Publication Details:

2019թ.-ից խմբագրությունը գտնվում է Ստեփանակերտում, տպագրվում է Երևանում:

Journal or Publication Title:

Դպրատուն: Գիտական հոդվածների ժողովածու=Дпратун: Сборник научных статей=Dpratun: Collection of scientific articles

Date of publication:

2016

Volume:

1 (4)

ISSN:

2579-2733

ISBN:

978-9939-1-0531-4

Additional Information:

Багдасарян Алиса, Baghdasaryan Alice

Other title:

Несколько особенностей языка Максима Ованесяна ; Several Features of Maxim Hovhannisyan's Language and Style

Corporate Creators:

«Գրիգոր Նարեկացի» պետական հավատարմագրված համալսարան

Abstract:

Սույն հոդվածը նվիրված է տաղանդավոր գրող Մաքսիմ Հովհաննիսյանի լեզվի եւ ոճի մի քանի առանձնահատկություններին: Մաքսիմ Հովհաննիսյան-գրողի ինքնատիպությունը պայմանավորված է ոչ միայն ժանրային ու թեմատիկ բազմազանությամբ, բարձր ինտելեկտուալությամբ, զգացմունքների բնականությամբ, այլեւ կենդանի, գունեղ լեզվաոճական առանձնահատկություններով: Գրողը, իր ասելիքն ամփոփելով բովանդակալից շարադրանքում, բաց տարածություններ չի թողնում: Նրա լեզվի հարստությունը շարունակաբար ճյուղավորվում է, նպաստում յուրօրինակ ոճի դրսեւորմանը, որտեղ իրենց ուրույն դերն ունեն բարբառային բառերն ու բառակապակցությունները, ժողովրդական առած-ասացվածքները, հետաքրքիր համեմատությունները, որոնք առավել վառ գույներ են հաղորդում նրա պատումներին: Մ. Հովհաննիսյանը լեզվաոճական իր ուրույն համակարգով իր բաժին նպաստն է բերել հայ գրական լեզվի զարգացմանը:
This article is devoted to the talented writer Maxim Hovhannisyan's language and style features. Maxim Hovhannisyan writer's originality doesn't lie only in genre and theme variety, high intelligence, natural-ness of feellings, but also live, colorful linguistic features. The writer, concluding his speech on meaningful context, doesn't leave empty spaces. The richness of his language is continuously branching out, contributing to original expression of style, where the dialectal words and phrases, folk proverbs, interesting comparisons, that make his stories more colorful have their own place. Maxim Hovhannisyan's linguistic system has its own contribution to the development of the Armenian literary language.
Эта статья посвящена некоторым особенностям языка и стиля талантливого писателя Максима Ованесяна. Своеобразие автора Максима Ованесяна обусловлено не только разнообразием тематики и жанров, высоким интеллектом, естественностью чувств, но и живым, красочным языком и стилистическими особенностями. Обобщая свое слово в содержательном повествовании, писатель не оставляет пробелов. Богатство его языка постоянно разветвляется, способствует проявлению своеобразного стиля, где особое место занимают диалектные слова и словосочетания, народные пословицы и поговорки, интересные сравнения, которые придают более яркие цвета сказаниям. Своей особенной языковой системой М. Ованесян внес свой вклад в развитие армянского художественного языка.

Place of publishing:

Ստեփանակերտ

Publisher:

«Դիզակ պլյուս» հրատարակչություն

Format:

pdf

Extent:

Էջ 107-123

Identifier:

oai:arar.sci.am:316925

Language:

hy