Строительная надпись большой колокольни Эчмиадзинского Кафедрального собора и вопрос даты ее основания ; The Building Legend of the Big Belfry of Etchmiadzin Cathedral and its Foundation Dating

Գլխավոր խմբագիր՝ Պ. Ա. Չոբանյան (2013-2017) ; Ա. Խառատյան (2017-)

էջմիածնի Մայր տաճար ; վիմագրեր ; Անտոն Չելեպի ; Սահակ Հիզւսնցի ; Զաքարե ոսկերիչ

100-113

Западная или большая колокольня Эчмиадзинского Кафедрального собора, спроектированная архитектором Сааком Хизанци, была построена Филиппосом I Агбакеци (Филиппос Агбакский). Ее строительство было начато в 1654 г. и завершено в 1658 году, в годы правления Акопа IV Джугаеци (Акоп Джульфский). Колокольня по праву считается одним из лучших образцов армянской архитектуры позднего средневековья. Главная строительная надпись этого трехэтажного памятника, высеченная на куполе ротонды третьего этажа, указывает на дату основания и завершения. В надписи упоминаются также имена двух католикосов и благотворителя. The west or big belfry of Etchmiadzin Cathedral, designed by the archetect Sahak Hizantsi, was built by Philipos I Aghbaketsi (Philipos of Aghbak) in 1654 and completed in 1658 during the reign of Hakob IV Jughaetsi (Hakob of Julfa). The belfry is truly considered to be one of the finest structures of the Armenian architecture of the late Middle Ages. The main inscription, concerning the building of this three-storey monument is carved on the third floor rotunda dome showing the dates of its foundation and completion. The names of the two catholicoses and the sponsor are also mentioned.

Երևան

ՀՀ ԳԱԱ «Գիտություն» հրատ.

Հոդված

pdf

АЖ 717