Ստեփանոս Սյունեցու և Ստեփանոս Ասողիկի մեկ ընդհանուր սկզբնաղբյուրի մասին

Կ. Մ. Մուրադյան

Download

Title: Ստեփանոս Սյունեցու և Ստեփանոս Ասողիկի մեկ ընդհանուր սկզբնաղբյուրի մասին

Volume:

ISSN:

0135-0536

Official URL:

Other title:

Об одном общем первоисточнике Степаноса Сюнеци и Степаноса Асохика. On a General Source of Stepanos Siunetsi and Stepanos Asoghik.

Contributor(s):

Գլխ․ խմբ․՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան (1958-1998) ; Վ․ Միքայելյան (1999-2005) ; Գլխ․ խմբ․ պաշտոնակատար՝ Պ․ Մ․ Մուրադյան (2005) ; Ա․ Զաքարյան (2005) ; Գլխ․ խմբ․՝ Ս․ Հարությունյան (2006-2018) ; Ա․ Զաքարյան (2018-)

Coverage:

133-140

Abstract:

Древнейшие армянские переводы, являясь непосредственным первоисточником формирования армянской литературы, имеют большое значение для раскрытия идейной целенаправленности самостоятельных армянских литературных памятников, оценки мировоззрения книжников-переводчиков. Очевидна значимость переводной литературы и в сугубо источниковедческо-текстологическом аспекте. Исследование показывает, что Степанос Сюнеци и Степанос Асохик, независимо друг от друга, часто пользуются одинаковыми отрывками армянского перевода «Книги поста».