Ցոյց տուր կառուցուածքը

Ամսագրի կամ հրապարակման վերնագիր:

Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես

Հրապարակման ամսաթիւ:

2017

Համար:

2 (36)

ISSN:

1829-0531

Լրացուցիչ տեղեկութիւն:

Карапетян С., Karapetyan S.

Վերնագիր:

Դերանունը որպես սերող հիմք հայերենի և անգլերենի համադրական և վերլուծական բաղադրություններում

Այլ վերնագիր:

Местоимение как первый (левый) компонент синтетическиxсловосложений и аналитическиx конструкций армянского и английского языков ; Pronoun as the first (left) component in the synthetic compounds andanalytical structures օf armenian and english

Ստեղծողը:

Կարապետյան, Սիրարփի

Համատեղ հեղինակները:

Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան

Խորագիր:

Լեզվաբանություն

Չվերահսկուող բանալի բառեր:

զուգադրական քննություն ; բառաբարդում ; հարադրում ; համադրական ; վերլուծական կաղապար

Ծածկոյթ:

47-54

Ամփոփում:

Հոդվածում քննվում են անգլերենի և հայերենի Դ+Գ կաղապարով համադրական բարդությունները և վերլուծական բաղադրությունները` ըստբաղադրիչների շարահյուսական, իմաստային հարաբերությունների և ըստբառաբարդման կամ հարադրման արդյունքի, այսինքն` թե ինչ խոսքի մաս է կազմվում Դ+Գ կաղապարով: Քննվող լեզուների Դ+Գ կաղապարով բաղադրություններն առանձնացվում են ըստ բաղադրիչ դերանունների տեսակների` անձնական, ցուցական, փոխադարձ, որոշյալ, անորոշ, հարցահարաբերական, ժխտական:
В статье рассматриваются синтетические соединения и аналитические конструкции Мест.+Сущ. в армянском и английском языках по синтаксическим и семантическим отношениям компонентов, а также по результату образования или сопоставления сложных слов, т.е. какие части речи образуются по форме Мест.+Сущ. Структуры по форме Мест.+Сущ. в исследуемых языках по разрядам выделяются местоимений: личные, указательные, возвратные, определенные, неопределенные, вопросительно- относительные, отрицательные.
The article examines the synthetic compounds and analytical constructions in Armenian and English formed with the pattern Pron. + N according to the syntactic and semantic relations of the components, as well as to the outcome of the compounding or juxtaposition, i. e. what parts of speech are formed with the pattern Pron. + N. The Pron. +N patterned structures were analyzed separately according to the types of the component-pronouns- personal, demonstrative, reciprocal, defining, indefinite, interrogative-relative, negative.

Հրատարակութեան վայրը:

Երևան

Տեսակ:

Հոդված

Ձեւաչափ:

pdf

Թուայնացում:

ՀՀ ԳԱԱ Հիմնարար գիտական գրադարան