Ցեղասպանագիտական հանդես=Journal of Genocide Studies=Журнал исследований геноцида
Mirzoyan Elina Z., Мирзоян Элина З.
On Some Reflections of the First Russian-LanguageYoung Turkish Periodical – “Stambulʿskie Novostı” ; О некоторых наблюдениях «Стамбульских новостей» – первогомладотурецкого русскоязычного периодического издания Константинополя
Հոդվածում ներկայացված է Կ.Պոլսի երիտթուրքական առաջին ռուսալեզու պարբերականի՝ «Ստամբուլյան լուրեր»-ի համառոտ պատմությունը (1909-1910 թթ.) և դրանում երիտթուրքական ազգայնական հայացքների անդրադարձը: Թերթը տարածվում էր Օսմանյան կայսրությունում, Ռուսաստանում, Բուլղարիայում, Արևմտյան Եվրոպայի երկրներում: Խմբագրակազմի անդամ էին անվանի թուրք քաղաքագետներ և հասարակական գործիչներ, ռուս և կովկասյան մտավորականության անվանի ներկայացուցիչներ՝ Ջելալ էդ դին Քորքմազովի խմբագրապետությամբ: Թերթը նաև ռուս-թուրքական հարաբերությունների մերձեցման, հեղափոխական փորձի փոխանակման և ազգայնական հայացքների տարածման փորձ էր: Թեև այն նախատեսված էր ծառայելու ռուսական իշխանությանը, սակայն շուտով վերածվում է երիտթուրքական գաղափարների տարածման և քարոզչության գործիքի: The article presents a brief history of Constantinople’s first Russian-language Young Turk periodical “Stambulʿskie Novosti” (Istanbul News, 1909-1910) and its reflection of Young Turk nationalism. The newspaper was distributed in the Ottoman Empire, Russia, Bulgaria, Western European countries. The editorial staff included prominent Turkish political and public figures, under the editorship of Djelal ed-Din Korkmasov, a prominent representative of the Russian and Caucasian intelligentsia. The periodical was also an attempt at rapprochement of Russian-Turkish relations, the exchange of revolutionary experience, and the dissemination of nationalist views. Although the newspaper was intended to serve the aims of the Russian authorities, it soon became a tool for propagation and dissemination of the Young Turk ideas. В статье представлена краткая история первого русскоязычного периодического издания Константинополя «Стамбульские новости» (1909-1910) и отражения на его страницах националистической идеологии и политики младотурок. Газета распространялась в Османской империи, России, Болгарии, странах Западной Европы. В редакцию издания входили видные турецкие политические и общественные деятели, а главным редактором являлся Джелал эд-Дина Коркмасов – видный представитель русской и кавказской интеллигенции.
Երևան
ՀՀ ԳԱԱ Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտ
oai:arar.sci.am:261536
ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան
Aug 27, 2020
Aug 27, 2020
31
https://arar.sci.am/publication/284872