Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես

Հրապարակման ամսաթիվ:

2016

Համար:

4 (34)

ISSN:

1829-0531

Պաշտոնական URL:

click here to follow the link

Լրացուցիչ տեղեկություն:

Karapetyan S., Карапетян С.

Այլ վերնագիր:

Satire of Arandzar: western armenian literary life in novels ; Сатира Арандзара: западноармянская литературная жизнь в новеллах

Համատեղ հեղինակները:

Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան

Ծածկույթ:

106-116

Ամփոփում:

Մեր նպատակն է դիտել և ուսումնասիրել երգիծանքի դրսևորման կերպերը Առանձարի՝ արևմտահայ գրական կյանքը պատկերող նորավեպերում: Արևմտահայ գրական կյանքը պատկերող նորավեպերում մի դեպքում ծաղրի, սուր երգիծանքի թիրախ են դառնում օտարներին կուրորեն հետևող ևխոր բովանդակությունից զուրկ գրականություն ստեղծող գրողները, մյուս դեպքում ծաղրի սլաքներն ուղղվում են դեպի հասարակական այն պայմանները, որոնց մեջ կայանալու հնարավորություն չեն ստանում իսկական տաղանդները: Ողբերգականի ու կատակերգականիհակադրամիասնությունն է Առանձարի երգիծանքի ամենաբնորոշ գիծը: Սա աշխարհայացքային իրողություն է և վերածվում է համակարգված մտածողության:
Наша цель состоит в том, чтобы рассмотреть и изучить способы выражения сатиры в новеллах Арандзара, которые демонстрируют западноармянскую литературную жизнь. В новеллах, изображающих западноармянскуюлитературнуюжизнь, в одном случае объектами острой сатиры становятся писатели, которые создают мелкую, без социального глубокого содержания литературу, а в другом случае стрелы насмешки направлены на социальные условия, в которых настоящие таланты не имеют возможность состояться. Единство противопоставленийкомического и трагического- самая характерная черта сатиры Арандзара. Это идеологическое явление и превращается в систематизированный образ мышления.
Our aim is to view and explore the ways of expressing satire in Arandzar's novels, which demonstrate Western Armenian literary life. The target of Arandzar's satire is different aspects of reality: a number of facts of contemporary literary, social and political life, which distorts the Western Armenian's mentality and psychology. In novels, which depict Western Armenian literary life,in one case the targets of sharp satire become writers who create shallow, without social deep content literature, in the other case the arrows of mockeryare directed to the social conditions in which real talents are not able to be composed. The unity of oppositions of comedy and tragedy, sorrow and laughteris the most characteristic line of Arandzar's satire. This is an ideological phenomenon and turns into a systematized way of thinking.

Հրատարակության վայրը:

Երևան

Ձևաչափ:

pdf

Նույնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:371435

Թվայնացում:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան