Արարատյան և Բայազետի բարբառների փոխհարաբերությունները

Վիկտոր Կատվալյան

Ներբեռնել

Վերնագիր: Արարատյան և Բայազետի բարբառների փոխհարաբերությունները

Պաշտոնական URL:

Այլ վերնագիր:

Взаимоотношения араратского и баязетского диалектов; Interrelationships between the Dialects of Ararat and Bayazet

Աջակից(ներ):

Գլխ․ խմբ․՝ Մ․ Գ․ Ներսիսյան (1958-1998) ; Վ․ Միքայելյան (1999-2005) ; Գլխ․ խմբ․ պաշտոնակատար՝ Պ․ Մ․ Մուրադյան (2005) ; Ա․ Զաքարյան (2005) ; Գլխ․ խմբ․՝ Ս․ Հարությունյան (2006-2018) ; Ա․ Զաքարյան (2018-)

Ծածկոյթ:

145-157

Ամփոփում:

Араратский и баязетский диалекты отличаются друг от друга по меньшей мере 37 диалектными признаками. В сравниваемых диалектах отличий в области гласных больше, чем в области согласных, а глагольные отличия превосходят именные. Есть также лексические и синтаксические отличия. На речевом уровне для диалектов отличительными являются, прежде всего, звуковые, затем лексические признаки. The dialects of Ararat and Bayazet differ from each other in 37 dialectical features. In the dialects compared, there are more differences between the vowels than between the consonants, and the differences of verbs outnumber the differences of nominals. There are also differences between the word-stock and syntax. In the communicative level differences in sounds are more distinguishing for dialects than those in word-stock.