Journal or Publication Title:
Խ․ Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան․ Հայագիտական հանդես
Date of publication:
Number:
ISSN:
Official URL:
Additional Information:
Title:
Բարենպաստ հանգամանքեր ֆրանսիայում հայ ծովանկարիչների գործունեության համար
Other title:
Благоприятные условия для деятельности армянских маринистов во Франции ; Favourable circumstances for Armenian sea-scapes painters’ activity in France
Creator:
Corporate Creators:
Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարան
Subject:
Uncontrolled Keywords:
Ֆրանսիա ; վաճառականներ ; վարժարան ; արվեստագետ ; ծովանկարիչ
Coverage:
Abstract:
XIX դ. երկրորդ և XX դ. առաջին կեսերին հայ կերպարվեստի զարգացման գործում բարենպաստ հող դարձավ Ֆրանսիան: Դեռ վաղ ժամանակներից հայ վաճառականները հաստատվում են Ֆրանսիայում: Ոսկան Երևանցու ջանքերով 1672–1673 թթ. Մարսելում բացվում է առաջին հայկական տպարանը: 1846 թ. հիմնադրվում է Փարիզի Մուրադյան, ավելի ուշ՝ Հայկազյան վարժարանը: 1855 թվականից Փարիզում սկսում են հրատարակվել մի շարք հայալեզու պարբերականներ: 1926 թ. Փարիզում հիմնադրվում է «Անի» հայ արվեստագետների խմբակցությունը, հետագայում՝ Հայ ազատ արվեստագետների միությունը: Ահա այս և մի շարք այլ պարագաներ հիմք հանդիսացան ապագա մեծանուն ծովանկարիչներին մշտական բնակություն հաստատելով Ֆրանսիայում:
Во второй половине XIX-го и первой половине и XX –го веков Франция стала благодатной почвой для развития армянского изобразительного искусства. С давних времен во Франции жили и осуществляли свою деятельность армянские купцы. Стараниями Воскана Ереванци в 1672-1673 гг. открылась первая армянская типография в Марселе. В 1846 году в Париже было основано армянское училище Мурадян а несколько позднее – Айказян. Начиная с 1855 года в Париже публикуется ряд армянских периодических изданий. В 1926 году в Париже образовалось творческое объединение художников "Ани", а позже - «Союз свободных армянских художников». Благодаря этому фактору, как и ряду других благоприятных обстоятельств, армянские маринисты, получившие в будущем широкую известность, обосновались во Франции.
France has begun a productive place for advancement of Armenian fine arts in the second half of XIX and the first half of XX centuries. Beginning from earlier times, Armenian merchants started establishing in France. Thanks to Vorskan Erevantsi’s efforts 1662 – 1673, the first Armenian print house was opened in Marseilles. In 1843 Muradyan and later Haykazyan gymnasiums were founded in Paris. A number of Armenian journals started publishing in France from 1855. In 1926 a union of Armenian artists group was founded in Paris, later renamed to “Armenian free artists union”. Mainly thanks to these and other circumstances, many Armenian see-scapes painters have settled and established their residency in France.
Place of publishing:
Երևան