Պատմություն և քաղաքականություն=История и политика= History And Politics
կապին հետեւելուն համար սեղմէ հոս
Мирзоян Валерий, Mirzoyan Valery
Политика и армянский язык (читая Джорджа Оруэлла) ; Politics and the Armenian Language (reading George Orwell)
«Զորավար Սեպուհ» պատմաքաղաքական վերլուծական կենտրոն
В статье, параллельно с оруэллским анализом причин ухудшения качества английского языка рассматриваются некоторые неотложные проблемы публичного функционирования армянского языка. Выделены причины нынешней почти полной запущенности государственной политики в области языка и возникновения серьёзных препятствий перед полноценным использованием армянского языка – единственного государственного и официального языка Республики Армения. Особое внимание уделено негативному воздействию на языковую среду публичной речи представителей высших эшелонов власти – неоднократное нарушение ими требований «Закона о языке РА». Опаснее всего то, что подобно господствующей партии в романе Оруэлла «1984», которая целенаправленно насаждала в сознание рядовых граждан так называемое «двоемыслие», нынешная власть в Армении с мая 2018-ого года нарастающими темпами добивается искажения языкового мира граждан, выдвигая взаимоисключающие цели и лозунги. В качестве первостепенных задач улучшения языковой политики выделяются два требования – восстановления высокого статуса прежней Государственной инспекции по языку (ныне Комитет по языку в составе Министерства образования, науки, культуры и спорта) и воссоздание Высшего совета армянского языка.
In the article, in parallel with the Orwellian analysis of the reasons for the deterioration of the quality of the English language, some urgent problems of the public functioning of the Armenian language are considered. The reasons for the current almost complete neglect of the state policy in the field of language and the emergence of serious obstacles to the full use of the Armenian language, the only state and official language of the Republic of Armenia, are highlighted. Particular attention is paid to the negative impact on the language environment of the public speech of representatives of the highest echelons of power – their repeated violation of the requirements of the "Law on the Language of the Republic of Armenia". The most dangerous thing is that, like the ruling party in Orwell’s novel “1984”, which purposefully planted the so-called “doublethink” in the minds of ordinary citizens, the current government in Armenia since May 2018 has been increasingly trying to distort the linguistic world of citizens, putting forward mutually exclusive goals and slogans. Two requirements stand out as the primary tasks for improving the language policy - the restoration of the high status of the former State Inspectorate for Language (now the Committee on Language within the Ministry of Education, Science, Culture and Sports) and the re-establishment of the Supreme Council of the Armenian Language.
Երևան
oai:arar.sci.am:427897
ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան
Mar 18, 2026
Mar 17, 2026
4
https://arar.sci.am/publication/460992
| Հրատարակութեան անունը | Թուական |
|---|---|
| Միրզոյան, Վալերի, Քաղաքականությունը և հայերենը (Ջորջ Օրուել ընթերցելիս) | Mar 18, 2026 |
