Սողոմոնի ապաշխարությունը և Ս. Գրիգոր Նարեկացին

Անանյան, Շահե Ծ. վրդ.

Ներբեռնել

Վերնագիր: Սողոմոնի ապաշխարությունը և Ս. Գրիգոր Նարեկացին

Համար:

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Ананян Шаэ, Ananyan Shahe

Այլ վերնագիր:

Покаяние Соломона и святой Григорий Нарекаци. Пример использования апокрифических книг в книге скорбных песнопений ; The Repentance Of Solomon And St. Gregory Of Narek: An Example Of Using Apocrypha In The Book Of Lamentations

Ենթավերնագիր:

(Ս. Գրիգոր Նարեկացու կողմից աստվածաշնչյան անվավեր գրքի օգտագործման մի օրինակ)

Համատեղ հեղինակները:

Մատենադարան. Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի ինստիտուտ

Ծածկոյթ:

54-60

Ամփոփում:

Автор предлагает, на примерe использования апокрифа ―Покаяние царя Соломона‖ в 48-ой главе Книги скорбных песнопений Св. Григора Нарекаци, новый механизм исследования патристических, библейских и апокрифических источников, использованных в знаменитой книге Св. Григора Нарекаци, а именно: а) идентификация дословных цитат из патристических, библейских и апокрифических источников в Книге скорбных песнопений, и б) изъяснение специальных оборотов и богословских терминов в установленных источниках, которые так или иначе отразились в Книге скорбних песнопений. Подобные исследования могут оказаться весьма полезными для изучающих Книгу с точки зрения богословских взглядов Св. Григора Нарекаци и сложения литературной формы этого произведения, а также для уточнения даты его создания.
Based on the example of the use of the apocryphon King Solomon’s Repentance in chapter 48 of St. Grigor Narekatsi‘s Book of Lamentations, the author suggests a new mechanism for studying the patristic, biblical and apocryphal sources of this famous work, namely: a) identification of verbatim quotations from these sources in the Book of Lamentations, and b) explanation of special idioms and theological terms in these sources, which in some way have been reflected in the Book of Lamentations. Such studies may prove to be useful for understanding Narekatsi‘s theological views and the literary form of his work, as well as for clarifying the date of its creation.