Պարսկահայք նահանգը

Ի. Մարկվարտ

Ներբեռնել

Վերնագիր: Պարսկահայք նահանգը

Հատոր:

Պաշտոնական URL:

Այլ վերնագիր:

Область Парскаhайк. The District of Parskahaik.

Աջակից(ներ):

Գլխ․ խմբ․՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան (1958-1998) ; Վ․ Միքայելյան (1999-2005) ; Գլխ․ խմբ․ պաշտոնակատար՝ Պ․ Մ․ Մուրադյան (2005) ; Ա․ Զաքարյան (2005) ; Գլխ․ խմբ․՝ Ս․ Հարությունյան (2006-2018) ; Ա․ Զաքարյան (2018-)

Ծածկոյթ:

212-244

Ամփոփում:

Немецкий оригинал еще неизданного труда . „ Die Provinz Parskahajk “ видного ориенталиста Иосифа Маркварта (1864-1920) получен в 1954 г. из Кембриджа, от профессора факультета востоковедения Кембриджского университета В. Ф. Минорского. В этом исследовании Маркварт поставил себе целью восстановить топографию ПарскаЬайка и тем самым дать возможность уточнить картину происходивших, там исторических событий. Уже раньше ряд филологов по тому или иному поводу высказывайся о Парскаhайке. Однако всегда дело касалось лишь внешних, общих границ Парскаhайка. Маркварт явился первым исследователем, который в издаваемом труде избрал себе темой специального исследования топографию Парскаhайка вместе с районами этой области и путем анализа многочисленных фактов определил ее местонахождение. С этой целью он занялся тщательным исследованием древней и средневековой литературы ряда народов, использовал многочисленные первоисточники, написанные на древних и новых языках: армянском, греческом, арабском, латинском, сирийском, персидском, пехлеви, древнееврейском и т. д.. а также свыше ста исследований армянских, немецких, французских, английских и других ученых В процессе работы он пришел к ряду выводов, которые внесли в науку много важного н нового не только в области топографии Парскаhайка, но и по некоторым вопросам истории Армении, армянской литературы и общей филологии. Особенно ценны уточнения и исправления Маркварта в текстах сочинений греческих писате-лей Страбона, Плиния, Птоломея, арабских историков Ал Истахри, Ал Балхи, а также уточнение и определение местонахождения некоторых давно искомых пунктов на Певтингеровой карте и в других путеводителях и первоисточниках. Все это проливает новый свет на ряд малоисследованных вопросов истории, географии, литературы, фольклора, языка и других областей истории и культуры народов древнего мира и Востока. Неопубликованный немецкий оригинал исследования перевел на армянский язык, снабдил примечаниями и подготовил к изданию Г. В. Абгарян.