Publication Details:
2019թ.-ից խմբագրությունը գտնվում է Ստեփանակերտում, տպագրվում է Երևանում:
Journal or Publication Title:
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Additional Information:
Title:
Հումորը Հայկ Խաչատրյանի «Քշմրոր» վիպակում
Other title:
Юмор в романе Айка Хачатряна "Кшмрор" ; Humor in Hayk Khachatryan's Kshmror Novel
Creator:
Corporate Creators:
Ստեփանակերտի «Գրիգոր Նարեկացի» համալսարան
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Հայկ Խաչատրյան ; Քշմրոր ; Դահրավ ; հումոր ; գյուղացի ; հասարակարգ ; քաղաքակրթություն ; մշակույթ
Abstract:
Մեկ տասնյակից ավելի պատմավեպերի և հանրագիտարանային բնույթի երկու տասնյակից ավելի երկերի հեղինակ Հայկ Խաչատրյանը հանիրավի անտեսված ու հավուր պատշաճի չուսումնասիրված է մնում առ այսօր։ Նրա ստեղծագործություններից միակը «Քշմրոր» վիպակն է, որ գրված է հումորային, բարբառախառն, աշխույժ ու կենդանի լեզվով։ Հեղինակի հումորը բարի է, առինքնող և ընդգրկում է գյուղական կյանքի 13 ոլորտներ՝ հերոսի ծնունդը, անվանակոչությունը, ուսումնառությունը, ստեղծագործական կյանքը, համագյուղացիներին, գյուղացիների մականունները, գյուղացիների անձնական հարաբերությունները, արցախցու և ռուսի հարա-բերությունները, կրթությունը, հասարակարգը, քաղաքակրթությունը, մշակութային արժեքները, հերոսի բարձրագույն կրթությունը։ Հոդվածը փորձ է ուշադրություն հրավիրելու հեղինակի ստեղծագործություններին և մի փոքրիկ անդրադարձ կատարելու այս ոլորտում եղած համեստ ավանդին:
Айк Хачатрян, автор более десятка исторических романов и более двух десятков энциклопедических произведений, до сегодняшнего дня остается совершенно забытым и должным образом не изученным. Единственным его произведением является роман “Кшмрор”, который написан юмористическим, диалектным, веселым и живым языком. Юмор автора добрый, привлекательный и охватывает 13 сфер сельской жизни: рождение, имянаречение, образование, творческая жизнь героя, односельчане, прозвища, личные отношения односельчан, карабахско-российские отношения, образование, общественный порядок, цивилизация, культурные ценности, высшее образование героя. Статья является попыткой привлечь внимание к работам автора и внести небольшую лепту в скромный вклад в этой области.
Hayk Khachatryan, the author of more than a dozen historical novels and more than two dozen encyclopedic works, remains completely neglected and not properly studied until today. His only work is the novel "Kshmror" written in a humorous, dialectal, brisk and lively language. The author's humor is kind, attractive and covers 13 areas of rural life: the hero's birth, naming, the hero's education, the hero's creative life, fellow villagers, villagers' nicknames, villagers' personal relationships, Karabakh-Russian relations, education, public order, civilization, cultural values, the hero's higher education. The article is an attempt to draw attention to the author's works and to make a small support to the modest contribution in this field.
Place of publishing:
Երևան
Publisher:
«Դիզակ պլյուս» հրատարակչություն