Articles

Պատմա-բանասիրական հանդես =Historical-Philological Journal

Սիոն։ Ամսագիր ազգային, բանասիրական, գրագիտական եւ քաղաքական

Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук

ՀՀ ԳԱԱ Շարունակական հրատարակություններ

Արարատ: Ամսագիր կրօնական, պատմական, բանասիրական եւ բարոյական գիտելեաց

Էջմիածին։ Պաշտօնական ամսագիր Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսութեան Մայր Աթոռոյ Սրբոյ Էջմիածնի

ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների =Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR: Social Sciences

«Լումայ» գրական հանդէս

Ազգագրական հանդէս

Բանբեր հայագիտության = Вестник Арменоведения = Review of Armenian studies

ՀՀ ԳԱԱ Տեղեկագիր: Ֆիզիկա = Proceedings of the NAS RA: Physics

Digital Repository of the Institute of Archeology and Ethnography, Armenian National Academy of Sciences

ՀՀ ԳԱԱ Զեկույցներ = Доклады НАН РА = Reports NAS RA

Գավառի պետական համալսարան․ Գիտական հոդվածների ժողովածու = Сборник научных статей Гаварского государственного университета = Collection of Scientific Articles of Gavar State University

ՀՀ ԳԱԱ և ՀՊՃՀ Տեղեկագիր. Տեխնիկական գիտություններ =Proceedings of the NAS RA and SEUA: Technical Sciences

Էմինեան ազգագրական ժողովածու

Հայաստանի քիմիական հանդես =Chemical Journal of Armenia

Իմաստություն=Wisdom=Мудрость

Հայաստանի բժշկագիտություն = Медицинская наука Армении = Medical Science of Armenia

ՀՀ ԳԱԱ Տեղեկագիր: Մաթեմատիկա =Известия НАН Армении: Математика =Proceedings of the NAS Armenia: Mathematics

Արյան շրջանառություն: Հավելում «Էքսպերիմենտալ և կլինիկական բժշկություն» հանդեսի = Кровообращение:Приложение к журналу «Экспериментальная и клиническая медицина» = Blood Circulation

Մատենաշարային և պարբերական հրատարակություններ

Մանկավարժության և հոգեբանության հիմնախնդիրներ=Проблемы педагогики и психологии= Main Issues of Pedagogy and Psychology

application/pdf

application/octet-stream

PDF

MOBI

Պատմա-բանասիրական հանդես =Historical-Philological Journal

Սիոն։ Ամսագիր ազգային, բանասիրական, գրագիտական եւ քաղաքական

Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук

ԿԱՆԹԵՂ. Գիտական հոդվածների ժողովածու =КАНТЕХ. Научные труды =KANTEGH. Articles

Արարատ: Ամսագիր կրօնական, պատմական, բանասիրական եւ բարոյական գիտելեաց

Էջմիածին։ Պաշտօնական ամսագիր Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսութեան Մայր Աթոռոյ Սրբոյ Էջմիածնի

ՀՍՍՌ ԳԱ Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների =Bulletin of the Academy of Sciences of the Armenian SSR: Social Sciences

Շեքսպիրական. Հայկական շեքսպիրյան տարեգիրք

ՀՀ ԳԱԱ Շիրակի հայագիտական հետազոտությունների կենտրոն. Գիտական աշխատություններ= Ширакский центр арменоведческих исследований НАН РА. Научные труды = Shirak Centre of Armenological Studies of NAS RA․ Scientific works

«Լումայ» գրական հանդէս

Լեզու և լեզվաբանություն= Язык и языкознание= Language and linguistics

Ազգագրական Հանդէս

«Կաճառ» Գիտական հոդվածների ժողովածու. ՀՀ ԳԱԱ Գիտակրթական միջազգային կենտրոն = ״Качар״ Сборник научных трудов. НАН РА Международный научно-образовательный центр =“Katchar” Collection of Scientific Articles. International Scientific-Educational Center NAS RA

Բանբեր հայագիտության = Вестник Арменоведения = Review of Armenian studies

Digital Repository of the Institute of Archeology and Ethnography, Armenian National Academy of Sciences

ՀՀ ԳԱԱ Տեղեկագիր: Ֆիզիկա = Proceedings of the NAS RA: Physics

ՀՀ ԳԱԱ Զեկույցներ = Доклады НАН РА = Reports NAS RA

Գավառի պետական համալսարան․ Գիտական հոդվածների ժողովածու = Сборник научных статей Гаварского государственного университета = Collection of Scientific Articles of Gavar State University

ՀՀ ԳԱԱ և ՀՊՃՀ Տեղեկագիր. Տեխնիկական գիտություններ =Proceedings of the NAS RA and SEUA: Technical Sciences

Էմինեան ազգագրական ժողովածու

Իմաստություն=Wisdom=Мудрость

Հայաստանի քիմիական հանդես =Chemical Journal of Armenia

Արյան շրջանառություն: Հավելում «Էքսպերիմենտալ և կլինիկական բժշկություն» հանդեսի = Кровообращение:Приложение к журналу «Экспериментальная и клиническая медицина» = Blood Circulation

Արևելագիտական ժողովածու = Востоковедческий сборник

Գրականագիտական հանդես = Литературный журнал = Literary Journal

ՀՀ ԳԱԱ Տեղեկագիր: Մաթեմատիկա =Известия НАН Армении: Математика =Proceedings of the NAS Armenia: Mathematics

ՀՍՍՌ ԳԱ Հայ բժշկության և բիոլոգիայի պատմության սեկտոր. Աշխատություններ=Сектор истории армянской медицины и биологии АН Арм. ССР. Труды

Հայաստանի բժշկագիտություն = Медицинская наука Армении = Medical Science of Armenia

Մանկավարժության և հոգեբանության հիմնախնդիրներ=Проблемы педагогики и психологии= Main Issues of Pedagogy and Psychology

1

2

3

4

5

6

2-3

7

1-2

10

ԼԴ

Խ

8

9

ԼԷ

11

ԽԱ

12

ԼԵ

ԼԸ

ԽԵ

ԻԸ

ԻԳ

ԼԶ

ԼԲ

ԼԳ

ԽԶ

ԻԱ

ԻԹ

ԻԷ

ԼԹ

ԽԷ

ԻԲ

Լ

ԻԴ

ԻԵ

ԾԶ

ԿԱ

ԽԳ

ԻԶ

ԼԱ

Կ

Ե

ԺԴ

ԽԲ

ԾԳ

Գ

Բ

ԺԵ

ԽԸ

ԾԸ

Թ

ԾԵ

ԿԲ

ԾԹ

ԺԹ

ԾԷ

Զ

Ժ

ՀԲ

ԺԶ

Է

ԾԴ

Ի

Դ

ԺԷ

ԿԳ

ԿԹ

ԽԴ

ՀԳ

Ա

ԺԳ

Ծ

ԾԱ

ԿԷ

ՀԱ

ԾԲ

ԿԴ

ԿԸ

6-7

ԺԸ

ԿԶ

ԽԹ

Ը

ՀԴ

ՀԶ

13

20

17

18

3-4

82

ՀԵ

ԺԱ

16

ԺԲ

Հ

14

5-6

15

22

(Հավելված)

19

21

90

ԿԵ

91

XVI

XXVI

ՁԱ

23

25

7-8

81

IX

X

ՀԸ

ՁԲ

114

54

57

VII-VIII

XII

XVII

XXII

XXIV

XXV

ԼԵ-ԼԶ

104

116

24

30

31

39

46

51

58

72

84

87

VII

XIV

XIX

XX

ՀԷ

1

3

2

4

6

5

9

7

10

1-2

12

8

11

11-12

7-8

3-4

1-3

10-12

Ա

Բ

9-10

2-3

Ե

5-6

4-6

Դ

7-9

Գ

Զ

ԺԲ

Թ

Ը

Ժ

4-5

10-11

Ե-Զ

9-12

ԺԱ-ԺԲ

Է

Ժ-ԺԱ

ԺԱ

Է-Ը

8-9

Բ-Գ

5-8

(Հավելված)

7-12

8-10

Գ-Դ

1-4

6-7

Ը-Թ

Զ-Է

Թ-Ժ

3-5

6-8

3-6

5-7

5-12

4-7

8-12

Դ-Զ

Է–Ը

13

14

5-9

7-10

Ա-Գ

Դ-Ե

Ը-ԺԱ

0135-0536

0320-8117

1829–4243

1829-4316

1829-0183

2579-2903

1829-4073

0002-3035

0321-1339

0002-306X

1829-3824

1829-4480

e-2738-2753

00002-3043

0368-6736

0514-7484

1829-0116

1829–1295

99941-1-138-8

https://www.flib.sci.am/journal/HP.J/Frame.html <br>

https://www.flib.sci.am/journal/Lraber/Frame.html <br>

https://www.flib.sci.am/journal/Texekagir/Archive.html <br>

https://isec.am/science/scientific-publications/kachar-scientific-periodical.html

https://www.flib.sci.am/journal/armstudies/Frame.html <br>

https://www.flib.sci.am/journal//Fizika/Frame.html <br>

https://www.flib.sci.am/journal/Reports/Frame.html <br>

https://publications.gsu.am/ <br>

https://www.flib.sci.am/journal//Texgit/Frame.html <br>

https://aspu.am/hy/page/imastutyun/

<br>

https://miopap.aspu.am/index.php/miopap/index <br>

https://www.flib.sci.am/journal/circulation/main.html <br>

https://www.flib.sci.am/journal/medicine/Frame.html <br>

http://lraber.sci.am

https://shiraksciworks.sci.am/11_arkhive.html

https://www.flib.sci.am/journal/Katchar/Frame.html

Гюрджинян Давид, Gyurjinyan David

http://elib.sci.am/index.php?cont=0&cnt=1&Exp=0

Гюрджинян Давид, Gyurjinian David

Иерей Гевонд Маилян, Fr. Ghevond Mayilyan

Погосян Рузан, Poghosyan Ruzan

Хачатрян Лалик, Khachatryan Lalik

https://www.flib.sci.am/journal/Qimia/Frame.html

Амбарцумян Вазген, Hambardzoumyan Vasken

Галстян Ашот, Galstyan Ashot

Геворгян Ерджаник, Геворгян Сусанна, Ghevorgyan Erjanik, Ghevorgyan Susanna

Григорян Армине, Grigoryan Armine

Погосян Норайр, Poghosyan Norayr

Погосян Тамара, Poghosyan Tamara

Саакян Рузанна, Sahakyan Ruzanna

Сафарян Татевик, Safaryan Tatevik

Մնացականյան Ե., Мнацаканян Е.

Մուդոյան Անահիտ, Սարգսյան Գայանե, Mudoyan Anahit, Sargsyan Gayane

(Петросян) Иеромонах Тиран, Petrossyan Rev. Fr. Tiran

Merjanyan T.

Qeoseyan Hakob, Кеосеян Акоп

Yuzbashyan Anahit, Юзбашян Анаит

https://www.flib.sci.am/journal/mathematics/Frame.html

Абраамян Анаит, Abrahamian Anahit

Авагян Вачаган, Avagyan Vachagan

Аветисян Левон, Avetissian Levon

Авчян Акоб, Avchyan Hakob

Азат Бозоян, Bozoyan Azat

Акопджанян Анаит, Hakobjanian Anahit

Акопян Гайк, Hakobyan Hayk

Акопян Лилит, Hacopian Lilit

Акопян Севак, Hakobian Sevak

Амбарцумян Айк, Hambartsumian Hayk, Hambartzoumian Hayk

Амбарцумян В. Г., Hambartsoumian V. G.

Амбарцумян Вазген Г., Hambardzoumian Vasken G.

Амбарцумян Вазген, Hambardzoumian Vasken

Амбарцумян Вазген, Hambardzumyan Vazgen

Амо Сукиасян, Hamo Sukiasyan

Апресян Марианна, Apresyan Marianna

Аракелян Карине, Arakelian Karine

Арутюнян А. Ж., Haroutiunian H. Zh.

