Հրապարակման մանրամասներ:
Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:
Բանբեր Մատենադարանի=Bulletin of Matenadaran= Вестник Матенадарана
Հրապարակման ամսաթիվ:
Համար:
ISSN:
Լրացուցիչ տեղեկություն:
Деврикян Шогакат, Devrikyan Shoghakat
Վերնագիր:
Գրիգոր Նարեկացու տեսիլի պատկերագրությունը
Այլ վերնագիր:
Иконография видения Григора Нарекаци (от миниатюр до гравюр изданий Мхитаристов) ; Iconography Of Grigor Narekats‘I’s Vision (From Miniatures to Engravings of Mekhitarists’ Publications)
Ենթավերնագիր:
(Մանրանկարներից մինչև Մխիթարյան հայրերի հրատարակությունների փորագրանկարներ)
Ստեղծողը:
Համատեղ հեղինակները:
Մատենադարան. Մեսրոպ Մաշտոցի անվան հին ձեռագրերի ինստիտուտ
Խորագիր:
Չվերահսկվող բանալի բառեր:
Գրիգոր Նարեկացի ; «Մատեան ողբերգութեան» ; հնատիպ գրքերի փորագրանկարներ ; Մխիթարյան Միաբանություն
Ծածկույթ:
Ամփոփում:
Один из ярких эпизодов жития Святого Григора Нарекаци – история о том, как во время самозабвенной молитвы ему явилась Пресвятая Богородица с Младенцем Иисусом на руках. Как подтверждение исторической достоверности данного видения в житии святого приводились различные строки из его сочинений. В ряду миниатюр, изображающих Нарекаци, данное видение – самое распространенное как в армянских рукописях, так и в гравюрах старопечатных книг. Это видение и его иллюстрации в средневековом народном мышлении становятся высшей точкой жизни и духовной деятельности Нарекаци и оцениваются наравне со знаменитой поэмой автора. В статье показно постепенное развитие иконографической формы иллюстраций видения Нарекаци, начиная с маргинальных и лицевых миниатюр армянских рукописей до гравюр печатных изданий «Книги скорбных песнопений».
One of the most remarkable episodes of the Vita of Grigor Narekats‘i is the legend that one day during a self-forgetful prayer Narekats‘i saw in a vision the Holy Lady holding the Christ Child in her arms. This vision is supported by some lines from his works and, among the images related to him, is also illustrated more than any other both in Armenian manuscripts and in the engravings of old-printed books. In medieval folk thinking, this vision and its illustrations became the culmination of Narekats‘i’s life and spiritual activity and are evaluated as an equivalent of the author's most famous work. The article shows the gradual development of this iconographic form from marginal and page miniatures of manuscripts to engravings of printed versions of the Book of Lamentation.
Հրատարակության վայրը:
Երևան
Տեսակ:
Ձևաչափ:
Լեզու:
Թվայնացում:
ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան