Publication Details:
Journal or Publication Title:
Հոդվածների ժողովածու: Ափինյանական ընթերցումներ. ավանդական երաժշտության արդի հիմնախնդիրները
Date of publication:
ISBN:
Additional Information:
Hovhannisyan Roza, Оганнисян Роза
Title:
Other title:
The Miracle of the Magic of Words ; Чудо магии слов
Creator:
Subject:
Uncontrolled Keywords:
խոսքարվեստ ; պոետիկա ; լեզվական ծես ; գեղագիտական ընկալում ; գեղագիտական իդեալ ; լեզվի պատկերավորման համակարգ ; արտահայտճակամ միջոցներ ; ոճական հնարներ
Coverage:
Abstract:
Հոդվածում անդրադարձել ենք արդի բանաստեղծության ինքնատիպ դեմքերից մեկի, այսպես կոչված, լեզվապաշտ ուղղության հետևորդ Աշոտ Ավդալյանի բանաստեղծական արվեստի լեզվաոճական դրսևորումներին, արտահայտչամիջոցների ու պատկերավորման համակարգի առանձնահատկություններին։
The article examines the linguo- stylistic manifestations of the poetic art of Ashot Avdalyan, one of the original figures of modern poetry, and the peculiarities of the means of expression and the system of visualization. Methods and materials:We have used analytical and synthetic methods to explain and reveal the word fomation systems and figures of speech of Modern Armenian with special reference to A. Avdalyan’s verses. Analysis: The article mirrors the poet’s symbolic perceptions, that are typical of his imaginative and colorful thinking from linguo-stylistic perspective. Results: Within the framework of the research in Avdalyan’s verses the Armenian language is seen with exceptional possibilities, the great mastery of the language implementer and the affinity of images. The reader himself participates in the language ritual, which forms his aesthetic ideal.
В статье мы обратились к лингвостилистическим проявлениям поэтического творчества Ашота Авдаляна, одного из само- бытных деятелей армянской современной поэзии, так называемого последователя лингвистического направления, особенностեյ выразительных средств и системы визуализации. Методы и материалы: Рассмотрение современных армянских образно-словообразовательных систем, словосочетания и стилистические средства, эстетические восприятия жизни поэтом, мы проанализировали язык и стиль стихотворных произведений Авдаляна методами анализа (анализа) и сочетания (синтеза). Анализ: В статье, путем лингвистического и стилистического исследования, раскрываются символические представления поэта, свойственные его образному и красочному мышлению. Результаты: В рамках рассматриваемой темы в поэтическом творчестве А.Авдаляна армянский язык предстает с исключительными возможностями, большим мастерством языкового исполнителя и богатствм образов. Сам читатель как бы участвует в созданном им языковом празднике, формирующем его эстетический идеал.