Նեմեսիոս Եմեսացի Հայր Ղեւոնդ Ալիշան (1848-1851) Հայր Օքսենտիոս Գուրգէնեան (1852-1853) Հայր Գրիգոր Ճելալեան (1854-1856, 1858-1861, 1863-1866) Հայր Անտոն Սիոնեան (1861-1862) Հայր Աթանագինէս Գաբթանեան (1867-1870) Հայր Յակոբոս Իսավերտենց (1871-1872) Հայր Կոմիտաս Իսկէնտէրեան (1873-1875) Հայր Արսէն Սուքրեան (1875-1876) Հայր Արիստակէս Քասքանտիլեան (1879-1882) Հայր Աթանաս Տիրոյեան (1883-1888, 1906-Օգոստոս) Հայր Յովհաննէս Թորոսեան (1889, 1896-1898) Հայր Թովմաս Էֆտեան (1890-1892) Հայր Եսայի Տայեցի (1893-1896) Հայր Ստեփանոս Սարեան (1898-1899) Հայր Սիմոն Երեմեան (1899-1905) Հայր Դաւիթ Նազարէթեան (1905) Հայր Աթանաս Տիրոյեան (1906) Հայր Կարապետ Տէր-Սահակեան (1906-1907) Հայր Ներսէս Տիրացուեան (1908-1909) Հայր Մկրտիչ Պոտուրեան (1908) Հայր Վարդան Հացունի (1909) Հայր Ներսէս Անդրիկեան (1910-1912) Հայր Յովհան Աւգերեան (1912-1915) Հայր Ներսէս Տիրացուեան (1916-1919) Հայր Ղեւոնդ Տայեան (1918, 1921-1927) Հայր Գաբրիէլ Նահապետեան (1919-1920) Հայր Քերոբէ Չրաքեան (1920-1921) Հայր Կիւրեղ Քիպարեան (1927-1929) Հայր Վահան Յովհաննէսեան (1929-1930) Հայր Եղիա Փէչիկեան (1930-1939, 1952-1953) Հայր Եսայի Գռուզեան (1939-1942) Հայր Մեսրոպ Ճանաշեան (1942-1952, 1954-1956, 1971-1973) Հայր Ներսէս Տէր-Ներսէսեան (1957-1964, 1974-1979) Հայր Եփրեմ Տէր-Ղազարեան (1965-1967) Հայր Գաբրիէլ Սահակեան (1968-1970) Հայր Լեւոն Զէքիեան (1980-1984) Հայր Սահակ Ճեմճեմեան (1985-1992) Հայր Տաճատ Եարտըմեան (1993-1995) Հայր Յարութիւն Պզտիկեան (1996-1999) Հայր Սերոբ Չամուրլեան (2017-)
Նեմեսիոս Եմեսացի Հայր Ղեւոնդ Ալիշան (1848-1851) Հայր Օքսենտիոս Գուրգէնեան (1852-1853) Հայր Գրիգոր Ճելալեան (1854-1856, 1858-1861, 1863-1866) Հայր Անտոն Սիոնեան (1861-1862) Հայր Աթանագինէս Գաբթանեան (1867-1870) Հայր Յակոբոս Իսավերտենց (1871-1872) Հայր Կոմիտաս Իսկէնտէրեան (1873-1875) Հայր Արսէն Սուքրեան (1875-1876) Հայր Արիստակէս Քասքանտիլեան (1879-1882) Հայր Աթանաս Տիրոյեան (1883-1888, 1906-Օգոստոս) Հայր Յովհաննէս Թորոսեան (1889, 1896-1898) Հայր Թովմաս Էֆտեան (1890-1892) Հայր Եսայի Տայեցի (1893-1896) Հայր Ստեփանոս Սարեան (1898-1899) Հայր Սիմոն Երեմեան (1899-1905) Հայր Դաւիթ Նազարէթեան (1905) Հայր Աթանաս Տիրոյեան (1906) Հայր Կարապետ Տէր-Սահակեան (1906-1907) Հայր Ներսէս Տիրացուեան (1908-1909) Հայր Մկրտիչ Պոտուրեան (1908) Հայր Վարդան Հացունի (1909) Հայր Ներսէս Անդրիկեան (1910-1912) Հայր Յովհան Աւգերեան (1912-1915) Հայր Ներսէս Տիրացուեան (1916-1919) Հայր Ղեւոնդ Տայեան (1918, 1921-1927) Հայր Գաբրիէլ Նահապետեան (1919-1920) Հայր Քերոբէ Չրաքեան (1920-1921) Հայր Կիւրեղ Քիպարեան (1927-1929) Հայր Վահան Յովհաննէսեան (1929-1930) Հայր Եղիա Փէչիկեան (1930-1939, 1952-1953) Հայր Եսայի Գռուզեան (1939-1942) Հայր Մեսրոպ Ճանաշեան (1942-1952, 1954-1956, 1971-1973) Հայր Ներսէս Տէր-Ներսէսեան (1957-1964, 1974-1979) Հայր Եփրեմ Տէր-Ղազարեան (1965-1967) Հայր Գաբրիէլ Սահակեան (1968-1970) Հայր Լեւոն Զէքիեան (1980-1984) Հայր Սահակ Ճեմճեմեան (1985-1992) Հայր Տաճատ Եարտըմեան (1993-1995) Հայր Յարութիւն Պզտիկեան (1996-1999) Հայր Սերոբ Չամուրլեան (2017-)
Յուրի Սուվարյան Վալերի Միրզոյան Գլխ․ խմբ․՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան (1958-1998) Վ․ Միքայելյան (1999-2005) Գլխ․ խմբ․ պաշտոնակատար՝ Պ․ Մ․ Մուրադյան (2005) Ա․ Զաքարյան (2005) Գլխ․ խմբ․՝ Ս․ Հարությունյան (2006-2018) Ա․ Զաքարյան (2018-)
Իշխանյան, Ռաֆայել Ավետիսի