Publication Details:

Լույս է տեսնում տարեկան 6 անգամ

Journal or Publication Title:

«Ամբերդ» տեղեկագիր="Ambert" bulletin= "Амберт" бюллетень

Date of publication:

2025,

Volume:

3 (34)

ISSN:

2579-2989

Official URL:

Additional Information:

Тадевосян Рузанна, Tadevosyan Ruzanna

Other title:

Торговля Кыргызстана с Ираном в контексте соглашений о свободной торговле между ЕАЭС и Ираном ; Kyrgyzstan–Iran Trade in the Context of the Eaeu–IranFree Trade Agreements

Coverage:

52-58

Abstract:

Հոդվածում ուսումնասիրվել է Ղրղզստան-Իրան առևտուրը՝ ԵԱՏՄ-Իրան ժամանակավոր ազատ առևտրի համաձայնագրի ուժի մեջ մտնելուց առաջ և հետո, ինչպես նաև քննարկվել են հնարավոր փոփոխությունները՝ հիմնական ազատ առևտրի համաձայնագրի (ԱԱՀ) ուժի մեջ մտնելուց հետո։ Վերլուծությունը ցույց է տալիս, որ ժամանակավոր ԱԱՀ-ից առավելապես օգտվել է Իրանը, քան Ղրղզստանը, քանի որ երկկողմ առևտրում վերջինս ունի քիչ դիվերսիֆիկացված արտահանում, իսկ արտահանման 99%-ը կազմող ապրանքներից ոչ մեկը ենթակա չէ զրոյական կամ արտոնյալ մաքսատուրքի կիրառման։ Մինչդեռ Իրանը, օգտվելով ժամանակավոր ԱԱՀ ընձեռած հնարավորությունից, դեպի Ղրղզստան սկսել է արտահանել այնպիսի ապրանքներ, որոնք նախկինում չէր արտահանում, հատկապես բանջարեղենի և պտուղների վերամշակումից ստացված մթերք և ապակե իրեր։ Իրանի համար՝ արդեն իսկ ուժի մեջ մտած հիմնական ԱԱՀ-ով, արտահանման տեսանկյունից, մեծ հնարավորություններ են բացվել, մինչդեռ Ղրղզստանի պարագայում դրանք սահմանափակ են՝ պայմանավորված ոչ դիվերսիֆիկացված արտահանմամբ։
В статье рассматривается торговля между Кыргызстаном и Ираном до и после вступления в силу временного соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Ираном, а также анализируются возможные изменения после начала действия основного соглашения. Анализ показывает, что от временного соглашения больше выиграл Иран, чем Кыргызстан, поскольку последний обладает низкой диверсификацией экспорта, но ни один из товаров, составляющих 99% его экспорта в Иран, не подпадает под действие нулевых или льготных таможенных пошлин. В то же время Иран, воспользовавшись возможностями временного соглашения, начал экспортировать в Кыргызстан товары, которые ранее не экспортировал, особенно продукты переработки овощей и фруктов, а также изделия из стекла. Основное соглашение, которое уже вступило в силу, предоставляет Ирану ещё более широкие экспортные возможности, в то время как выгоды для Кыргызстана остаются ограниченными из-за низкой диверсификации экспорта.
This paper examines Kyrgyzstan–Iran trade before and after the enforcement of the interim Free Trade Agreement (FTA) between the Eurasian Economic Union (EAEU) and Iran, and discusses the potential changes following the entry into force of the main FTA. The analysis shows that Iran has benefited more from the interim FTA than Kyrgyzstan, due to Kyrgyzstan's limited export diversification. In fact, none of the goods that account for 99% of Kyrgyzstan’s exports to Iran are eligible for zero or preferential tariffs. In contrast, Iran has taken advantage of the interim agreement to begin exporting products to Kyrgyzstan that it had not previously supplied, particularly processed fruits and vegetables, and glassware. The full-scale FTA, which has already entered into force, creates even broader export opportunities for Iran, whereas Kyrgyzstan’s benefits remain limited due to the lack of export diversification.

Publisher:

ՀՊՏՀ «Տնտեսագետ» հրատ․

Format:

pdf

Identifier:

oai:arar.sci.am:425722

General note:

Նյութը վերցված է Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի կայքից։