Publication Details:
Journal or Publication Title:
Էջմիածին։ Պաշտօնական ամսագիր Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսութեան Մայր Աթոռոյ Սրբոյ Էջմիածնի
Date of publication:
Volume:
Number:
ISSN:
Title:
Creator:
Contributor(s):
Խմբ.՝ Առաքել Առաքելյան (1944-1948) ; Լևոն Կիսիբեկյան (1948-1950) ; Աշոտ Աբրահամյան (1950-1955) ; Առաքել Առաքելյան (1955-1956) ; Արթուն Հատիտյան (1956-1982) ; Պարգեւ Շահբազյան (1983-1984) ; Երվանդ Մելքոնյան (1985-1993) ; Տ. Ասողիկ եպս. Արիստակեսյան (1994-1996) ; Տ. Բագրատ աբղ. Գալստյան (1996-1998) ; Մարիամ Վարդանյան (պաշտոնակատար) (1998-1999) ; Տ. Արշակ աբղ. Խաչատրյան (պաշտոնակատար) (1999) ; Անդրանիկ Զեյթունյան (2000-2001) ; Արշակ Մադոյեան (2009-2015) ; Արսէն Բոբոխեան (2015-2017) ; Տ. Անդրէաս աբղ. Եզեկեան (պաշտոնակատար) (2017-2018) ; Գէորգ Մադոյեան (2018-)
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Coverage:
Abstract:
Стилистические, фонетические, структурные, словообразовательные и синтаксические принципы употребления личных имен в сохранившихся 370 протоколах армянского суда города Камениц (современный: Каменец-Подольский), записанных на протяжении 1559—1775 гг., в большинстве своем отлича- ются отсутствием единообразия с точки зрения как грамматического оформления и фонетического состава, так и синтаксического строя. Тем не менее, заметны определенные особенности, свойственные ардеальскому (Трансильвания) или крайнему северо-западному междиалектному говору польских армян, в частности языку каменицких армян.
Stylistic, phonetic, structural, derivational and syntactic principles of the use of personal names in the preserved 370 Armenian court records of the city of Kamenets (modern - Kamenets-Podolsky in Ukraine), documented during the years from 1559 to 1775, are mostly characterized by a lack of uniformity in terms of their grammatical form, phonetic composition and syntactic structure. However, certain features are noticeable, which are inherent in Ardeal (Transylvania) or far north-western inter-dialectal speech of the Polish Armenians, and particularly, in the language of the Armenians living in Kamenets.
Place of publishing:
Ս. Էջմիածին