Publication Details:
«Բանբեր հայագիտության» միջազգային գիտական հանդեսը լույս է տեսնում 2013 թվականից։
Journal or Publication Title:
Բանբեր հայագիտության = Вестник Арменоведения = Review of Armenian studies
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Տեր-Մինասյան Ա., Ter-Minasyan A.
Title:
Роль и значение творчества Александра Таманяна в создании школы современной армянской архитектуры
Other title:
Ալեքսանդր Թամանյանի դերն ու նշանակությունը ժամանակակից հայկական ճարտարապետության դպրոցի ստեղծման գործում ; The Role and Significance of Alexander Tamanyan's Creativity in the Formation of the School of Modern Armenian Architecture
Creator:
Contributor(s):
Գլխավոր խմբագիր՝ Պ. Ա. Չոբանյան (2013-2017) ; Ա. Խառատյան (2017-)
Subject:
Uncontrolled Keywords:
армянская архитектура ; архитектурная школа ; генплан ; неоклассицизм ; национальные традиции ; проект ; творчество
Coverage:
Abstract:
Հայկական ճարտարապետության նոր դպրոցի ստեղծման ակունքներում կանգնած է մի մարդ, ում ստեղծագործությունը վճռորոշ դեր ունեցավ XX դարի Հայաստանի ճարտարապետության համար՝ Ալեքսանդր Թամանյանը։ Թամանյանը երկու մշակույթների ներկայացուցիչ է՝ ռուսական և հայկական։ Նա դաստիարակվել է ռուսական մշակույթով, իր գիտակցական կյանքի բավական երկար հատված ապրել և աշխատել է Ռուսաստանում՝ հասնելով այնտեղ մեծ հաջողությունների, իսկ հայկական մշակույթը նրա արյան մեջ էր, և հայաստանյան գործունեության ընթացքում այն լիովին դրսևորվեց՝ տալով նրա ստեղծագործական ուղղվածությանը լրիվ նոր երանգ: Ճարտարապետական նոր լեզվի որոնումներում համատեղելով իր ստեղծագործության նորդասական ուղղվածությունը ազգային մտածողության և հայկական միջնադարյան ճարտարապետության գեղարվեստական արտահայտչամիջոցների օգտագործման հետ՝ Ա. Թամանյանը դրեց ժամանակակից հայկական ճարտարապետության ազգային յուրահատկության հիմքերը։ Նրա ստեղծագործություններում առկա ճարտարապետական երկխոսությունը պատմական ժառանգության և նոր ծավալատարածական հարաբերությունների միջև դարձավ հայ ճարտարապետների բազում սերունդների դավանանքը։
At the origins of the creation of a new school of Armenian architecture stands a man whose work was of decisive importance for the architecture of Armenia in the 20th century, and that was Alexander Tamanyan. Tamanyan is a representative of two cultures: Russian and Armenian. He was brought up on Russian culture, lived and worked in Russia for rather a long period of his conscious life, achieving great success there, but Armenian culture was in his blood, and during his activity in Armenia it fully manifested itself, giving a completely new tone to his creative direction. In the searches of a new architectural language combining the neoclassical orientation of his work with national thinking and the use of means of artistic expression of Armenian medieval architecture, A. Tamanyan laid the foundations of the national identity of modern Armenian architecture. The architectural dialogue between the historical heritage and the new volumetric-spatial relations traced in his works became the creed of many subsequent generations of Armenian architects.
Place of publishing:
Երևան