Հրապարակման մանրամասներ:

2006 թվականից համալսարանը հրատարակում է «Գիտական տեղեկագիր» հանդեսը, որը 2007թ. վերանվանվել է «Մեսրոպ Մաշտոց Համալսարանի լրատու» (գիտական հոդվածների ժողովածու): Այն լույս է տեսնում Մեսրոպ Մաշտոց Համալսարանի և Երևանի պետական համալսարանի գիտական խորհուրդների որոշմամբ և ՀՀ բարձրագույն որակավորման հանձնաժողովի կողմից ընդգրկվել է ատենախոսությունների հիմնական արդյունքների և դրույթների հրատարակման համար ընդունելի պարբերական գիտական հրատարակությունների ցանկում: Հոդվածներն տպագրվում են 3 լեզուներով (հայերեն, ռուսերեն, անգլերեն):

Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Մեսրոպ Մաշտոց Համալսարանի լրատու= Вестник Университета Месроп Маштоц= Mesrop Mashtots University Bulletin

Հրապարակման ամսաթիւ:

2015

ISSN:

1829-4227

Պաշտոնական URL:

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Դոլուխանյան Աելիտա, Dolukhanian Aelita

Այլ վերնագիր:

Նիզամու երկերի հինգհատորյակի առաջաբանի և ծանոթագրությունների հակասություններն ու սխալները ; Contradictions and Errors in the Preface and Notes of Nizami's Five Volume Collection of Works

Աջակից(ներ):

Գլխ. խմբ.՝ Վարդանյան Արարատ Վլադիմիրի

Ծածկոյթ:

274-278

Ամփոփում:

1985 և 1986 թվականներին Մոսկվայի «Художественная литература» հրատարակչությունը լույս է ընծայել պարսիկ մեծ բանաստեղծ Նիզամու երկերը հինգ հատորով: Առաջաբանում սնապարծորեն պարսիկ բանաստեղծ Նիզամին հռչակվում է որպ ես ադրբեջանական ժողովրդի հանճար: Սակայն բազմաթիվ փաստեր վկայում են հակառակը: Դրանք հաստատում են մի ճշմարտություն. չնայած գրականագտությունը չի պատկանում ճշգրիտ գիտությունների շարքին, սակայն այն գիտություն է կոչվում միայն այն դեպքում, երբ չի խեղաթյուրում իրական որևէ փաստ և իր եզրահանգման հիմքում ունի միայն ու միայն ճշգրտված փաստը: Իսկ բոլոր փաստերը հաստատում են Նիզամու պարսիկ բանաստեղծ լինելը և մի ազգի հանճարն այլ ազգի չվերագրելու ակնհայտ ճշմարտությունը:
Московский издательский дом "Художественная литература" в 1985 и 1986 гг. опубликовал работы великого персидского поэта Низами в пяти томах. В предисловии персидский поэт Низами был амбициозно провозглашен гением азербайджанского народа. Многочисленные факты свидетельствуют об обратном. Эти факты подтверждают одну истину. Литературная критика – неточная наука, но ее можно назвать наукой, только если она не фальсифицирует реальные факты и если выводы основаны исключительно на точных фактах. Факты, приведенные в этой статье, подтверждают, что Низами – персидский поэт и подчеркивают ту истину, что подобно аксиоме, гений одного народа не должен быть приписан другому.
In 1985 and 1986 the Moscow Publishing House "Художественная литература" published the works by the great Persian poet Nizami in five volumes. In the Preface the Persian poet Nizami is ambitiously proclaimed the genius of the Azerbaijani people. Numerous facts cited witness the contrary. These facts confirm one truth that literary criticism is not an exact science, but it can be called a science only in case it does not falsify any real fact and its conclusions are based exclusively on exact facts. Facts cited in this article confirm that Nizami is a Persian poet and stress the fact, that, as an axiom, the genius of one people should not be attributed to another one.

Հրատարակութեան վայրը:

Երևան

Հրատարակիչ:

Լիմուշ հրատ.

Ձեւաչափ:

pdf

Նոյնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:359673

Թուայնացում:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան