Հրապարակման մանրամասներ:
Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:
Հրապարակման ամսաթիվ:
Համար:
ISSN:
Պաշտոնական URL:
Լրացուցիչ տեղեկություն:
Վերնագիր:
Հայ-ադրբեջանական սահմանային հարցերը Կ. Պոլսի կոնֆերանսում
Այլ վերնագիր:
Армяно-азербайджанские пограничные вопросы на Константинопольской конференции ; Armenian –Azeri Border Issues in the Constantinople Conference
Ստեղծողը:
Աջակից(ներ):
Գլխ. խմբ.՝ Վարդանյան Արարատ Վլադիմիրի
Խորագիր:
Չվերահսկվող բանալի բառեր:
Հայաստան ; Ադրբեջան ; Վրաստան ; Բաթում ; բանակցություն ; տարածք ; սահման ; Բրեստ-Լիտովսկ
Ծածկույթ:
Ամփոփում:
Բաթումում Թուրքիայի ու Անդրկովկասյան նորանկախ հանրապետությունների միջեւ պայմանագրի կնքումը տեղի ունեցավ առանց Գերմանիայի ու Ավստրո-Հունգարիայի մասնակցության: Գերմանիան դեմ էր Անդրկովկասում գերմանականի հաշվին թուրքական ազդեցության մեծացմանը եւ հանդես եկավ Բաթումում ընդունված որոշումները վերանայելու առաջարկությամբ: Կոնֆերանսում պիտի լուծվեին Թուրքիայի եւ Կովկասի միջեւ գոյություն ունեցող բոլոր չլուծված հարցերը, ինչպես նաեւ` սահմանային հարցերը Անդրկովկասյան հանրապետությունների միջեւ: Անդրկովկասյան երեք հանրապետությունների սահմանային վեճերը Կոստանդնուպոլսում դրվեցին Կենտրոնական տերությունների ներկայացուցիչների առջեւ: Ադրբեջանական պատվիրակությունը ջանք չէր խնայում չեզոքացնելու հարեւան Վրաստանի ու Հայաստանի` Ադրբեջանից ունեցած տարածքային պահանջները: Կ.Պոլսում հայ-ադրբեջանական սահմանային հարցերի քննարկման առանցքում հիմնականում Զանգեզուրի եւ Ղարաբաղի հարցն էր: Ադրբեջանը ցանկություն չուներ հրաժարվելու Ղարաբաղի նկատմամբ իր հավակնություններից, առավել եւս, որ այդ հարցում ուներ Թուրքիայի անվերապահ աջակցությունը: Ղարաբաղն ու Զանգեզուրը Հայաստանի Հանրապետությանը տալու հարցի շուրջ պատվիրակությունը մի շարք բանակցություններ վարեց նաեւ թուրքական կողմի հետ, որին թուրքական կողմը վճռականորեն դեմ արտահայտվեց: Կ.Պոլսի կոնֆերանսի հրավիրումը, որն անընդհատ հետաձգվում էր, այդպես էլ չկայացավ: Հայկական պատվիրակությունը համոզվելով, որ սահմանային հարցերում Թուրքիան վճռական է Ադրբեջանին պաշտպանելու գործում, քառամյա սպասումից հետո վերադարձավ Հայաստան:
Заключение договора между Турцией и получившими независимость республиками Закавказья в Батуми прошло без участия Германии и Австро-Венгрии. Германия была против увеличения турецкого влияния в Закавказье за счет немецких интересов и выступила с предложением пересмотреть постановления, принятые в Батуми. На конференции должны были быть урегулированы все неразрешенные вопросы, существующие между Турцией и Кавказом, а также пограничные конфликты между закавказскими республиками. Пограничные споры трех закавказских республик в Константинополе были представлены уполномоченным Центральных держав. Азербайджанская делегация не жалела усилий для нейтрализации территориальных требований соседних Грузии и Армении по отношению к Азербайджану. В центре обсуждений по проблеме армяно-азербайджанских границ в Константинополе стоял, в основном, вопрос Зангезура и Карабаха. Азербайджан не хотел отказываться от притязаний на Карабах, тем более, что в этом вопросе имел безоговорочную поддержку Турции. По вопросу о передаче Карабаха и Зангезура Республике Армения делегация провела ряд переговоров и с турецкой стороной, которая категорично выступила против. Созыв Константинопольской конференции, которая постоянно откладывалась, так и не состоялся. Армянская делегация, убедившись, что в пограничных вопросах Турция решительно поддерживает Азербайджан, после четырехмесячного ожидания возвратилась в Армению.
In Batumi the treaty signing between Turkey and Transcaucasian newly formed republics took place without the participation of Germany and Austria-Hungary.Germany was against the Turkish influence expansion in Transcaucasia on account of Germany and spoke out for reviewing the already accepted resolutions. The aforementioned Conference was to give solutions to all the unsolved issues between Turkey and Caucuses, the borderline issues among Transcaucasian republics were also to be dwelt upon.In Constantinople the borderline issues of the three Transcaucasian republics were put before the dominant State representatives. The Azeri delegation was doing its best to neutralize territorial demands of Armenia and Georgia from Azerbaijan.In Constantinople the axis of Armenian-Azeri borderline issue discussion was mainly the issue of Zangezur and Gharabagh. Having Turkey’s absolute support Azerbaijan did not wish to yield its claims for Gharabagh.The delegation hold a number of negotiations with the Turkish side for passing Gharabagh and Zangezur to the Republic of Armenia but the latter was firmly against it. Theconvene of Constantinople Conference which was constantly being delayed did not take place. The Armenian delegation being convinced that Turkey is firm to support Azerbaijan in borderline issues, after a four-year waiting left for Armenia.
Հրատարակության վայրը:
Երևան