Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:
Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես
Հրապարակման ամսաթիվ:
Համար:
ISSN:
Լրացուցիչ տեղեկություն:
Վերնագիր:
Сказка А. М. Ремизова «Саркси-шун»: волки и псы святых полководцев
Այլ վերնագիր:
Ա. Մ. Ռեմիզովի «Սարգսի շուն» հեքիաթը. սուրբ զորավարների գայլերն ու շները ; A.M. Remizov’s fairy-tale «Sargsi shun» (Sargis’s dog): Saint warriors’ wolves and dogs
Ստեղծողը:
Համատեղ հեղինակները:
Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան
Խորագիր:
Չվերահսկվող բանալի բառեր:
А.М. Ремизов ; армянские сказки ; волки ; конь св. Саркиса ; предание-сказка ; св. Георгий ; св. Николай ; собака ; церковь
Ծածկույթ:
Ամփոփում:
Հոդվածում փորձ է արված բացահայտելու Սուրբ Սարգսի մասին հեքիաթ-ավանդությունում շան կերպարի առաջացման պատճառները: Դիտարկվում են սրբի անվան հետ կապվող կրոնական ավանդույթներն ու սովորույթները, որոնք նկարագրվել են «Սարգսի շուն» հեքիաթում: Ուսումնասիրվում են նաև սլավոնական մշակույթում Սարգսի համարժեքը հանդիսացող սրբերի մասին պահպանված առասպել-հեքիաթները՝ այդ թվում Ա. Ռեմիզովի մշակմամբ:
В статье сделана попытка выявления причин возникновения образа
собаки в сказке-легенде о Святом Саркисе. Рассматриваются традиции и обычаи связанные с святым, которые описываются в сказке «Саркси-шун», а также сохранившиеся предания-сказки об аналогах Саркиса в славянской культуре – в том числе в авторской обработке А. М. Ремизова.
An attempt has been made in this article to reveal the reasons for the appearance of the dog’s character in the legend-tale about St. Sargis. The article examines the religious customs and traditions connected with the Saint’s name which were described in the fairy-tale «Sargsi shun» (Sargis’s dog), as well as the legend-tales about the counterparts of St. Sargis preserved in the Slavic culture including the ones rewritten by А. Remizov.
Հրատարակության վայրը:
Երևան