Ալեքսանդրապոլի դպրոցների պատմությունն աշակերտների հիշողություններում

Այվազյան, Գևորգ

Օբյեկտ

Հատոր:

Համար:

ISSN:

1829-4316

Լրացուցիչ տեղեկություն:

Айвазян Г., Ayvazyan G.

Այլ վերնագիր:

История школ Александрополя в воспоминаниях учеников ; The History of Alexandrapol Schools in the Memoirs of Students

Համատեղ հեղինակները:

ՀՀ ԳԱԱ Շիրակի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոն

Ծածկույթ:

61-73

Ամփոփում:

Սույն հրապարակման մեջ առաջին անգամ ներկայացվում է ալեքպոլցի բանասեր, մանկավարժ Կարապետ Կոստանյանցի (1849-1920) «Մանկութեանս Գիւմրին» անտիպ հուշագրությունից ընդարձակ մի բաժին: Դրանում հեղինակը վարպետորեն վեր է հանում XIX դարի կեսերի Գյումրու և ընդհանուր առմամբ, տվյալ ժամանակաշրջանի հայկական կրթական միջավայրի թերությունները: Նրա հետահայաց ակնարկներն ընթերցողին ստիպում են խորամուխ լինել ազգային դպրոցների գործերի մեջ և հեռուն տանող ընդհանրացումներ կատարել:
В данной работе представлены мемуары видного филолога и опытного педагога-организатора Карапета Костанянца «Г юмри моего детства». Архивный материал даёт четкое и ясное представление об установленном порядке обучения в частных школах Александрополя. Автор перед читателями художественными выдумками открывает всю глубину отношений, царствующих в таких образовательных заведениях.
The paper presents the manuscript of the memoirs of the prominent philologist and experienced teacher-organizer Karapet Kostanyants’ “Gyumri of My Childhood”. Archival material gives a clear and precise idea of the established order of education in private schools in Alexandrapol. The author reveals the full depth of relations reigning in such educational institutions with artistic inventions.