Publication Details:
Journal or Publication Title:
Գեղարվեստի ակադեմիայի Տարեգիրք=Yearbook of the Academy of Fine Arts=Ежегодник академии художеств
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
www.yearbook.yafa.am
Additional Information:
Sargsyan Lilit, Саркисян Лилит
Title:
Վահրամ Գայֆեճյան․ Հումանիստը և իր կրթա-լուսավորական գործունեությունը. Ըստ հուշերի և արխիվային էջերի
Other title:
Vahram Gayfejyan As A Humanist And His Educational Activities: Through The Pages Of Memories And Archives ; Ваграм Гайфеджян – гуманист и его просветительская деятельность. Из страниц воспоминаний и архивов
Creator:
Corporate Creators:
Հայաստանի գեղարվեստի պետական ակադեմիա
Subject:
Արվեստագիտական հետազոտություններ
Uncontrolled Keywords:
Վահրամ Գայֆեճյան ; Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի ուսումնարան ; Խորհրդային Հայաստան ; գեղարվեստական մանկավարժություն ; մանկավարժության մեթոդիկա ; լուսավորականություն ; 20-րդ դարի հայ նկարիչներ ; Վահրամ Գայֆեճյանի աշակերտները
Coverage:
Abstract:
Հոդվածը նվիրված է 20-րդ դարի հայկական կերպարվեստի հիմնադիրներից մեկի՝ անվանի նկարիչ, արվեստաբան, մանկավարժ և մեծ հումանիստ Վահրամ Գայֆեճյանի (1879–1960) մանկավարժական գործունեությանը։ Գայֆեճյանի համար մանկավարժությունը հումանիստական- լուսավորական առաքելություն էր, որի ակունքներին հեղինակը անդրադառնում է հոդվածի առաջին մասում։ Այնուհետև փորձ է արվում բացահայտելու Մոսկվայում Գայֆեճյանի ուսուցչի՝ անվանի նկարիչ- մանկավարժ Կոնստանտին Կորովինի մանկավարժական սկզբունքների անդրադարձը իր հետագա մանկավարժական մոտեցումներում։ Հոդվածում ներկայացվում են Գայֆեճյանի ակտիվ կրթալուսավորչական գործունեության փուլերը Ախալցխայում և հարակից քաղաքներում, Թիֆլիսում, Երևանում։ Գայֆեճյանի մանկավարժական գործունեության հիմնական մասը վերաբերում է երևանյան շրջանին (1924–1955)։ Նա իր կյանքի երեսուն տարիները նվիրեց Երևանի Փ. Թերլեմեզյանի անվան գեղարվեստի ուսումնարանին։ 1924 թվականին, Խորհրդային Հայաստանի կառավարության հատուկ հրավերով նա Թիֆլիսից տեղափոխվեց Երևան՝ ստանձնելու այդ դպրոցի ղեկավարությունը, և անմնացորդ նվիրվեց հայ նկարիչների սերունդներ կրթելու գործին։ Հոդվածում ներկայացվում են Գայֆեճյանի մանկավարժական յուրահատուկ մեթոդները և նրա մեծ նշանակությունը 20-րդ դարի երկրորդ կեսի հայ կերպարվեստի զարգացման գործում։ Հոդվածը հիմնված է արխիվային նյութերի, գրավոր և բանավոր վկայությունների վրա, որոնցից շատերը տպագրվում են առաջին անգամ։
The article is dedicated to the pedagogical activity of one of the founders
of the Armenian fine arts of the 20th century, the renowned painter, art historian, pedagogue, and great humanist Vahram Gayfejyan (1879 to 1960). For him, pedagogy was a humanistic and educational mission the origins of which are explored in the first part of the article. An attempt is then made to reveal the influence of the pedagogical principles of the famous artist and pedagogue Konstantin Korovin from Moscow on Gayfejyan’s subsequent teaching approaches. The article highlights the stages of Gayfejyan’s active educational work in Akhaltskha, the neighboring cities as well as in Tiflis and Yerevan. The main period of his pedagogical activities (1924 to 1955) is related to Yerevan. In 1924, at the special invitation of the Soviet Armenian government, Gayfejyan moved from Tiflis to Yerevan with a mission to lead Yerevan Fine Arts College named after P. Terlemezian. He worked there for thirty years, wholeheartedly devoting himself to the education of generations of Armenian artists. The article presents Gayfejyan’s unique pedagogical methods and his significant role in the development of Armenian fine arts in the second half of the 20th century. It is based on archival materials as well as written and oral testimonies many of which are published for the first time.
Статья посвящена педагогической деятельности одного из основателей армянского изобразительного искусства XX века, выдающегося художника, искусствоведа, педагога и великого гуманиста Ваграма Гайфеджяна (1879–1960). Для Гайфеджяна педагогика была гуманистической и просветительской миссией, истокам которой автор посвящает первую часть статьи. Далее делается попытка раскрыть влияние педагогических принципов знаменитого московского художника-педагога Константина Коровина на последующие педагогические подходы Гайфеджяна. В статье освещаются этапы активной образовательной и просветительской деятельности Гайфеджяна в Ахалцихе, соседних городах, в Тифлисе и Ереване. Основная часть его педагогической деятельности относится к ереванскому периоду (1924–1955). Тридцать лет своей жизни он посвятил работе в Ереванском художественном училище имени П. Терлемезяна. В 1924 году, по специальному приглашению правительства Советской Армении, он переехал из Тифлиса в Ереван с миссией возглавить это учебное заведение и полностью посвятил себя обучению новых поколений армянских художников. В статье представлены уникальные педагогические методы Гайфеджяна и его огромная роль в развитии армянского изобразительного искусства второй половины XX века. В статье использованы архивных материалах, письменных и устных свидетельствах, многие из которых публикуются впервые.
Place of publishing:
Երևան