Арутюнян Саргис, Harutyunyan Sargis

Арутюнян Хачик, Haroutiunyan Khachik

Архимандрит Гарегин Амбарцумян, Archimandrite Karekin Hambardzumyan

Архимандрит Партев Барсегян, Archimandrite Parthev Barseghyan

Багдасарян Асмик, Baghdasaryan Hasmik

Балян Аршак, Balyan Arshak

Бейлерян Ованес, Beylean Hovhannes

Бобохян Арсен, Bobokhyan Arsen

Бозоян Азат, Bozoyan Azat

Брок Себастиан, Brock Sebastian

Варданян Светлана, Vardanyan Svetlana

Гамоян Лусине, Ghamoyan Lusineh

Гаспарян Борис, Аветисян Айк, Гнуни Артак, Бобохян Арсен, Gasparyan Boris, Avetisyan Hayk, Gnugi Artak, Bobokhyan Arsen

Гаспарян Л., Գասպարյան Լ․

Гаспарян Рубен Рафикович, Gasparian Rouben Rafik

Геворгян Ерджаник, Gevorgyan Erjanik

Геворгян Ерджаник, Gevorgyan Yerjanik

Геворгян Ерджаник, Геворгян Сусанна, Gevorgyan Erjanik, Gevorgyan Susanna

Геворкян Астгик, Gevorkian Astghik, Guevorkian Astghik

Геворкян Сусанна, Gevorgyan Susanna

Грекян Ерванд, Grekyan Yervand

Григорян Вачаган, Grigoryan Vachagan

Григорян С., Grigoryan S.

Гукасян Севак, Ghoukassian Sevak

Гукасян Севак, Ghoukasyan Sevak

Далалян Торк, Dalalyan Tork

Долуханян А., Դոլուխանյան Ա.

Долуханян Аэлита, Dolukhanian Aelita, Doloukhanian Aelita

Жамкочян Арутюн, Zhamkochyan Haroutiun

Иерей Гевонд Маилян, Fr. Ghevond Mailyan

Казарян Мери, Ghazaryan Mary

Камоян Лусине, Ghamoyan Lusineh

Карапетян Сирануш, Կարապետյան Սիրանուշ

Катвалян В. Л., Katvalyan V. L.

Кевнаксзян Лиана, Kevnaksezyan Liana

Кеосеян Акоб, Kyoseyan Hakob

Кеосеян Акоп, Qeoseyan Hakob

Кесеян Акоб, Kyoseyan Hakob

Кумунц Мгер, Нерсисян Лусине, Kumunts Mher, Nersisyan Lusine

Лалаян Аревик, Lalayan Arevik

Мадоян Аршак, Madoyan Arshak

Мадоян Геворг, Madoyan Kevork

Мамян Мари, Mamyan Mary

Манукян Татевик, Manukyan Tatevik

Месропян Айкануш, Mesropian Haykanoush

Месропян Айкануш, Mesropyan Haykanoush

Месропян Айкануш, Mesropyan Haykanush

Мирумян Лили, Miroumyan Lily

Мкртчян Гарик, Mekrtchyan Garik

Мкртчян Эдуард, Mekeretchyan Edward

Мкртчян Эдуард, Mkrtchian Edward

Мурадян Паруйр, Mouradian Parouyr

Мхитарян Саргис, Mkhitaryan Sarkis

Мэтью Эдвардс, Mathews E.

Наапетян Р., Nahapetian R.

Навоян Мгер, Navoyan Mher

Нерсисян Вараг, Nersissian Varag

Нирзоян Лаврентий, Mirzoyan Lavrenty

Ованесян Лаврентий, Hovhannisyan Lavrenty

Ованнисян Назик, Hovhannisyan Nazik

Оганисян Петрос, Hovhannissian Petros H.

Папикян Сильва, Papikyan Silva

Папикян Сильва, Papokyan Silva

Паронян Наира, Paronian Naira

Паронян Наира, Григорян Сусанна, Paronyan Naira, Grigoryan Susanna

Петросян Армен, Petrosyan Armen

Петросян Вардан, Petrosyan Vardan

Петросян Лилит, Petrossian Lilit

Петросянц Тигран, Сиреканян Тируи, Sirunyan Tigran

Погосян Рузан, Poghosyan Rouzan

Ромени Бас Тер Хаар, Romeny Bas Ter Haar

Саакян Карине, Sahakian Karine

Саргсян А. Е., Sargsyan A. E.

Саргсян Марине, Sargsyan Marine

Саргсян Мери, Sarkisyan Mary

Сирунян Тигран, Sirunyan Tigran

Степанян Лейла, Stepanyan Leyla

Тер-Варданян Геворг, Ter-Vardanian Gevorg

Тер-Варданян Геворг, Ter-Vardanyan Gevorg

Тоноян Тадевос, Tonoyan Thadeos

Тосунян Геворк, Tossunyan Gevorg

Утуджян Ахавни, Utoujyan Aghavny

Хананян Гахтуи, Hananyan Gaxtouhi

Хачатрян Лалик, Енгоян Лусине, Khachatryan Lalik, Engoyan Lusine

Хачатрян Мариета, Khachatryan Marieta

Худавердян Ани, Khoudaverdyan Ani

Цаканян Руслан, Tsakanyan Ruslan

Шагинян Арсен, Shahinyan Arsen

Шахвердян Т. С., Shahverdian T. S., Chahverdian T. S.

Ширинян Манеа, Shirinian Manea

Экекян Нарине, Hekekian Narine

Դոլուխանյան Աելիտա, Долуханян Аэлита

Զաքարյան Հ․, Закарян Р.

Թադեվոսյան Ռուզան, Tadevosyan Ruzan

Լիսեցկի Մառչին, Лисецкий Mарчин

Խամոյան Մ. Հ.

Խաչատուրյան Վ., Хачатурян В.

Հարությունյան Ս․, Арутюнян С.

Մաթևոսյան Ն., Матевосян Н.

Մկրտչյան Ա. Հ., Արամյան Ա. Ռ., Գրիգորյան Լ․ Շ․, Խաչատրյան Հ. Ֆ.,Հարությունյան Գ. Ա., Խաչիկյան Լ. Խ., Արամյան Գ. Ռ., Mkrtchyan A. H., Aramyan A. R., Grigoryan L. Sh., Khachatryan H. F.,Harutyunyan G. A., Khachikyan L. E., Aramyan G. R.

Մկրտչյան Ա. Հ., Խաչատրյան Հ. Ֆ., Գրիգորյան Լ. Շ., Հարությունյան Գ. Ա., Խաչիկյան Լ., Արամյան Ա. Ռ., Mkrtchyan A. H., Khachatryan H. F., Grigoryan L. Sh., Harutyunyan G. A., Khachikyan L. E., Aramyan A. R.

Ներսէսեան Ն. Ա. Քհնյ. Վ.

Ներսիսյան Շ., Нерсисян Ш.

Պողոսյան Թովմաս, Погосян Товмас

Редакционная коллегия

Содержание. Contents.

Содержание. Contents

Содержание; Contents

Ամփոփում; Резюме

Редакционная коллегия; Editing stuff

Содержание

Главный редактор; Editor-in-chief

Хроника. News.

Арменоведческие издания. Publications on Armenology

Eulogy for St. Gregory the Illuminator.

Armeniaca

New challenges

Rubayats.

Новые вызовы

Этимологии. Etymologies.

Louis Mariès

Rubayat

Rubayats

The Apostle of the Gentiles

The letters of Arshag Tchobanian.

Арменоведческие издания. Publications on Armenology.

Главный редактор; Editor-in-Chief

Главный редактор; International Editorial Council

Забел Есаян о высланных в Месопотамию армянах; Zapel Yesayan on Armenians Deported to Mesopotamia

Редакционная коллегия; Editorial board

Редакционная коллегия; International Editorial Council

Содержание.

Страницы из истории армянского шекспироведения; Leafing Through the History of Shakespearean Studies in Armenian

Этимологии.

Antoine Meillet and Hrachia Ajarian

Hagop Oshagan in the past and in the present.

Latin sources of the Logic of Bartholomew of Maragh: “Dialectics” and “Summulae Logicales”

Parantzem and Olympia

Poems

Symphony

The Armenian Literature

The Poems of Hovhannes Garnetzi

The poet Yeghivart

Vahan of Koghten

Академик Иосиф Орбели (к 100-летию со дня рождения). Academician Hovsep Orbeli (on his birth centenary).

Арменоведческие издания. Armenological Publications

Арменоведческие издания. Publications in Armenology

Гурген Севак. Gourguen Sevak

Жизнь зарубежных армян. Armenian Life Abroad.

К вопросу о псевдонимах М. Налбандяна. On the question of M. Nalbandian's pen-names.

Лингвистические заметки

Новое арменоведческое исследование

Руководство для авторов

Сасна црер.

Филологические уточнения. Philological Specifications

Աբու Լալա Մահարի

Աբու Լալա Մահարի:

Աբու Լալա Մահարի։

Հայասերենի և հայերենի հարաբերակցության մասին։ On the Interrelation of the Haiasa and Armenian Languages.

Հավելիմաստությունը որպես զավեշտական իրավիճակի ստեղծման նախադրյալ

Ռուսերենի ուղղագրության ուսուցման խնդիրները Ռուս-հայկական (սլավոնական) պետական համալսարանի նախապատրաստական բաժնում: Questions of Teaching Russian Spelling at the Preparatory Departmant of Russian-Armenian (Slavonian) State University.

ժամանակակից անգլերեն լեզվի միջուկային տոների նկարագրման հարցի վերաբերյալ

"Armenian Dictionary"

"Armenian Manuscripts in (the Wallers Art GalLery" (S. Der Nercessian).

"Craft of numeration" as the first Modern Armenian printed book

"Evening Prayer" (Louys Zvart): an attempt of historical-philological study

"The Badma-Banassiragan Hantes"

"The life of St.Paul" (Yeghivart)

"Twelve sayings for Nicomedia"

"Антоний и Клеопатра"; "Antony and Cleopatra"

"Арменоведческие" измышления Дж. Расселла; J. Russell's" Armenological" Fabrications

"Гамлет" в редакции Рубена Мамуляна; "Hamlet" as Edited by Rouben Mamoulian

"Книга скорбных песнопений" Григора Нарекаци в переводе Вазгена Геворкяна. Vazgen Gevorgyanʼs Translation of Grigor Narekatsiʼs "The Book of Lamentations".

"Король Лир"; "King Lear"

"Отелло" Арама Хачатуряна; Aram Khachatoorian's "Othello"

"Отелло" Шекспира на сцене армянского театра в Канаде. Shakespeare’s "Othello" on the Stage of the Armenian Theatre in Canada.

"Повествование" Фирмилиана как источник Мовсеса Хоренаци. The History by Firmilianus as a Source for Moses Khorenatzi.

"Покой" Гамлета; "The Rest" of Hamlet

"Ромео и Джульетта» (К вопросу об эволюции в жанре трагедии); "Romeo and Juliet" (On the Question of Evolution in Tragedies)

"Свет радостный": опыт историко-филологического исследования

"Страницы в прозе" М. Мецаренца от поэзии к прозе; "Pages in prose" by M. Metsarents: from poetry to proze

(É)šinapši տերմինը խեթական սեպագիր տեքստերում։ The Term (É)šinapši in Hittite Cuneiform Texts

-ān ածանցով դերբայները արևմտյան միջինիրանական լեզուներում (ըստ թուրֆանյան տեքստերի)։ Participles in -ān in Manichaean Middle Persian and Parthian.

0 лексике А. Исаакяна

1. П. Дурян, Песни; 2. Письма Петроса Дуряна. Издал Ара Галайджян. 1. P. Durian, Songs; 2. Petros Durian's Letters. Published by Ara Galaijian.

10-летие «Историко-филологического журнала».

100-летие со дня рождения Манука Абегяна. The Centenary of Manook Abeghian's Birthday

100-летие со дня рождения Н. Я. Марра

150-летие со дня рождения Перча Прошяна. On Perch Proshian's 150th birth anniversary.

150-летие со дня рождения Тараса Шевченко. The 150th Birthday Anniversary of Taras Shevchenko.

1600-летие армянского алфавита; The 1600th Anniversary of the Armenian Alphabet

19-րդ դարի ռուս գրականությունը Մ. Վոլոշինի քննադատությամբ

1915 թվականի ցեղասպանությունը սփյուռքահայ ռեժիսորների ֆիլմերում; The 1915 genocide in the films of Armenian directors of diaspora

250-летний юбилей Саят-Новы. 250th Birthday Anniversary of Sayat-Nova.

30-летие научного журнала. The 30th anniversary of the scientific journal.

30-я научная сессия Матенадарана им. М. Маштоца; The 30th Scientific Session of M. Mashtots Matenadaran

400-летие со дня рождения Шекспира. The Quartercentenary of Shakespeare's Birthday.

66-ой сонет Шекспира и его армянские переводы; Shakespeare's Sonnet 66 and its Translations into Armenian

7-ая научная сессия молодых востоковедов. The seventh scientific session of young orientalists.

70-летие со дня рождения А. Гарибяна.

70-летний юбилей Левона Тер-Петросяна; Levon Ter-Petrosyan’s 70th Birth Anniversary

75-летний «Вестник»; Seventy-Five–Year-Old “Lraber”

80-летие со дня рождения классического драматурга. The 80th Birth Anniversary of Classical Playwright.

