«Գիրք Ծննդոցի» անձնանունների հայկականացման պատմական ընթացքը

Ցույց տուր կառուցվածքը

«Լրաբեր հասարակական գիտությունների» քառամսյա, բազմալեզու, միջմասնագիտական, գրախոսվող հանդեսը ՀՀ ԳԱԱ հասարակական գիտությունները և հայագիտությունը ներկայացնող հնագույն (հիմնադրվել է 1940 թ.) պարբերականն է, որի էջերում աճել և հասունացել են հայագետների և հասարակագետների բազմաթիվ սերունդներ: 1940-1943 թթ. այն հրատարակվել է որպես ԽՍՀՄ ԳԱ նախագահության հայկական մասնաճյուղի՝ Արմֆանի հասարակական և բնական գիտությունների «Տեղեկագիր», 1943-1965 թթ.՝ Հայաստանի ԳԱ-ի «Տեղեկագիր հասարակական գիտությունների»: 1966 թ. ամսագիրը վերանվանվել է «Լրաբեր հասարակական գիտությունների»: 1940-1947 թթ. լույս է տեսել անկանոն պարբերականությամբ՝ 1948-1990 թթ. եղել է ամսագիր. 1991 թ.` երկամսյա, 1992-1995 թթ.` եռամսյա հանդես: 1996-ից առ այսօր այն հրատարակվում է քառամսյա պարբերականությամբ: Տարբեր ժամանակներում «Լրաբերի» գլխավոր խմբագիրներ են եղել անվանի գիտնականներ Հ. Օրբելին (հիմնադիր), Ս. Կարապետյանը, Հ. Բատիկյանը, Խ. Մոմջյանը, Մ. Ներսիսյանը, Ա. Հովհաննիսյանը, Ծ. Աղայանը, Գ. Ստեփանյանը, Հ. Ասլանյանը, Գ. Աբովը, Հ. Ինճիկյանը, Վ. Միքայելյանը, Ա. Խառատյանը: 2017 թ. վերջից սկսած՝ հանդեսի գլխավոր խմբագիրն է Պ. Ավետիսյանը:

Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук

2015

0320-8117

սեղմիր այստեղ կապին հետևելու համար

«Գիրք Ծննդոցի» անձնանունների հայկականացման պատմական ընթացքը

Исторический процесс арменизации антропонимов из „Книги Бытия”. The Historical Process of Armenization of Anthroponyms from “Genesis”.

Խաչատրյան, Ա. Ա.

Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017) ; Պ․ Ավետիսյան (2017-)

B Philosophy; Psychology; Religion ; The Bible ; Philology; Linguistics ; Language and Literature

Хачатрян А. А. ; Khachatryan A.

299-305

Для всех христианских народов Библия и, в частности, «Книга Бытия» всегда были богатым источником антропонимов. Заимствованные имена вошли в лексику разных народов, подчиняясь фонетическим и грамматическим особенностям данного языка. В армянском языке используется более двух десятков имён из «Книги Бытия». Подвергнувшись арменизации, они обрели «гражданство» в армянской антропонимической лексике. The Bible and in particular the book of Genesis have always been a rich source of personal names to all Christian nations. Borrowed names found their place in the onomastic vocabulary of various peoples undergoing phonetic and grammar changes of the respective language. More than two dozen names from Genesis are used in Armenian. Having undergone respective changes, they enriched Armenian anhroponemic word stock.

Երևան

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան