Publication Details:
2019թ.-ից խմբագրությունը գտնվում է Ստեփանակերտում, տպագրվում է Երևանում:
Journal or Publication Title:
Date of publication:
Volume:
ISSN:
Additional Information:
Title:
Մարտիրոս Ոբնի երկերի լեզվաոճական մի քանի առանձնահատկությունների մասին
Other title:
Ряд лингвостилистических особенностей в произведениях Мартироса Вобна ; Some Linguostylistic Peculiarities in Martiros Vobn,s Works
Creator:
Corporate Creators:
«Գրիգոր Նարեկացի» պետական հավատարմագրված համալսարան
Subject:
Abstract:
Мартирос Вобн-один из уникальных современных арцахских прозаиков. В своих произведениях он умело и своеобразно применяет богатый словарный запас армянского языка и стилистические приемы. Особенно точны и образны его метафоры, сравнения, эпитеты и перифразы. Для стилизации речи персонажей он обращается к русизмам и к народной речи, тем самым придавая повествованию живость и достоверность. Своим уникальным языковым мышлением, умелым употреблением богатого армянского словарного запаса и стилистических приемов М. Вобн достигает образности, тем самым раскрывая сущность слов и доводя их до читателя.
Martiros Vobn is one of the unique modern prose writers of Artsakh. In his works he uses skillfully the rich Armenian vocabulary and stylistic devices. Especially exact and vivid are his metaphors, similies, epithets and periphrases. To stylize characters’ speech he uses Russian loanwords and folk speech giving the narration vividness and accuracy. Due to his unique language thinking and skillful use of the rich Armenian vocabulary and stylistic devices Martiros Vobn reaches imagery, thus revealing the essence of words and bringing them to the reader.
Place of publishing:
Ստեփանակերտ
Publisher:
«Դիզակ պլյուս» հրատարակչություն ; տպ. Արմավ հրատ.