85-летие со дня рождения заслуженного арменоведа Саргиса Арутюняна. On the 85th Birth Anniversary of Armenologist Sargis Harutyunyan.

90-летие со дня рождения Хорена Саркисяна. The 90th birth anniversary of Khoren Sarkissian.

A Scientific Session Dedicated to the Friendship and Historical Ties of the Armenian and the Ukrainian Peoples / T. Poghossian; A Scientific Conference Dedicated to the 450th Anniversary of Armenian Printing / B. Andreassian; A Scientific Conference Dedicated to Armenian Literature Abroad / B. Ch .; An Evening of Observance / V. G.; A New Periodical on Armenology; Научная сессия, посвященная дружбе и историческим связям армянского и украинского народов / Т. Погосян; Научное заседание, посвященное 450-летию армянского книгопечатания / Б. Андреасян; Научное заседание, посвященное зарубежной армянской литературе / Б. Ч. ; Вечер чествования / B. Г.; Новый арменоведческий журнал.

A dedicatory inscription towards donation or "unification" of the deceased

A guidance for the authors

A meritorious person in oblivion

A newly discovered inscription in the monastery of St. Christopher

A significant contribution to studies of the works of Gregory of Narek

A. N. Avedissian: "The Gelatzor School of Armenian Miniature"

About Translations And References

Acknowledgment

Active and passive voices of the Eastern and Western Armenian languages

After the decision.

Again blood and fire...

Agathangelos

Ajtahag and Dickran

Allegories of dressing as theological means of expression in the Assyrian trad

An Important Lesson of Journalistic Ethics in My Life

An Important Publication

Analysis of a word group reflecting the historical fate of the Armenian nation (Armenian city, Armenian burgh, Armenian village, Armenian district, Armenian community)

Analysis of lexical units of the semantic group called “Foreign Armenian” not recorded in the dictionaries

Anatomical phrases as expressions of primary beliefs and ritual ceremonies

Anushavan Zakaryan. Sergey Gorodetsky in Western Armenia and Transcaucasus

Anushavan Zakaryan. The Tragedy of the Armenian People in the Estimation of Russian Writers

Applying Discussion Method at Russian Language and Literature Classes in Armenian Schools: Reflection on Teaching Experience

Archaisms in the works by Gareghin Nezhdeh

Armeniaca IX

Armeniaca VI- Когда звук Լ превратился в звук Ղ

Armeniaca VII

Armeniaca VIII

Armenian Castles

Armenian forbidden apocrypha entitled “Gospel of the Lord’s Childhood”

Armenian translation of the Book of Sirach

Armeno-Iranica I

Arshag Tchobanian

Aryan tracks in Polynesia. Следы арийцев в Полинезии.

Attempt by Karapet Ter-Mkrtchyan to compile the critical text of the Bible

Autumn song

Bible as a source of modem terminology

Biblical pieces in dialects and in modern Armenian

Book of Epics.

Boundaries of linguistic and cultural juxtapositions

Catholicos Vasken I' s linguistic-stylistic expressions of creating images in memorial portraits

Celebrations held in Armenia to mark the 45th anniversary of H.B. the Patriarch`s literary activities

Characteristics of text components and their links in the novel “King Arshak and Eunuch Drastamat” by Levon Khechoyan

Christmas Eve. - Sad thoughts.

Combination of word observations in Hakob Paronyan’s “National Big Men”

Commemoration solemnity dedicated to the memory of Hrant Dink

Commentary difficulties of the parable of the Unjust Steward

Comparative analysis of semantic peculiarities of English, Armenian and Russian pain verbs

Comparative study of some phonetic characteristics of the Armenian and Polynesian languages

Compatriotic unions and Armenian dialects

Concern on the menace of oblivion and assimilation of the Armenian language in the travel-notes of Silva Kapoutikian

Consolation

Contents

Contradictions concerning the geneology of Semite Aram in biblical translations

Contrastive Analysis of Phraseological Units Denoting Freedom in English and Armenian

Creative and spiritual ties that connect Tumanyan and Shiraz

Description of Intrafamilial Relations in Works of P. Proshyan

Description of the Armenian sources on the period of passing from the Middle Armenian to the Modern Armenian language (17th-18th centuries)

Dialectical parallels of "incensory"

Dictionary Expressions of the Armenian Alphabetic Letters

Displaying national character and psychology in Toumanian's phraseologisms. Проявление национального характера и психологии во фразеологизмах Туманяна.

E. R. Atayan, Internal organization and external relativity of language world.

Editing activity of Simon Vratsyan

Effect of Sound Wave on the Gas Radial Temperature Gradient of Positive Column

Em. A. Pivazian. A Philological Analysis of Mekhitar Gosh's „Code of Law“.

Emmanuel Essayan; A forgotten wtiter

En souvenir de l’éminent arméniste Charles Dowsett

Encyclical of His Holiness Karekin II, Catholicos of All Armenians, to Mrs. Artem Sargsyan

English for Specific Purpose (ESP). Characteristic Features, Goals and Tasks. Parallels Between Esp and General English; Английский язык для специальных целей (ESP). Характерные особенности, цели и задачи. Параллели межды esp и общим английским

Episodes from the post-flood history on the legend of Hayk

Epithets in the works of G. Nezhdeh

Equivalent phraseological units with body names of the Armenian, Russian and English languages

Ethnic bases of the Haiasa pantheon

Ethnographic and folkloristic activity of Karekin Srvandzetiants

Etymological reviews on some words taken from the "Bargirkc Hayots" ("Armenian Dictionary")

Eulogy

Eulogy for St. Gregory the Illuminator

Excerpt from the Lament of Edessa

Excerpt from the Pastoral Letter

For Armenia

Formation of high-ohmic oriented ZnO films on glass, Si and PEDOT-PSS, PEDOT-PSS(PVA) substrates at low temperature by dc-magnetron deposition

Fortieth Anniversary

Frederic Feydit, Translator and Commentator of the Epics “David of Sasun”

Freedom.

From the history of studying New Arranian (the Caucasian Tat) language

Frédéric Feydit, traducteur et commentateur de l'épopée «David de Sassoun»

Functional properties of Modal Words

General description of the dialectical word-layer. regarding the feast of Resurrection

German Modal Particle Schon and its Equivalents in Armenian

Ghazar of Parpee and his works

Ghazaros Aghayan’s well-known debate on the Armenian. letter “ւ”

Gorky and the Literature of Soviet Peoples

Hakob Cholakyan. The dialect of Kessab

Hakob Manandian, Works, volume 7

Handcraft names inherited from the old Armenian language

Handwritten copies of the printed grammar manual by Voskan of Yerevan

Happy is he...

Historical-linguistic research of the word «հայասպանություն» (Armenocide)

Hovhannes Toumanian et la question de la popularisation de la langue

Hovhannes Tumanian and the Issue of the Popularization of the Language

Hrachya Tamrazyan; Грачья Тамразян

Hypothesis

IF.

III пленум правления Союза писателей Армении. The Third Plenum of the Board of the Writers' Association of Armenia

In Memory of Atchbp. Haigazoun Abrahamian

In Memory of Prominent Armenologist Charles Dowsett

In Memory of the Poet Sema

In my room alone

Interfretation of the image of Horation as a leader of the ancient Greek chorus

Intersemiotic Translation and "The Sleeping Beauty" Variations

Isomorphism in the verbal system in epistles of Yesayee Hasan-Jalalyants

Isuues of editing the colophons texts of old Armenian printed books

J. S. Kirakossian, A. K. Jivelegov, and his historical-publicistic heritage.

Joseph Orbeli as a specialist in folklore

Kornitsor-Khorea correlations

L. Sh. Hovhannisyan, Dictionary of Classical Armenian: Words Missing in New Haykazian Dictionary, “Edit Print” publishing house, Yerevan, 2010, p. 294

Language of the “Letters” by Catholicos Abraham of Aghbatan

Le matériau spirituel de la langue de Métzarents

Le vocabulaire de l’œuvre «Djambr» du Catholicos Siméon Erevantsi

Les moyens d’expression stylistiques de la syntaxe de l’arménien classique

Les paraphrases signifiant «Mesrop Machtots»

Les particularités du genre du «Livre deLamentation»

Letter of G. Ker, forgotten supporter to Oriental studies, addressed to the “Bishop of Armenia”

Letters of Archag Tchobanian

Lexical art in tirades by Movses of Syunik

Lexical elaboration of words compiled of the components of the name Mesrop Mashtots

Lexicographical analysis of the lexical units of the semantic group “Foreign Armenian”

Linguistic-stylistic bases of the memoir dedicated to Komitas Vardapet

Link of the subject and predicate in "History’' by Yessayee Hassan-Jalalyants

Louis Mariès.

Lullaby

L’emploi des formes personnelles des verbes dans l’œuvre «Commentaire du calendrier» de Hacob Ghrimétsi

M. Kh. Khamoyan, Principles of Kurdish phraseology.

Main speech

Manifestations of the negative form of the verb in the poem “Book of Lamentations” by Gregory of Narek

Manouk Abeghian. History of Old Armenian Literature

Mary Atmadjian.

Means of Actualization of the Concept “ Fear” in Modern American Press

Means of Expressing Order in Armenian from the Point of View of Speech Pragmatics

Means of expressing of necessity dialectical category in German grammar. Средства выражения диалектической категории необходимости в грамматике немецкого языка.

Medieval Armenian translation of the canons of the Ecumenical Council of Chalcedon

MgO-Al2O3-ZrO2-SiO2 սիստեմում հալվածքների մածուցիկության բնութագրի մասին; Viscosity of MgO-Al2O3-ZrO2-SiO2 Molten System

Michael E. Stone: Concordance and Texts of the Armenian Version of IV Ezra

Misak Gochunian's «Life sights». «Зрелища жизни» Мисака Гочуняна.

Monthly news from the Armenian Patriarchate

Movses Khorenatsi in foreign translations

Movses of Khoren as the author of “On Explanations of Church Orders"

Nazenik Sargsyan. Ashot Assaturyan as a Choreographer of the Last 30s of the 20th Century

Nerses Mkrtchyan. Semitic Languages and Armenian

New dictionary of the old Armenian language

New translation of the work of historian Gհevond

New words in the book “Bread of the Troubled” by Hakob of Shamakh

Newly formed words with noun-forming affixes in the "Armenian Danteida" poem after Hovhannes Shiraz

Newly-created words in manuscript dictionaries

Nikol Aghbalyan’s letter-report on the events following the independence of Armenia (June 1918)

Nikolay Hovhannisyan – 85; Николай Ованнисян – 85

Notes on David Kyropalat and on the Armenian dialect of Tayk

Notes on new interpretations of Eznik of Kolb`s text

Notes on the Article "The Armenian Orthography in the V-IX Centuries"

Oft in the Stilly Night

On a morphological generality of the Armenian and Talysh languages

On a series of military terms used in the new Armenian translation of the Bible

On some Tendencies in Development of Contemporary Translation Studies

On some assertions about the Armenian alphabet by Vartan Araveltzi

On the Armenian dictionary, Gospel and inscription written in Syriac letters

On the Origin of the Indoeuropean Mobile S.

On the interrelation between the Bible and the works of Hrant Mathevosyan

On the old names of the semantic field of the concept of "grapes"

On the synonymic series of wizard - witchcraft - sorceress - witch

On the usage of term "Aramic" in the Old Testament

On words “gift” and “to worship”

One more attempt of a literary pen-name exposure. Еще одна попытка раскрытия литературного псевдонима.

Oshagan as a critic

PAh—Аракc—RANHA. RAh-Arax-RANHA.

Parantzem and Olimpia

Paraphrases Surrounding “Mesrop Mashtots”

Particularities of political discourse and social-political argumentation

Passiva Tantum խմբի բայերի համեմատական վերլուծություն

Past perfect in Knorasan dialect

Peculiarities and generalities of biblical phrases

Personal Forms of Verbs in the work “Commentary of the Calendar Theory” by Hacob Ghrimetsi

Phonemic categories of occlusives in the old Armenian language

Phrase units in colloquial language of Yerevan

Phraseological Units with the components naming celestial luminary bodies in Armenian, Russian and English

Phraseological homonyms in Armenian, Russian and English

Phraseological units with the components of natural phenomena (element, precipitation) in Armenian, Russian and English

Phrases in modern press

Phrases of the Classical Armenian language

Pithy life (to well-known historian, professor Khikar Barseghian's 80th birth anniversary). Содержательная жизнь (к 80-летию со дня рождения известного историка, проф. Хикара Барсегяна).

Pluralia Tantum в древнеармянском языке. Pluralia Tantum in Classical Armenian.

Poetry.

Poisson random planes model in tunnelbuilding.

Pragmatic Peculiarities of Online Petitions

Prayer

Pronominal Interrogative Sentences in the Gospel of Mark

Pushkin appraised in the Armenian Critical Reviews of the 19th century

Quatrains

Question as a stylistic device in works by Garegin Nzhdeh and in his literary-rhetoric legacy

Rachel

Reference book C. Terminological council of West Armenian ashkharabar (New Armenian ianguage). Справочник Г. Терминологический совет занадноармянского ашхарабара (новоармянского языка).

References to alcoholic beverages in the Armenian translation of the Bible and their historical-cultural context

Remarks on the language of “Book of Sermons” by Catholicos Simeon of Yerevan

Remarks on the new edition of "Refutation of Sects".

Rendering Account.- The Fair Ones.

Research of the words հայասեր “armenophile” and հայատյաց “armenophobe”

Rev. Nerses of Taron

Revealed Armenian fragments on Exegesis of John Chrysostom from Book of Matthew

Root repetition types of modern Turkish

Same-component displacements of the Armenian language

Secret informing through Armenian cinesica

Semantic Study of Nickname-Based Family Names Related to Inward Features

Semantic expressions of the notion of “head covering” in the Armenian dialects

Sentence structure in the works of Aghassy Ayvazian

Shifts of the Moush dialect, reasons of violation of its main spatial roots and its position among the Armenian dialect

Si-ի մատրիցի մեջ ներմուծած Ge-ի քվանտային կետերում օպտիկական անցումների ուժի աճի մեխանիզմի մասին։ On mechanism of the growth of the optical transitions strengthes in Ge quantum dots embedded in Si matrix.

Single-component permutations in Classical Armenian

Social requirements for the translation of the Book of Proverbs

Some aspects of Armenian Science and Culture in the XI-XU centuries

Some syntactic facts in the colloquial language of Yerevan

Song - the supreme degree of speech formation and symbolization

Spatial Verbs and Nouns in English

St Ephrem-The Story of Joseph

St.Ephrem - The Story of Joseph

Strange և Foreign ածականների և նրանց հոմանիշների իմաստաբանական զարգացումը

Structural feature and love poetry in Heinrich Böll’s «And Never Said a Word» nove

Structures of declinable parallel forms of the noun in the 5th century literature

Studies of Acoustic and Electromagnetic Waves Generated From Shock Wave

Stylistic Means of Expression of the Classical “Grabar” Syntax

Stylistic characteristic of layer of vocabulary in Andranik Tsarukyan's prose

Stylistic value of syntactical units in the memoirs by Silva Kapoutikyan

Subgenre in diaries memoirs of Iran XIX century

Syriac into Armenian: The Translations and their Translators

Syriac translations of the Old Testamen

TEARN ASELOV: Перевод греческого родительного абсолютивного в армянской версии Василия Кесарийского. TEARN ASELOV: a Translation of the Absolute Greek Genetive Case in the Armenian Version of Basil of Caesaera.

Tekeyan Vahan

Tell me, Biani...

Textual Corrections of Eznik

The "History" of Arakel Davrizhetsi as an important source of history of Armenia and the Armenian Diaspora of the XVII century.

The 75th jubilee of Institute of Literature after M. Abeghyan; 75-летний юбилей Института литературы им. М. Абегяна НАН РА

The Adopted words in "Life of Mashtots" by Koryoun

The Apostole of the Gentiles

The Armenian Language

The Armenian Translation of Some German Modal Words in Fiction

The Armenian translation of the homily "On the Inhabitants of Nineveh" by Gennadius of Constantinople

The Armenians

The Armenological interests of V. M. Lacroze; Арменоведческие интересы М. В. Лакроза

The Armrnian version of the homily on Holy Cross by Andrew of Crete

The Christian doctrine in the works of Hovhannes Tumanyan; Христианское учение в творчестве Ованеса Туманяна

The Dance of the Sassoun People

The Dictionary of Armenian Winged Words

The Enemy

The English translation of Agathangelos

The Expression of Grammatical Homonymy in the Mood-Tense System of Armenian Dialects

The Fate of the Church Authority in the Lands of Byzantine Armenia Occupied by the Arabs

The Golden Castle

The Latinophile Armenian in a new interpretation

The Letters of Arshag Tehobanian

The Literary Genre of the “Book of Lamentation”

The Nature and Types of Apposition in Modern Armenian and German

The New English Bible with its Apocrypha.

The Origin and Function of the Marker of the Armenian Infinitive in Comparison to the Indo-European and Nostratic Languages

The Parliament of the First Republic of Armenia; Парламент Первой Республики Армения

The Peculiarities of the Diachronic Changes of the "Sentence-Models" in German

The Poems of Hovhannes Garnetzi.

The Problem of “ comers-back-generation” in the work of Wolfgang Borchert

The Spiritual Material of Metzarents’ Speech

The Structural Peculiarities Of Western Armenianshort Story

The Testimonies from the Scripture in some early Armenian writings and Hellenizing translations

The Vocabulary of Catholicos Simeon Yerevantsi’s “Jambr”

The Vocabulary of Savat Nova's Armenian Songs / A.Kochoyan; New Data on the History of the First Armenian Printing Press / Sh. Shahnazarian; The First Organs of the Armenian Children's Press / M. Hakobian; New Data on the 17th Century Libraries of the Armenians Living in Lvov / N. Krivonos (Lvov).Словарный состав армянских песен Саят-Новы / A. Кочоян; Новые материалы об истории первой типографии в Армении / Ш. Шахназарян; Первые органы армянской детской печати / М. Акопян; Некоторые данные о библиотеках армян во Львове в XVII веке / Н. Кривонос (Львов);

The Ways of Expressing Politeness in Modem French Correspondence Genre

The act of the verb in Italian in the past tense (imperfective aspect) in the Armenian language.(based on the translation of the novel "Contempt" ("Disprezzo") by A. Moravia)

The book of Mesrop Ter-Movsisyan “History of Translation of the Bible into Armenian Language” and manuscripts described and mentioned in it

The characters of Claudius and Gertrude in Shakespeare's "Hamlet"

The combinability of lexical multi-functional tropes in H. Paronyan’s ” National Bigshots ” literary work

The comic elements in K. Amis's "Lucky Jim"

The comparison analysis West Armenian phraseologisms in severel phraseological dictionaries

The comparison between the idioms with the words "ey" and "head" in Armenian and Italian

The compilations of the Armenian Hymnal

The concept of life and death in Vahe Khacha's “ Let them die” essay

The contrast between the ideal and real worlds in Heinrich Böll’s «House without Guardians» (German-«Haus ohne Hüter») novel

The cross-linguistic and cross-cultural characteristics of the concept 'house/home' in English and Armenian

The development of the scientific understanding of the concept "colour"

The epithet in Abig Avagyan's prose

The etymologies of the new Haykazian dictionary

The ideological peculiarities of John Steinbeck’s novel “Grapes of Wrath”

The initial meaning of the originally Armenian root “gir” and its manifestations in the 5th century Armenian literature

The issue of the Latinistic Armenian in the Armenological works

The light of super mighty powers

The manifestation of Marcel Proust’s literary—esthetical views in the novel-essay “Against Sainte-Beuve”.

The name of the tool “Plow” in the Armenian literature and translations

The newly found Armenian translation of the commentary of Ezekiel’s prophecy by St. Ephrem the Syrian

The notion of Հայահավաք(ում) (assembling the Armenians) and its word expressions

The opposite lexical unit of the word հայ (Armenian)

The peculiarities of diplomatic language in Spanish

The poems of Hovhannes Garnetzi.

The poetic language of Smbat Shahaziz

The practical significance of evaluation of the translation

The records about Armenians in Syrian press (1896-1914)

Կիսամեայ պատկերազարդ

/Ծննդյան 80-ամյակի առթիվ/

Board Editorial

Մ. Մանուկեան

Գ. Ճարտար

Հ. Աճառեան

Յ. Օշական

Մանուկ Աբեղեան

Ն. Եպս. Ծովական

Անուշավան Զաքարյան

Հրաչեայ Աճառեան

Աելիտա Դոլուխանյան

Աբրահամյան, Ա. Ա.

Հմայեակ Գրանեան

Գ. Բ. Ջահուկյան

Մարտիրոս Մինասեան

Ն. Վ. Ծովական

Անուշաւան վրդ. Զղջանեան

Ն. Արք. Ծովական

Պ. Հ. Հակոբյան

Անուշաւան Աբղ. Զղջանեան

Դավիթ Գյուրջինյան

Հ. Աճառյան

Վազգեն Համբարձումյան

Ս. Բ. Հարությունյան

Մ. Մկրեան

Ա. Ս. Մարգարյան

Էդ. Մ. Ջրբաշյան

Խառատյան, Ա. Ա.

Ն. Արքեպս. Ծովական

Ս. Բ. Աղաբաբյան

Սուսաննա Հովհաննիսյան

Анушаван Закарян

Արայ Գալայճեան

Արսէն Երկաթ

Կարապետ վարդապետ Տէր-Մկրտչեան

Հ. Մեքերյան

Պարգեւ Տէր Յովհաննէսեան

Սենեքերիմ Մելքոնյան

Վ. Գ. Համբարձումյան

Ա. Յ. Սրճունի

Ա. Տ. Ղանալանյան

Լ. Շ. Հովհաննիսյան

Յ. Քիւրտեան

Յարութիւն Պետրոսեան

Պ. Մ. Մուրադյան

Սարգիս Հարությունյան

Заруи Айрян

Ա. Կ. Եղիազարյան

Գևորգ Թոսունյան

Լալիկ Խաչատրյան

Մ. Աբեղեան

Մ. Գ. Զաքարյան

Ռ. Ա. Իշխանյան

Ս. Ն. Սարինյան

Վահան Թէքէեան

Վարազդատ Վարդանյան

Ա. Մուրվալյան

Արամ Երեմեան

Գարեգին վարդապետ Յովսէփեան

Երվանդ Շահազիզ

Է. Մ. Ջրբաշյան

Լ. Հ. Տեր-Պետրոսյան

Կ. Մ. Մուրադյան

Հակոբ Քյոսեյան

Ղազինեան, Ա.

Մառի Աթմաճեան

Ս. Գ. Աբրահամյան

Վ. Ս. Նալբանդյան

Անդրանիկ Կարապետյան

Արմեն Պետրոսյան

Գէորգ Ս. Ճինիվիզեան

Է. Բ. Աղայան

Լ. Մ. Խաչատրյան

Շ. Լ. Նազարյան

Ռոբերտ Թոմսոն

Սերգո Հայրապետյան

Վ. Դ. Առաքելյան

Վահրամ Մավեան

Л. А. Сараджева

Ա. Ս. Շարուրյան

Լավրենտի Հովհաննիսյան

Հրանդ Ք. Արմէն

Մկրտիչ Եպս. Աղաւնունի

Յովհ. Շիրազ

Ս. Ա. Շտիկյան

Ա. Գ. Աբրահամյան

Ա. Գ. Դոլուխանյան

Ալ. Ս. Մարգարյան

Բյուրակն Անդրեասյան

Գագիկ Խաչիկյան

Հ. Գ. Բախչինյան

Ղարիբյան, Ա.

Մ. Հ. Մխիթարյան

Ն. Ա. Մկրտչյան

Նշան Մուրադյան

Պիոն Հակոբյան

Ռ. Հ. Բաղրամյան

Ռուբեն Զարյան

Ս. Վ. Ղուկասյան

Վարդան Դևրիկյան

Мнацакан Буюклян

П. М. Мурадян

Արսէն Տէրտէրեան

Գ. Բ. Թոսունյան

Գ. Խ. Ստեփանյան

Գ. Մուշենց

Գուրգեն Խաչատրյան

Թադէոս Աւդալբէգեան

Թամար Հայրապետյան

Խ. Պ. Քարտաշ

Նազիկ Հովհաննիսյան

Ս. Ղազարյան

Վ. Ա. Քոսյան

Վ. Գ. Վարդանյան

А. А. Закарян

Ա. Հ. Ադամյան

Ա. Հ. Զաքարյան

Ա. Մ. Ինճիկյան

Ա. Շ. Մնացականյան

Աննա Աբաջյան

Գ. Հարությունյան

Գալուստ Տէր-Մկրտչեան

Զաւէն Աբղ. Չինչինեան

Զաւէն Վրդ. Չինչինեան

Խաչիկ Բադիկյան

Հրանուշ Զաքյան

Հրանուշ Թովմասյան

Ղազինյան, Ա. Ա.

Մարգո Մխիթարյան

Մարի Զաքարյան

Ռ. Ն. Շալունց

Վարագ Առաքելյան

Avedic Isahakian

Г. Б. Джаукян