Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук

Հրապարակման ամսաթիւ:

2021

Համար:

3

ISSN:

0320-8117

Պաշտոնական URL:

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Захра Малеки, Zahra Мaleqi

Այլ վերնագիր:

Отображение поэтического мира Хафеза в картинах Айдина Агдашлу ; Reflection of Hafez’s Poetic World in the Paintings of Aydin Aghdashloo

Աջակից(ներ):

Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017)

Ծածկոյթ:

216-225

Ամփոփում:

Պարսից դասական պոեզիան մարմնավորվել է Իրանի ժամանակակից նկարիչների արվեստում՝ նրանցից ոմանց համար դառնալով գեղարվեստական ներշնչման հիմնական աղբյուրը: Ուսումնասիրելով պարսիկ դասական բանաստեղծների և ժամանակակից նկարչների ստեղծագործական ներքին կապը Հաֆեզի և իրանցի ժամանակակից նկարիչ Այդին Աղդաշլուի օրինակով՝ ակնհայտ է դառնում, որ վերջինիս կտավներն ամբողջապես սերում են պոեզիայից, և դրանցից լավագույնները կերպարվեստի բարձրարժեք նմուշներ են: Հաֆեզի բանաստեղծությունների միջոցով Այդին Աղդաշլուն իրանական դիմանկարի և մանրանկարչության մեջ ներմուծեց սյուրռեալիստական ոճը, և ստեղծվեց նոր ոճ, «ճմռթված մանրանկարչություն»:
Классическая персидская поэзия, воплотившись в искусстве современных художников Ирана, служила для них основным источником художественного вдохновения. Современный иранский художник Айдин Агдашлу создал ценнейшие образцы изобразительного искусства на основе творчества Хафеза – талантливого представителя классической персидскойл итературы. Поэзия Хафеза вдохновила Айдина Агдашлу на привнесение в портретную живопись и миниатюру сюрреалистического стиля, способствовавшего рождению нового стилля «мятой миниатюры».
The academic periodical "Herald of Social Sciences" (until 1966 – "Proceedings of the Academy of Sciences of the Armenian SSR: Social Sciences") has made a noticeable contribution to academic musicology, the emergence, formation and development of Spendiarian Studies in particular. Classical Persian poetry, when embodied in the oeuvre of the contemporary artists of Iran, was becoming for some a major source of artistic inspiration. The article analyzes the inner creative bond between classical Persian poets and present-day artists, exemplified by Hafez and the modern Iranian painter Aydin Aghdashloo, whose all canvases stem from poetry, and the best of them are considered among the most valued achievements of visual arts. Hafez’s verses were conducive to introducing surrealist style to Iranian portrait and miniature by the painter Aydin Aghdashloo, who has created the-reby a new style of "crumpled miniature".

Հրատարակութեան վայրը:

Երևան

Հրատարակիչ:

ՀՀ ԳԱԱ

Ձեւաչափ:

pdf

Նոյնացուցիչ:

oai:arar.sci.am:292532

Դասիչ:

АЖ 410

Բնօրինակին գտնուելու վայրը:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան