Journal or Publication Title:
Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук
Date of publication:
Volume:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
X դ. «Պատմութիւն Պղնձէ քաղաքի» բնագրի փոխառյալ բառապաշարի շուրջ
Other title:
Creator:
Contributor(s):
Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017)
Subject:
Philology; Linguistics ; Language and Literature
Uncontrolled Keywords:
Мохаммади Малек-Мохаммад ; Mohammadi Malek Mohammad
Coverage:
Abstract:
В ”Истории медного города”, переведенной в X в. с арабского языка на армянский, нашли место заимствования из литературного арабского языка,хотя и в оригинале есть много заимствований из устной речи,распространенных в разговорной лексике переводчиков.Часть иранских и арабских заимствований не этимологизируется либо неверно комментируется в словарях среднеармянского языка и в Новом словаре древнеармянского языка. Часть приведенных в статье слов этимологизирована автором.
Place of publishing:
Երևան