Journal or Publication Title:

«Ամբերդ» տեղեկագիր="Ambert" bulletin= "Амберт" бюллетень

Date of publication:

2022

Number:

2 (15)

ISSN:

2579-2989

Additional Information:

Тадевосян Рузанна, Tadevosyan Ruzanna

Other title:

Российско-украинский конфликт: денежные переводы ; Russian-Ukrainian Conflict: Remittances

Abstract:

Հոդվածում ուսումնասիրվել է ռուս-ուկրաինական հակամարտության հետևանքով ՌԴ-ի դեմ կիրառվող պատժամիջոցների ազդեցությունը ՀՀ եկող տրանսֆերտների վրա։ Ավանդաբար, տրանսֆերտները կարևոր նշանակություն ունեն ՀՀ տնտեսության համար, ու թեև տրանսֆերտներ/ՀՆԱ հարաբերակցությունը վերջին տարիներին կրճատման միտում է դրսևորում, սակայն դեռևս շարունակում է բարձր մնալ։ ՀՀ տնտեսության համար տրանսֆերտների գլխավոր աղբյուրը ՌԴ-ն է, որի տեսակարար կշիռը ևս նվազում է՝ այդուհանդերձ, պահպանելով իր գերակշռող դերը։ Պատժամիջոցների հետևանքով արժեզրկվում է ռուսական ռուբլին, որն էլ հանգեցնում է դրամական կամ դոլարային արտահայտությամբ տրանսֆերտների կրճատմանը։ Բացի այդ, պատժամիջոցները կխթանեն ՌԴ-ում գործազրկության մակարդակի աճը, որն էլ, քանակական առումով, դարձյալ կհանգեցնի տրանսֆերտների կրճատմանը։ Վերջինս շղթայական ազդեցություն կունենա նախ՝ տնային տնտեսությունների սպառման, այնուհետև պետության հարկային եկամուտների վրա։
В статье рассматривается влияние санкций, введенных против России после российско-украинского конфликта, на денежные переводы в Армению. Традиционно денежные переводы оказывали значительное влияние на экономику Армении, и хотя соотношение денежных переводов к ВВП в последние годы снижается, оно все еще остается высоким. Основным источником денежных переводов для экономики Армении является Россия, доля которой сокращается, но по-прежнему сохраняет свою преобладающую роль. В результате санкций российский рубль обесценивается, что приводит к сокращению денежных переводов в драмовом или долларовом выражении. Кроме того, санкции также приведут к росту уровня безработицы в России, что в количественном выражении вновь приведет к сокращению денежных переводов. Последнее окажет цепное воздействие сначала на потребление домохозяйств, а затем на налоговые поступления государства.
The paper examines the impact of sanctions imposed on Russia following the Russian-Ukrainian conflict on remittances to Armenia. Traditionally, remittances have had a significant impact on the Armenian economy, and even though the remittances / GDP ratio has been declining in recent years, it still remains high. The main source of remittances for the Armenian economy is Russia, the share of which is decreasing, but it still retains its predominant role. As a result of the sanctions, the Russian ruble depreciates which leads to a reduction in remittances in dram or dollar terms. In addition, the sanctions will also lead to an increase in the unemployment rate in Russia, which in quantitative terms will again lead to a reduction in remittances. The latter will have a chain effect first on the consumption of households, and then on the state tax revenues.

Publisher:

ՀՊՏՀ «Տնտեսագետ» հրատ․

Format:

pdf

Extent:

էջ 77-82

Identifier:

oai:arar.sci.am:317257

Language:

hy

General note:

Նյութը վերցված է Հայաստանի պետական տնտեսագիտական համալսարանի կայքից։