Journal or Publication Title:
Լրաբեր հասարակական գիտությունների=Herald of the Social Sciences=Вестник общественных наук
Date of publication:
Volume:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
К анализу одного стихотворения (стихотворение Р. Киплинга «IF»)
Other title:
Creator:
Contributor(s):
Պատ․ խմբ՝. Հ․ Գ․ Ինճիկյան (1966-1968) ; Գլխավոր խմբ.՝ Ծ․ Պ․ Աղայան (1969-1972) ; Վ․ Ա․ Միքայելյան (1972-1987) ; Ա․ Ա․ Խառատյան (1988-2017)
Subject:
Language and Literature ; Translation and interpretation ; PR English literature
Uncontrolled Keywords:
Բրուտյան Լ. Գ. ; Brutian L. G.
Coverage:
Abstract:
Անգլիացի դասական Ռ. Քիփլինգի հանրահայտ «IF» բանաստեղծությունը կառուցվածքային առումով հետաքրքրական է նրանով, որ հստակ և կուռ է։ Բանաստեղծության տեքստը մի ամբողջական ասույթ է, որն իր մեջ պարունակում է մի քանի տարբեր պայմանի ստորադասական նախադասություններ, որոնցից բխում է մեկ հետևանք։ Վերլուծվող բանաստեղծության արժեքը հաստատվում է նաև նրանով, որ այն ունի մի շարք թարգմանություններ։
Place of publishing:
Երևան