղինակները:

Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան

Ծածկոյթ:

85-92

Ամփոփում:

Հոդվածի նպատակն է ներկայացնել Եղիշե Չարենցին բնորոշ ևս մեկ նորարարության՝ հայ թատրոնի նորոգման աշխատանքը ‹‹Կապկազ թամաշա››-յի միջոցով։ Թատրոնի ռեպերտուար ներմուծել բանաստեղծի, անհատի, ժամանակի հոգսերով ապրող մարդու մտահոգությունն իր ժամանակաշրջանի քաղաքական կյանքի նկատմամբ, իրական անցու-դարձը գրականությամբ արտահայտել՝ ստեղծագործության միջոցով։ Անդրադառնալ բանաստեղծի ձգտումներին՝ արդիականություն, նորարարություն և կարևորություն թե՛ հայ գրականության, թե՛ հայ նոր թատրոնի ստեղծման գործում։ Ներկայացնել այն, որ հեղինակը քաղաքական սատիրայի նյութ է դարձրել Անդրկովկասյան Սեյմի ստեղծման և փլուզման պատմությունը, իր ստեղծագործության մեջ ներառել իրական կերպարներ՝ իրենցիրական անվանումներով ու կոչումներով։
Цель статьи- показать одно из характерных для Егише Чаренца нововведений: обновление армянского театра с помощью произведения «Капказ Тамаша» (Интернациональный взгляд). Он стремился ввести в репертуар театра заботу поэта, личности, человека, мыслящего о политической жизни своего времени, выразить реальное событие в литературе через творчество. Отражать устремления поэта: современность, новаторство и значимость как в армянской литературе, так и в создании нового армянского театра. Представил автора, показавшего историю создания и распада Закавказского Сейма предметом политической сатиры, включив в свое произведение реальных персонажей с их настоящими именами и титулами.
The aim of the article is to present one of the innovations typical of Yeghishe Charents - the renovation of the Armenian theater through "Kapkaz Tamasha" ("International view"). To import into the theater repertoire the concern of a poet, an individual, a person living with the worries of time, about the political life of his time, to express the real event in literature through creation. To reflect on the poet's aspirations: modernity, innovation and significance in both Armenian literature and the creation of a new Armenian theater. To present the fact that the author made the story of the creation and collapse of the Transcaucasian Seim a subject of political satire, included real characters in his work with their real names and titles.

Հրատարակութեան վայրը:

Երևան

Ձեւաչափ:

pdf

Նոյնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:361665

Թուայնացում:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան