Publication Details:

«Ջահուկյանական ընթերցումներ» հանդեսը հրատարակվում է 2006 թվականից։ Հանդեսը հրատարակվում է տարին երկու անգամ: Հրատարակվում են հայերեն, անգլերեն, ռուսերեն, ֆրանսերեն հոդվածներ:

Journal or Publication Title:

Ջահուկյանական ընթերցումներ=Джаукяновские чтения=Jahukyan Readings

Date of publication:

2026

Number:

1(23)

Additional Information:

Minasyan Shogher, Минасян Шогер

Other title:

Form-Semantic Groups of Sentence-Type Phraseological Units in Modern Armenian ; Формально-семантические группы фразеологических единиц со структурой предложения в современном армянском языке

Corporate Creators:

ՀՀ ԳԱԱ Հ. Աճառյանի անվան լեզվի ինստիտուտ

Contributor(s):

Գլխ․ խմբ․՝ Վ. Լ. Կատվալյան

Coverage:

133-156

Abstract:

The article examines the form-semantic groups of phraseological units with sentence structure in Modern Armenian, namely synonymous, antonymous, homonymous, and parony-mous sentence-type phraseological units. As meaning-bearing units of the communicative level of language within the syntactic system, sentence-type phraseological units make speech more figurative and possess essential features characteristic of ordinary sentences, namely predication, intonation, and completeness of thought. Synonymous sentence-type phraseological units have identical or similar meanings and are divided into units with identical meanings and units with similar meanings. Sentence-type phraseological units with absolutely identical meanings are few, whereas those with similar meanings exhibit a number of differences, including the number and composition of the components of the synonymic series, as well as semantic differences determined by degree of intensity, scope, internal conceptual content, and expressiveness. Antonymous sentence-type phra-seological units may have either identical or different structures, different intonational patterns, and antonymous components. Homonymous sentence-type phraseological units are examined according to the grounds for the emergence of homonymy, including the polysemy of phraseological components, differences in intonation, the different causes of the situations expressed by the phraseological unit, and other factors. Paronymous sentence-type phraseological units may or may not have certain semantic or etymological connections. They are presented in the article in order to provide a comprehensive account of the form-semantic groups and to ensure their correct use in speech.
В статье рассматриваются формально-семантические группы фразеологических единиц со структурой предложения в совре-менном армянском языке, а именно синонимичные, антонимичные, омонимичные и паронимичные фразеологические единицы со структурой предложения. Являясь в синтаксической системе смыслонесущими единицами коммуникативного уровня языка, фразеологические единицы со структурой предложения делают речь более образной и обладают существенными признаками, характерными для обычных предложений, а именно предикативностью, интонацией и завершенностью мысли. Синонимичные фразеологические единицы со структурой предложения имеют одинаковые или близкие значения и подразделяются на единицы с тождественными и сходными значениями. Фразеологичес-кие единицы со структурой предложения с абсолютно тождественными значениями немногочисленны, тогда как единицы со сходными значениями обнаруживают ряд различий, к которым относятся количество и состав компонентов синонимического ряда, а также семантические различия, обусловленные степенью интенсивности, объемом, внутренним понятийным содержанием и экспрессивностью. Антонимичные фразеологические единицы со структурой предложения могут иметь как одинаковую, так и различную структуру, различное интонационное оформление и антонимичные компоненты. Синонимичные фразеологические единицы со структурой предложения рассматриваются с точки зрения оснований возникновения омонимии, к которым относятся многозначность компонентов фразеологической единицы, интонационные различия, различные причины ситуации, выраженной фразеологической единицей, и другие факторы. Паронимичные фразеологические единицы со структурой предложения могут иметь или не иметь определенные семантические или этимологические связи. В статье они представлены с целью обеспечения полноты описания формально-семантических групп и их правильного употребления в речи.

Place of publishing:

Երևան

Publisher:

ՀՀ ԳԱԱ ԼԻ հրատարակչություն

Format:

pdf

Identifier:

click here to follow the link ; oai:arar.sci.am:441083