Ցեղասպանագիտական հանդես=Journal of Genocide Studies=Журнал исследований геноцида
Khanumyan Gohar V., Ханумян Гоар В.
Эстер Поль Лавджой: опыт американского врачаво время катастрофы в Смирне ; Esther Pohl Lovejoy: The Experience of American Woman Physician during Smyrna Disaster
Հոդվածում ներկայացվում է ամերիկացի բժշկուհի Էսթեր Փոլ Լավջոյի փորձառությունը Զմյուռնիայի աղետի օրերին. նա Զմյուռնիա է գնում իբրև «Ամերիկացի կանանց հոսպիտալներ» (այսուհետ՝ ԱԿՀ) ծառայության ներկայացուցիչ։ Լավջոյի և նրա ղեկավարած ԱԿՀ ծառայության բժշկական նպաստամատույց գործունեության վերաբերալ հայ պատմագրության մեջ հիշատակումներ գրեթե չկան այն դեպքում, երբ այս հեղինակը բազմիցս հղվում է որպես սկզբնաղբյուր Զմյուռնիայի աղետի, հույն և հայ գաղթականներին բժշկական նպաստամատույց օգնության կազմակերպման վերաբերյալ օտարալեզու ուսումնասիրություններում և մասնագիտական գրականության մեջ։ Հոդվածում անդրադարձ է կատարվում նաև ԱԿՀ ծառայության ստեղծման պատմությանը և սկզբնական շրջանի գործունեությանը։
During the Armenian Genocide, physicians played a major role to rescue Armenians who were on the verge of annihilation. Some of them arrived in the Ottoman Empire to save the civilian population from humanitarian disaster. Among them was Esther Paul Lovejoy, a successful physician from the USA, a suffragist. After WWI, Lovejoy, as the head of the American Women’s Hospital Service and her like-minded colleagues organized extensive medical relief in France, in the Balkans, in the Ottoman Empire, and in Armenia. Adhering to her Hippocratic Oath, Lovejoy rushed to Smyrna to rescue the besieged Christians in September, 1922. During her 10 days in Smyrna, Lovejoy, being the only American woman and one of the 3 doctors working in the city, provided medical care in extreme conditions and participated in the evacuation of about 250,000 Armenians and Greeks. She wrote and published her eyewitness accounts of the Smyrna disaster in her book, “Certain Samaritans” in 1927.
Во время Геноцида (1915-1923) большую роль в спасении армян, оказавшихся на грани уничтожения, сыграли врачи. Некоторые из них прибыли в Османскую империю для спасения мирного населения оказавшихся в условиях гуманитарной катастрофы. Одной из них была Эстер Пол Лавджой, успешный врач в США, суфражистка. После Первой мировой войны она, в качестве главы Американской службы женских госпиталей и ее коллеги-единомышленники организовали систему оказания медицинской помощи во Франции, на Балканах, в Османской империи и в Армении. Придерживаясь клятвы Гиппократа, Лавджой в сентябре 1922 года бросилась в Смирну, чтобы помочь осажденному населению – около 250 000 армян и греков. За 10 дней пребывания в Смирне Лавджой, будучи единственной американкой и одним из 3-х врачей, работающих в городе, оказала медицинскую помощь в экстремальных условиях и участвовала в эвакуации около 250 000 христиан. Она, очевидец катастрофы в Смирне, в 1927 г. написала и издала книгу “Настоящие самаритяне”.
Երևան
ՀՀ ԳԱԱ Հայոց ցեղասպանության թանգարան-ինստիտուտ
oai:arar.sci.am:367016
ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան
Dec 8, 2023
Dec 8, 2023
14
https://arar.sci.am/publication/396632
Հրատարակության անուն | Ամսաթիվ |
---|---|
Խանումյան, Գոհար Վ., Էսթեր Փոլ Լավջոյ. ամերիկացի բժշկուհու փորձառությունը Զմյուռնիայի աղետի ժամանակ | Dec 8, 2023 |
Գալուստյան, Ռեգինա