Journal or Publication Title:

Ցեղասպանագիտական հանդես=Journal of Genocide Studies=Журнал исследований геноцида

Date of publication:

2019

Volume:

7

Number:

2

ISSN:

1829-3980

Additional Information:

Martoyan Tehmine R., Мартоян Тегмине Р.

Other title:

Beyond the Borders of the Ottoman Empire:Annihilation of the Armenian Population in the Iranian CitiesKhoy and Salmast (1914-1915) ; За пределами османского государства. Истребление армян в иранскихгородах Хой и Салмаст в 1914-1915 гг.

Abstract:

Հոդվածի շրջանակում կատարված հետազոտության նպատակն Իրանի Խոյ ու Սալմաստ բնակավայրերում հայերի բնաջնջման քաղաքականության նորովի գնահատման ու հակասական իրավիճակների բացահայտման փորձն է։ Հայ ականատես-վերապրածների, ինչպես նաև օտար ականատեսների վկայությունների վերլուծության հիման վրա փորձ է արված վերականգնել Խոյի ու Սալմաստի հայերի բնաջնջման ընդհանուր գործընթացը. այն կարելի է բնութագրել իբրև կանխամտածված գործողություն օսմանյան պետության սահմաններից դուրս։ Խոյի ու Սալմաստի հայերի բնաջնջման պատասխանատվությունը կրում է Օսմանյան կայսրությունը, որն իր բանակի, նաև քրդական զինուժի միջոցով, ինչպես և իրանական պետության թողտվության պայմաններում ծրագրեց ու ավարտին հասցրեց ցեղասպանական գործողությունը։ Թեմայի ուսումնասիրությունն ու եզրահանգումները փորձ են նաև հերքելու թուրքական ժխտողական պատմագրության շահարկող վարկածներից մեկը, թե իբր հայերի տեղահանությունը պայմանավորված էր առաջին հերթին պատերազմական իրադրությամբ և նպատակ էր հետապնդում պաշտպանելու ռազմական գոտիների բնակչության անվտանգությունը: The article discusses the policy of annihilation of the Armenian population of Khoy and Salmast in Iran perpetrated by the Ottoman Empire during the First World War. Based on numerous testimonies of the Armenian Genocide survivors as well as the accounts of foreigners the article aimed at presenting the extermination policy of Armenians beyond the borders of the Ottoman Empire. The responsibility of the annihilation of the Armenian population of Khoy and Salmast rested with the Ottoman Empire, which had organized and implemented the genocidal act through its army and Kurdish irregulars with the connivance of Iran. The research and presentation of this subject may foster the Turkish denialist historiography to reject the usage of an unnecessarily speculative hypothesis, according to which the deportation of the Armenian population was largely conditioned by the situation of war and aimed at ensuring the security of the population in the military zones. В статье сделана попытка переосмысления политики османских властей по уничтожению армян в иранских городах Хой и Салмаст. Основываясь на анализе свидетельств очевидцев-армян, а также описаниях иностранцев, в статье восстановлена общая картина уничтожения армян Хоя и Салмаста. Обосновывается, что данный акт был преднамеренным преступлением, осуществленным за пределами Османской империи. Ответственность за уничтожение армян Хоя и Салмаста несет османское государство, которое используя свои вооруженные силы, а также курдские вооруженные формирования, в условиях бездействия властей Ирана спланировало и осуществило данное геноцидальное действие. Выводы исследования опровергают домыслы отрицающей геноцид армян турецкой историографии о том, что депортация армян являлась следствием войны и преследовала цель обеспечить безопасность населения в зоне военных действий.

Place of publishing:

Երևան

Publisher:

ՀՀ ԳԱԱ Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտ

Format:

pdf

Extent:

էջ 58-82

Identifier:

oai:arar.sci.am:261541

Language:

hy ; ru ; en

Location of original object:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան